民族歌劇《雁翎隊》參評第十七屆文華獎

再現“淀上神兵”的傳奇

民族歌劇《雁翎隊》由河北省委宣傳部、河北省文化和旅游廳、河北省文學藝術界聯合會、雄安新區宣傳網信局指導，河北省藝術中心出品，編劇王曉嶺、作曲李昕、導演王延松等著名藝術家強強聯合，共同打造。取材自抗日戰爭時期有“淀上神兵”之稱的白洋淀抗日武裝隊伍“雁翎隊”的革命故事，謳歌了燕趙兒女可歌可泣的抗戰精神。

民族歌劇《雁翎隊》于2020 年9 月首演，先后入選2020 年度國家藝術基金大型舞臺劇和作品創作資助項目，文化和旅游部“慶祝中國共產黨成立100 周年舞臺藝術精品創作工程”“百年百部”創作計劃重點扶持作品。2021 年參加由中共中央宣傳部、文化和旅游部、中國文學藝術界聯合會共同舉辦的慶祝中國共產黨成立100 周年優秀舞臺藝術作品展演和河北省慶祝中國共產黨成立100 周年優秀劇目展演活動。

劇中，八路軍戰士張淀生受命回家鄉白洋淀發動群眾，組建水上游擊隊——雁翎隊，封鎖日寇水上運輸線。與張淀生青梅竹馬的英蓮參加雁翎隊，以戀人張淀生和親人張大娘為榜樣，成長為勇敢的戰士和婦救會長。張淀生帶領雁翎隊千頃葦塘擺戰場，神出鬼沒，打得鬼子兵聞風喪膽。英蓮的哥哥劉金財被地主漢奸收買投敵。敵人圍剿雁翎隊，張淀生的妹妹小菱不幸被捕。英蓮勇闖虎穴救小菱，將敵人引進雁翎隊的埋伏圈，自己壯烈犧牲。張淀生率雁翎隊全殲陷入葦塘的日偽軍。

“張淀生”的扮演者于宏表示，《雁翎隊》劇目創排打磨歷時近3 年，主演全部由省藝術中心簽約演員和省內優秀青年歌唱家擔綱。這部民族歌劇歷經反復打磨，在文華獎展演中演出的是第十九稿，力求為觀眾呈現一部思想性、藝術性、觀賞性俱佳的精品力作。

3 大戰斗場面、15 場布景、43 個表演唱段……創作團隊充分汲取中國傳統的比興手法，以及河北戲曲的歌謠體、板腔體，更對具有河北特色的民歌、民謠、說唱等進行了詳細研究和梳理。在保持西洋歌劇本身連貫性、整體性特征的同時，對歌劇進行了本土化轉化，充分突出其故事性、民族性和地域性。

上臺表演前，化妝師為演員補妝。

歌劇《雁翎隊》演出現場

主創團隊在創作《雁翎隊》時，將原創性體現在了音樂創作上。一方面，再現了“雁翎隊”有筋有骨有溫度的時代性格，在故事主干和人物個性以及生活氣息的營造等方面，突出燕趙山水的獨特音樂形象與地域色彩；再一方面，適應現代劇場藝術的審美要求，體現時代的節奏美，增加歌劇音樂技巧的現代表現力。

河北省文化和旅游研究院范紅亞認為，歌劇《雁翎隊》既再現了河北白洋淀雁翎隊保家衛國的傳奇故事，又有對當下的思考，充滿張力的戲劇結構，音樂與劇作的完美融合，唯美、逼真的舞臺呈現，實現了歌劇《雁翎隊》良好的戲劇表現效果。可以說，歌劇《雁翎隊》是一部思想性、藝術性、觀賞性俱佳的精品力作。

“魚兒魚兒游開吧，我們的船要去戰斗了。雁兒雁兒飛去吧，我們的槍要去把敵殺……”雁翎隊的傳奇戰斗故事，在中國抗日戰爭史上寫下了精彩的一頁。在當年雁翎隊戰斗過的地方，如今的中華兒女正建設生機勃勃的雄安新區。

一部精品力作的誕生，除了臺前演員的精彩演繹，同樣離不開幕后工作人員的默默付出。