室內紡織品設計中傳統文化的應用研究
——評《現代室內紡織品藝術設計》

“衣食住行”從古至今都是人民生產生活離不開的話題，隨著我國物質和文化水平的不斷提高，大眾的關注點已經從最基本的溫飽問題轉向了更高的層次，開始追求精神與情感上的滿足。目前室內紡織品主要包括了床上用品、桌布、窗簾、地毯、沙發套、擺件等，這些室內紡織品集功能性與裝飾性于一體。隨著對傳統文化的倡導，近年來室內紡織品在設計上出現了眾多中國傳統文化元素，賦予了室內紡織品更多文化內涵。不僅僅是國內設計師，一些國外設計師也喜歡在室內紡織品設計中融入中國元素。目前，已有一系列關于室內紡織品設計的書籍，這些書籍為中華傳統文化融入室內紡織品設計中提供了很好的指導建議，使室內紡織品設計能夠將傳統與現代結合，不斷創新，滿足人們日益增長的對精神文化的需求。

《現代室內紡織品藝術設計》是一本室內紡織品設計指導用書，由崔唯主編，于1999年9月通過中國紡織出版社出版。該書主要內容如下：①導論部分，論述了紡織品在室內環境中的作用、室內紡織品藝術設計的歷史演進和類別界定；②印花藝術設計，從基本概念出發全面講解了印花工藝的類別、印花設計的色彩、技法、接版及圖案風格；③蠟染、扎染藝術設計，對扎染和蠟染這2種中國傳統紡織品工藝進行了概述及詳盡的介紹，為室內紡織品設計提供借鑒；③織花藝術設計，織花也是一種中國傳統手工藝，對其概念、組織原則、造型要素進行了論述；④編結藝術設計，介紹了編結藝術的相關概念、工具與材料、編結的工藝技法等；⑤編織壁掛藝術設計，從概念出發，介紹編織壁掛藝術的工藝技法、壁掛造型設計的三要素、風格影響因素及設計的操作程序等；⑥地毯藝術設計，分為地毯藝術設計概述和造型類別兩方面進行介紹；⑦室內紡織品造型設計，通過對造型設計的概述明確了室內紡織品造型設計的種類及功能，并提出具體的造型設計方法和制作工藝；⑧室內紡織品整體設計，包含室內紡織品整體設計的概述、設計要素、整體配套的形式法則等；⑨彩色圖例，對前文論述的內容通過案例進行具體的展現，使讀者達到直觀理解的效果。

作 者：崔唯出版社：中國紡織出版社

該書內容主要分為2個方面：一是對室內紡織品的外觀色進行設計，包括印花、造型、功能等的藝術設計方法；二是從室內紡織品的工藝與技法角度進行設計，包括了蠟染、扎染、織花、編結等設計方法。該書每章的論述思路都遵循了應用于現代建筑空間環境內的紡織品藝術設計的基本概念、構成規律和表達技法的基本思路，從美學設計角度出發進行系統的介紹。在書的末尾，為便于讀者理解、借鑒與應用，作者精選了近300幅黑白及彩色圖例供讀者參考。

《現代室內紡織品藝術設計》同樣為室內紡織品設計中傳統文化的應用指明了方向，在傳承傳統文化上起到了重要的作用。 室內紡織品設計與中華傳統文化的關系密不可分。室內紡織品設計在社會文化的構成中具有重要的地位，一方面室內紡織品設計本身可以作為文化的重要體現，承載著設計者的思想與情感表達，在中華民族歷史的長河中已經積淀了大量的理論基礎與實踐經驗；另一方面室內紡織品的設計也受到當時社會文化背景的影響，不同歷史文化使設計者產生了不同的審美觀與文化意識，并體現在了作品中，形成不同的文化風格。室內紡織品的設計不可能完全脫離于當時的社會文化與思想認知，雖然現代社會中一些室內紡織品設計師在設計過程中標榜自己的設計摒棄了傳統的設計方法與風格，但其無論是從設計風格還是設計工藝來看多來源于對之前傳統經驗的總結與提升，且傳統文化在室內紡織品設計中潛移默化的作用不可忽視。

