《鋼琴藝術(shù)》 2021年總目錄

第一期

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（一） .......................郭建英編譯

一位攀登者的沉思——貝多芬鋼琴奏鳴曲的思想余燼..........................................................安德拉斯·席夫 谷宇飛編譯

深度解析《c 小調(diào)主題及三十二首變奏曲》 .....孫鵬杰 李穗榮校譯

百年琴韻—— 21 世紀(jì)初的中國(guó)鋼琴創(chuàng)作（一） .................梁茂春

鋼琴家德彪西（上） .................................................................郝端端

一位特立獨(dú)行的俄羅斯鋼琴家——淺析阿列克西·柳比莫夫的鋼琴演奏與教學(xué) ..........唐 瑾

盡美矣，更是盡善也——研習(xí)錢(qián)亦平“貝多芬鋼琴奏鳴曲的價(jià)值”學(xué)術(shù)講座有感 .........................................................陸晨曦、蘇 洲

絲綢之路上的明珠——淺析黃安倫鋼琴組曲《敦煌夢(mèng)》 ....錢(qián)明慧

習(xí)琴札記之四——彈奏表現(xiàn)力 ...............................................關(guān)常新

一位百年前琴童的自述對(duì)我們的意義和價(jià)值 .........................羅 曼

從“求學(xué)”到“服務(wù)”——漫談社會(huì)鋼琴音樂(lè)文化的一些印象........................劉玉明

“江文也鋼琴作品紀(jì)念音樂(lè)會(huì)”成功舉辦 ..............................方 言

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第二期

我認(rèn)識(shí)的傅聰 ...........................................................................崔世光

傅先生 ......................................................................................杜泰航

憶傅先生：上音407大課經(jīng)典拾遺 ........................................孫 韻

追憶傅聰大師 ...........................................................................姚明古

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（二） .......................郭建英編譯

鋼琴家德彪西（下） .................................................................郝端端

浪漫主義最后的鋼琴騎士——弗里德曼演奏風(fēng)格探究（上） .................................石陳晨

習(xí)琴札記之五——音樂(lè)藝術(shù)理念與音樂(lè)教育 .......................關(guān)常新

《全國(guó)鋼琴演奏考級(jí)作品集（新編第二版）》解析（七）.......................................................................................李 昕、馬懋玄

“漫步”鋼琴二重奏（十） .........................................董海珠、李世衛(wèi)

巴洛克巨星 .............................................赫爾穆特·莫羅 佚 名編譯

琴鍵母子行（五） ....................................................................程 莉

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第三期

懷念卡麗娜·波波娃....................................................胡 楊、杜健純

暫別——紀(jì)念恩師卡麗娜·波波娃 .........................................劉云天

緬懷恩師卡麗娜·波波娃 .........................................................杜閩山

“和而不同，我們視彼此的音樂(lè)為珍藏”——訪鋼琴家羅伯特·列文夫婦 ....................................楊 白

古典重讀之四——連線的奏法 ...............................................汪月含

浪漫主義最后的鋼琴騎士——弗里德曼演奏風(fēng)格探究（下） .................................石陳晨

“你就是你自己的樂(lè)器”——米歇爾·克伊奈歷史性音樂(lè)演繹理論之思（上） ...黃琦玲

是進(jìn)步，還是倒退？——2021ABRSM新版英皇鋼琴演奏遠(yuǎn)程考試芻議 ..................................................................................任 怡

鋼琴合作藝術(shù)點(diǎn)滴（一）——藝術(shù)歌曲合作之前的準(zhǔn)備工作（上） ................... 崔 嵐

琴瑟和鳴，唱彈樂(lè)之——淺析中國(guó)民族聲樂(lè)的鋼琴藝術(shù)指導(dǎo)工作 ............... 李瑋捷

“現(xiàn)場(chǎng)”的聲音也是一種藝術(shù)——評(píng)郎朗國(guó)家大劇院《哥德堡變奏曲》獨(dú)奏會(huì) .........羅竑昆

給貝多芬年的獻(xiàn)禮——《貝多芬鋼琴奏鳴曲新解》問(wèn)世 ....周銘孫

國(guó)際琴壇.............................................................................張之悍編譯

