現在 關了窗吧 讓原野安靜下來
如果必須 就讓樹木稍稍搖晃
現在 沒有鳥叫 如果有
那一定是我錯過了
|[美]羅伯特·弗羅斯特《沒有鳥叫,關了窗吧》
我說太陽是另一個陰影,
但我沒有證據;
我說月亮是另一團火焰,
我有許多證據。
|[敘利亞]阿多尼斯《紀念朦朧與清晰的事物》
或許漂浮在我們頭頂
用銀輝涂抹門窗
俯視人間這么多眼睛
月亮也會惆悵
|[俄]Г.В.伊萬諾夫

月亮不知道她的恬靜皎潔,
甚至不知道自己是月亮
人們歡少悲多的命運
也許是冥冥中某個主宰的工具,
這些事我們不得而知
|[阿根廷]博爾赫斯《不可知》
【適用話題】自然之寂 人間事 命運