“簡約、安全、精彩”
——北京期待葡萄牙朋友共襄冬奧盛會

文| 趙本堂

“相信北京冬奧會在彰顯奧林匹克精神、增強國際社會凝聚力、提振全人類守望相助信念的同時，也會為中葡體育互利合作帶來新契機?！?/p>

“我和億萬中國人民，歡迎全世界的朋友，2022年相約北京！”這不僅是中國國家主席習近平在2018年平昌冬奧會閉幕式上，通過視頻向世界發出的誠摯邀請，更是中國向國際社會作出的辦好北京冬奧會、冬殘奧會的莊嚴承諾。

習近平主席高度重視北京冬奧會籌備工作，提出了“綠色、共享、開放、廉潔”的辦奧理念，在四大理念引領下，歷經6 年多籌備，中方奮力作為、只爭朝夕，向世界展示出“中國效率”。2020 年底，12 個競賽場館全部完工。2021 年7 月，冬奧會高山滑雪中心、國家雪車雪橇中心及冬奧村全部通過竣工驗收。10 月5 日至12 月31 日，北京、延慶、張家口三個冬奧賽區的8 個競賽場館會迎來世界各國約2000 名運動員、隨隊官員、國際技術官員和計時記分專業人員參加10 項國際賽事和3個訓練周。

北京冬奧會將是一屆環保簡約的奧運盛會。氣候變化和能源問題是當前突出的全球性挑戰，事關國際社會共同利益，也關系地球未來。習近平主席強調，北京冬奧要堅持生態優先、資源節約、環境友好，為冬奧會打下美麗中國底色。為深刻踐行環境友好理念，北京冬奧會落實簡約辦賽、綠色辦賽要求，充分利用現有條件和資源，將多個場館升格為“雙奧場館”，使其實現冬夏項目場地雙向轉換，并制訂實施低碳管理工作方案、打造可持續性管理體系。在中方的不懈努力下，北京冬奧會將成為奧運史上首次實現全部場館100%綠色電能供應的奧運盛會。同時，中方堅持廉潔辦奧，堅持對興奮劑問題零容忍，將把冬奧會辦得像冰雪一樣純潔無瑕。

北京冬奧會將是一屆安全的奧運盛會。盡管面臨新冠肺炎疫情的嚴峻挑戰，北京冬奧會堅決將參會各方健康安全放在首位，組建疫情防控專家組，制定冬奧會疫情防控總體工作方案，堅持分區分級分類閉環管理，并有針對性地增加各類場館中必要的疫情檢測、隔離、應急處置設施，堅持“一場一策”“一館一策”。10月25 日，國際奧委會、國際殘奧委會和北京冬奧組委三方共同發布第一版《北京2022 年冬奧會和冬殘奧會防疫手冊》，為參會各方提供全面防疫指導。

2021年11月26 日，北京2022 年冬奧會和冬殘奧會組織委員會在北京首鋼園召開第二次駐華使節奧運情況介紹會

北京冬奧會將是一屆精彩的奧運盛會?！敖坏闷涞溃Ю锿??！斌w育超越國界和種族，是全人類共同的語言。北京冬奧會、冬殘奧會將是世界各國的盛會，是全球運動員公平競技的舞臺。北京冬奧會和冬殘奧會主題口號“一起向未來！”不僅號召全世界不同膚色、種族、信仰的人，在奧林匹克旗幟下，攜手前行，奔向未來，更是對奧林匹克精神和人類命運共同體理念深刻內涵的生動詮釋。2022 年1 月27 日，冬奧村將正式開村，我相信來自世界各地的運動員將從安全的酒店駐地、專業的場館設施、周到的賽事服務中體會到中方為世界奉獻一屆精彩奧運盛會的決心。

葡萄牙是一個熱愛體育、崇尚奧林匹克精神的國度，中葡兩國體育關系友好、合作成果豐碩，我相信北京冬奧會在彰顯奧林匹克精神、增強國際社會凝聚力、提振全人類守望相助信念的同時，也會為中葡體育互利合作帶來新契機。中方愿同包括葡方在內的國際社會一道共同見證奧林匹克冬季運動發展和奧林匹克精神傳播的新境界，我也預祝葡參賽代表團在北京冬奧會中取得佳績。