第四期

考級(jí)本無(wú)錯(cuò)，莫被“功利”誤 ..................................................周銘孫

斯賓塞·邁爾：21世紀(jì)美國(guó)鋼琴家.....................................................林恩·伍斯特·瓊斯 王夢(mèng)琦編譯

中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)史上的李樹(shù)化——梁茂春教授講學(xué)紀(jì)要（上）.............................................................梁茂春 李 君記錄、整理

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（三） .......................郭建英編譯

羽管鍵琴與現(xiàn)代鋼琴演奏的驚人不同——以巴赫作品為例 .............................科林·布斯 李 博編譯

散憶傅聰先生的教學(xué) ..............................................................楊韻琳

傅聰先生大師班聽(tīng)課筆記 ...................................朱元貞、范民娟整理

“你就是你自己的樂(lè)器”——米歇爾·克伊奈歷史性音樂(lè)演繹理論之思（下） ...黃琦玲

笑中帶淚，舞中有詩(shī)——肖邦瑪祖卡風(fēng)格初探與詮釋思考 ...........................毛翔宇

從人工到智能——淺析國(guó)內(nèi)鋼琴陪練軟件的發(fā)展現(xiàn)狀 .......................杭小羽

鋼琴合作藝術(shù)點(diǎn)滴（一）——藝術(shù)歌曲合作之前的準(zhǔn)備工作（中） .....................崔 嵐

“2020年度全國(guó)優(yōu)秀鋼琴教學(xué)成果展演”獲獎(jiǎng)結(jié)果

第五期

一位令人尊敬的前輩 ................................................................陳南崗

我親愛(ài)的爸爸 ..........................................................................趙 聆

音色繚繞留心田 風(fēng)骨長(zhǎng)存育后人——趙屏國(guó)教授教學(xué)藝術(shù)拾零 ......................................胡 婭

“遇見(jiàn)真誠(chéng)，遇見(jiàn)善良，遇見(jiàn)美好，這真是一生的幸事！”——深切懷念鋼琴教育家楊鏡釧女士 ...........................吳文俊

同窗好友鏡釧——我為你而驕傲 ..........................................巢志玨

懷念敬愛(ài)的楊鏡釧老師 ............................卓超英、黎卓宇 盛 方澤

一起走過(guò)的日子——懷念敬愛(ài)的楊鏡釧老師 ..........陸逸軒、謝文君

“鋼琴老師應(yīng)該是培養(yǎng)藝術(shù)家的藝術(shù)家”——著名鋼琴教授趙屏國(guó)訪談錄（上） 鮑蕙蕎

“它是演奏者帶給我們的特殊世界，觸及情感、超越樂(lè)譜，抓住每位評(píng)委的心”——訪葡萄牙鋼琴家阿爾瓦羅·特謝拉·洛普斯 .........邵曉玲

中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)史上的李樹(shù)化——梁茂春教授講學(xué)紀(jì)要（下） ......梁茂春 李 君記錄、整理

鋼琴基礎(chǔ)教學(xué)的原理和原則（一）——彈得好才能有興趣 ...李 民

解讀德彪西鋼琴練習(xí)曲《為四度音程而作》 ........................向川一

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第六期

他山之石，或可攻玉？——也談考級(jí)制度的調(diào)整 ..................朱賢杰

線上直播課的見(jiàn)聞與啟迪 .......................................................周銘孫

“鋼琴老師應(yīng)該是培養(yǎng)藝術(shù)家的藝術(shù)家”——著名鋼琴教授趙屏國(guó)訪談錄（下） .......................鮑蕙蕎

鋼琴合作藝術(shù)三人談 ...............................................................黃秋寧

最后的香檳——緬懷恩師保羅·巴杜拉-斯科達(dá) ..................林秋孜

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（四）.......................郭建英編譯

古典重讀之五——斷音記號(hào)的奏法 .......................................汪月含

鋼琴演奏句法之“內(nèi)分句”芻議——文本辨析和演奏策略 ...............................................李雁南

