唯唯諾諾

【釋義】

形容一味順從別人的意見。

【辨析】

如果不了解意思，可能會把“唯”字寫成“維”或“惟”。“唯”表示的是答應的聲音，所以是口字旁。在現代漢語中，“唯”和“惟”作“單單”“只”“只是”講的時候，是相通的，如“唯一（惟一）”“唯獨（惟獨）”“唯恐 （惟恐）”“唯利是圖 （惟利是圖）”等。但“唯唯諾諾”“唯物主義”只能用“唯”，而“惟妙惟肖”只能用“惟”。

【起源與演變】

《說文解字》把“唯”說解為“諾也”，即答應。這是個形聲字，意思依從“口”，聲音依從“隹”。“唯”和“諾”本義都是答應。

【例句】

低眉順眼，唯唯諾諾，才算一個好孩子，名之曰“有趣”。

魯迅《且介亭雜文·從孩子的照相說起》

【字里字外】

《韓非子·八奸》第九篇開篇講了八種危害君主的人及其行為，即同床、在旁、父兄、養殃、民萌、流行、威強、四方。

什么叫“在旁”？韓非子解釋說：“優笑侏儒，左右近習，此人主未命而唯唯，未使而諾諾，先意承旨，觀貌察色以先主心者也。此皆俱進俱退、皆應皆對、一辭同軌以移主心者也。為人臣者內事之以金玉玩好，外為之行不法，使之化其主，此之謂“在旁”。

這段話的大意是說：“在旁”主要是指藝人中的滑稽人和矮人、左右侍衛親信等。這種人在君主還沒有下令的時候就說“是是是”，還沒有使喚就說“好好好”，在君主的意思還沒有表達出來時就能奉承君主的意圖，能察言觀色，事先摸清君主的心意。他們共同進退，共同應諾回答，統一口徑、統一行為來改變君主的心意。做臣子的通過內線用金玉珍寶賄賂他們，在外幫他們干不法之事，讓他們影響君主，這就叫“在旁”。

人們經常用“唯唯諾諾”來形容此類小人屈于權貴，侍奉權貴的樣子。后來“唯唯諾諾”引申為一味地順從別人的意思。