我家的大白鵝

[捷克]博·西哈

我們家有一只大白鵝，它過得很得意。我并不討厭它整天在草地上找吃的。它恨不得把每一根草都啃（kěn）掉，離我家最近的那片草地都用不著割（gē）。

可有一點卻讓我很不高興，那就是它愛啄我。它動不動就來攆（niǎn）我，好像在說：“我不想見你，快走！”我沒招惹它，可還得趕忙跑開。

有時，媽媽說：“把大白鵝趕到河里洗個澡吧！”我一開門，大白鵝就知道我們要去哪兒，它把啄人的事兒忘了個精光。它昂著頭，像聽歡快的歌兒那樣輕松地走著，我好不容易才追上它。

用不著我趕它，它一看到河，就張開翅膀一個勁兒地拍著。也許它想起自己曾經是鳥，說不定還會飛呢。可它沒飛起來，只是撲哧撲哧地拍著翅膀。它先洗澡，然后梳（shū）理羽毛。即使它的兩只腳不再劃動，它也沉不到水底。

“大白鵝，回家吧！”我喊它，可它根本不理我，還接著游。

“你打的什么主意？”我對它嚷了起來，“媽媽該生氣了！”

大白鵝裝作沒聽見，我只好把我的小伙伴們喊來。我們把衣服一脫，一起下水把大白鵝轟上岸。它使勁兒叫著，就像誰欺負了它似的，飛快地往家跑，把我遠遠地甩在后面。