追憶阿芙蘭姆科娃的鋼琴教學(xué)藝術(shù).......................................孫藝輝

音由心生，樂(lè)從樂(lè)起——《菲伯爾鋼琴基礎(chǔ)教程》解析（十四） .................魏 珊

《全國(guó)鋼琴演奏考級(jí)作品集（新編第二版）》解析（八） ....常 樺

鋼琴合作藝術(shù)點(diǎn)滴（一）——藝術(shù)歌曲合作之前的準(zhǔn)備工作（下） ....................崔 嵐

鋼琴藝術(shù)指導(dǎo)的“自我修養(yǎng)” ...............................................賴(lài)菁菁

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第七期

“鋼琴演奏者應(yīng)具備三個(gè)條件，好用的頭腦、靈巧的雙手和豐富的內(nèi)心，但內(nèi)心最為重要”——訪匈牙利李斯特音樂(lè)學(xué)院鋼琴系主任加博爾·法卡斯教授 ...........................................................王 穎

百年琴韻——21 世紀(jì)初的中國(guó)鋼琴創(chuàng)作（二） ...................梁茂春

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（五）.......................郭建英編譯

“鋼琴家中的鋼琴家”——戈多夫斯基的生平與貢獻(xiàn) ......孟 幻

偉大的蘇格蘭鋼琴家弗雷德里克·拉蒙德...................................................杰里米·尼古拉斯 李 博編譯

我的鋼琴之路 ..........................................................................趙屏國(guó)

樂(lè)譜版本的區(qū)別和選用 ..........................................................卜 劼

走出舒適區(qū)，探索車(chē)爾尼鮮為人知的練習(xí)曲 ....................趙陽(yáng)明天

“君子和而不同”——鋼琴三重奏欣賞導(dǎo)引 ............張佳林、張精冶

國(guó)際琴壇 ...............................................................王 穎、武 躍編譯

第八期

再敘新中國(guó)鋼琴藝術(shù)發(fā)展70年 ................................. 楊 鳴、葉黃晨

古典重讀之六——如何演奏不帶標(biāo)記的音 .......................... 汪月含

論肖邦巴黎時(shí)期音樂(lè)創(chuàng)作的文藝環(huán)境 .................................. 楊成剛

讀譜的學(xué)問(wèn) ............................................................................. 趙屏國(guó)

作品號(hào)漫談（上） ................................................................... 許藝峰

淺析《鋼琴名作演奏探索》之《技巧》 ................................ 胡亞蓓

早期鋼琴結(jié)構(gòu)的改良對(duì)鍵盤(pán)演奏與創(chuàng)作的影響——以莫扎特《C大調(diào)鋼琴奏鳴曲》（K.545）為例（上） ..... 羅竑昆

從鋼琴伴奏到藝術(shù)指導(dǎo)的路有多遠(yuǎn) .................................... 王 蕾

悼念摯友楊雪蘭女士 .............................................................. 李民鐸

懷念弗雷德里克·熱夫斯基 ................................................... 高 平

與歌者同行——談藝術(shù)歌曲中的鋼琴演奏（十二） ........... 朱 和

國(guó)際琴壇.............................................................................張之悍編譯

第九期

走近“肖賽”——訪“肖賽”中國(guó)入圍選手 ...........................本 刊

華沙之旅——記“第18屆肖邦國(guó)際鋼琴比賽”預(yù)選賽 ........李穗榮

琴韻悠悠華夏心——作曲家、鋼琴家儲(chǔ)望華鋼琴創(chuàng)作的歷史成就（上） ....................................................................................梁茂春

古典重讀之七——力度與時(shí)間的游戲（上） ..........................汪月含

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（六）.......................郭建英編譯

作品號(hào)漫談（下） .....................................................................許藝峰

早期鋼琴結(jié)構(gòu)的改良對(duì)鍵盤(pán)演奏與創(chuàng)作的影響——以莫扎特《C大調(diào)鋼琴奏鳴曲》（K.545）為例（下） ...........................羅竑昆

“陽(yáng)關(guān)大道”與“曲徑通幽”——“疊藝”漫步鋼琴演奏藝術(shù)論之一 ..............董海珠、李世衛(wèi)

鋼琴合作藝術(shù)點(diǎn)滴（二）——鋼琴獨(dú)奏與合作藝術(shù)之間的相互作用（上） ........崔 嵐

張昊辰和他的舒伯特——評(píng)國(guó)家大劇院張昊辰鋼琴獨(dú)奏音樂(lè)會(huì) ................劉小龍

你能當(dāng)四分之一的鋼琴家嗎？ ...............................................肖 荻

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第十期

琴韻悠悠華夏心——作曲家、鋼琴家儲(chǔ)望華鋼琴創(chuàng)作的歷史成就（下） ....................................................................................梁茂春