將中華傳統文化應用到室內紡織品設計中對于室內紡織品設計的長期發展具有深遠意義，同時也有利于傳統文化在現代社會煥發生機。首先傳統文化有利于增強室內紡織品設計的文化性。我國傳統文化博大精深，淵遠流長，具有極高的多樣性和包容性，融合了不同地域與不同民族的各種文化形態的差異性與統一性。將傳統文化與現代室內紡織品設計相結合，在滿足人們日常需求的基礎上體現文化內涵。傳統文化的多樣性可以使室內紡織品設計更加豐富，無論是從風格、形式、還是制作工藝上都能夠為室內紡織品帶來新的改變與啟示。例如各種風格的繪畫、各類色彩的應用、各類圖式與花紋以及帛、絹、絲、棉、麻等織物材料的使用，都凝結著中華民族傳統的文化與精神，對室內紡織品設計而言是很好的靈感來源。同時中華傳統文化還具有延續性，我國是世界上文化傳承最完整的國家，這在很大程度上得益于我國傳統文化能夠互相融合，求同存異。這為室內紡織品設計提供了啟發，利用傳統元素提高室內紡織品設計的大眾審美性與可接受性，使傳統與現代能夠完美結合。其次，傳統文化能夠為室內紡織品設計提供豐富的素材，提高設計的創新力。室內紡織品設計可以在中國傳統文化中汲取到豐富的靈感，拓展思想空間。最后，傳統文化的應用有利于增強室內紡織品設計的生命力，體現傳統文化的現代價值。傳統文化發展延續至今仍有其獨特的文化價值和社會地位，應用在室內紡織品設計中有利于讓更多的人了解、接受并喜愛上傳統文化。在文化強國戰略背景下，能夠增強人們對本民族文化的認同，建立文化自信，從而將優秀的傳統文化更好的傳承下去，走出國門，影響世界。

《現代室內紡織品設計》一書雖然以現代設計為全書基調，但其中不乏涉及到一些中華傳統文化因素。但從室內紡織品設計的現狀來看，對于傳統文化的應用存在一些問題。一是室內紡織品設計民族元素應用不理想。由于受到西方審美觀念的影響，人們在營造輕松愉悅的室內環境過程中，更加偏向于西方裝飾特點，例如簡約的北歐風、清新的美式田園風、自由的地中海風等，對于繁復厚重的中式風格和簡化的新中式應用較少。同時在傳統文化中的一些民族元素的色彩、圖紋等過于夸張，設計者不能很好的進行再創造，使設計出的產品風格與室內環境整體不配套，降低了大眾的接受度，使受眾較少。二是室內紡織品設計傳統文化元素缺乏文化性。隨著全球化進程的發展，西方文化逐漸融入到了人們的生活中，在一定程度上阻礙了傳統文化的傳承。室內紡織品設計人員雖然關注到傳統文化的重要性并融入到了設計中，但最終呈現的效果并不理想。一些室內紡織品雖然表面看起來具有中國傳統特點，但只是對相關元素的生搬硬套，無從體現設計者想要表達的思想及文化內涵，使設計出的產品水平不高。只有依托于中國傳統文化厚重的文化底蘊，我國室內紡織品設計才能夠具有創新力與生命力，增強在國際市場中的競爭力。

中國傳統文化在現代室內設計中的應用可以從以下幾個方面著手：其一是傳統符號的應用，主要包括了具有象征意義的圖案、圖騰紋飾或者宗教圖紋等。例如龍紋、魚紋、云紋等，可以對這些圖案與現代審美相結合進行在創造，賦予其新的時代特征。其二是傳統色彩的應用，可以分別借鑒在中國古典裝飾中常見的重彩與淡雅2種搭配風格，使室內紡織品能夠與室內裝修相配合，達到整體的理想效果。色彩與圖紋應相適應，如喜慶的圖案用朱紅色搭配、高貴淡雅的圖紋用竹青、靛藍等，尊貴豪華用金黃色體現。其三是對傳統造型的應用。在傳統文化中出現了大量具有特殊意義的傳統造型，集實用性與審美性與一身，且具有美好的意蘊，如玉如意，既是撓癢工具，也是吉祥的象征，是中國傳統文化的重要體現。現代室內紡織品設計應借鑒其特點，考慮功能性的同時加入創新設計，體現環境韻味。中國傳統文化根基厚重，在現代室內紡織品設計中可以發揮出無可替代的人文內涵與深層次的歷史韻味。在實際應用的過程中，應注意避免對傳統元素的照搬與堆砌，應對這些元素進行整合與創新，凸顯出傳統元素的文化內涵，使傳統文化能夠在室內紡織品設計中發揮現實作用。

《現代室內紡織品藝術設計》內容深入淺出，邏輯清晰，框架完整，為讀者系統而全面地介紹了室內紡織品設計的相關概念、歷史、類別、工藝材料等內容，具有極高的應用價值。該書借鑒了中外學者對室內紡織品設計的研究理論，并以彩色圖例加以說明，降低了讀者的理解難度，滿足不同閱讀群體的閱讀需要，是一本從審美理論到實踐角度系統介紹室內紡織品藝術設計的專業論著。該書應用范圍廣泛，具有較高的應用價值，既可以作為高校紡織、設計等相關專業的教學用書，也可以作為從事室內設計、染織設計等工作人員的學習與參考用書，還可以為相關研究學者提供參考與借鑒，同時也對中國傳統文化元素的加入具有啟發的作用，推動了室內紡織品設計的創新與優化。(作者簡介：郭婧婧，講師，碩士，主要研究方向為中文職業教育，河南經貿職業學院。)