情系師緣 桃李芬芳——記張芳教授 ..................................張 放

郎朗談巴倫博伊姆 ..................................................................郎 朗

讓一切自然流動(dòng) .........................................歐文·莫蒂默 李 博編譯

席夫談貝多芬三十二首鋼琴奏鳴曲（七） .......................郭建英編譯

凝心聚力 夯實(shí)提高——高校鋼琴專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)與一流課程建設(shè)高端論壇 ..............................................................................謝 紅

淺談德奧鋼琴啟蒙教材與鋼琴教學(xué)理念（上） ................原方啟雄

激趣與快樂(lè)學(xué)習(xí)——兒童鋼琴入門(mén)教學(xué)實(shí)踐指導(dǎo) ...............代百生

室內(nèi)樂(lè)在鋼琴演奏教學(xué)中的作用 ...........................................戴高德

鋼琴即興演奏、伴奏與彈唱（二十）.......................................蔡常青

必須學(xué)習(xí)的《巴洛克鍵盤(pán)音樂(lè)演奏傳統(tǒng)》 ............................周銘孫

從茍乙丁錄制莫扎特奏鳴曲說(shuō)開(kāi)去 .......................................朱賢杰

琴鍵母子行（六） ....................................................................程 莉

國(guó)際琴壇 ............................................................................張之悍編譯

第十一期

“第63屆布佐尼國(guó)際鋼琴比賽”回顧 ....................................葉思思

探究克拉拉·哈斯基爾的演奏風(fēng)格（上） ..............................郭雨軒

怎樣讀懂凈版樂(lè)譜——巴洛克篇（上） ...............................卜 劼

他者的五聲：齊爾品中國(guó)風(fēng)格鋼琴練習(xí)曲的指法設(shè)計(jì)特點(diǎn)及其啟示 ...........................................................................................盛 聰

淺談德奧鋼琴啟蒙教材與鋼琴教學(xué)理念（下） ................原方啟雄

高校教學(xué)課程優(yōu)化策略研究——以鋼琴教學(xué)法課程為例 ....雷 勵(lì)

以《新路徑鋼琴基礎(chǔ)教程》為載體引發(fā)的鋼琴教學(xué)思考 ...楊 西

鋼琴合作藝術(shù)點(diǎn)滴（二）——鋼琴獨(dú)奏與合作藝術(shù)之間的相互作用（下） ........崔 嵐

鋼琴即興演奏、伴奏與彈唱（二十一） ..................................蔡常青

回溯古典主義的風(fēng)格傳統(tǒng)：評(píng)陳薩演奏的貝多芬早期鋼琴奏鳴曲 ...........................................................................................劉小龍

第十二期

“做一個(gè)既能彈又能教的鋼琴家，因?yàn)榉窒硎强鞓?lè)的！”——訪孫麒麟（上） ............................................李 航、孫 棟

“要刻苦練習(xí)，但也要學(xué)會(huì)享受生活，保持一個(gè)開(kāi)放的心態(tài)”——訪阿里姆·貝森巴耶夫 ............................................肖 荻

你是否期待在舞臺(tái)上聽(tīng)到他？——略談“2021利茲國(guó)際鋼琴比賽” ............................張可駒

秋意闌珊，紙短情長(zhǎng)——華沙“肖邦國(guó)際鋼琴比賽”參賽隨筆 .....................孫榆桐

只有肖邦的日子——記“第十八屆肖邦國(guó)際鋼琴比賽” ......段召旭

別開(kāi)生面的中國(guó)鋼琴作品盛宴 ...............................................周銘孫

記“2021·哈爾濱音樂(lè)學(xué)院國(guó)際鋼琴教學(xué)法藝術(shù)節(jié)”...............................................................................趙小紅、張澤亮

美國(guó)20世紀(jì)以來(lái)鋼琴教學(xué)法的重要成果與前沿動(dòng)態(tài)（上）................................................................................................... 楊丹赫

《鋼琴藝術(shù)》2021年總目錄