約翰·羅斯柴爾德　楊天南

中國有一句老話叫“富不過三代”，意即把財富留給后代很簡單，但讓財富代代相傳卻不容易。

而大洋彼岸有一個戴維斯家族，從保險股投資起家，祖孫三代縱橫華爾街50年。投資大師彼得.林奇曾說該家族的投資理念與自己如出一轍，投資界著名的“戴維斯雙擊/戴維斯雙殺”就出自該家族。

我們先來看看戴維斯家族三代人的投資戰績。

戴維斯以妻子的5萬美元嫁妝做本金，在其85歲離世時創造了9億美元的財富，歷時47年，年化回報23%：

家族第二代謝爾比，20年累計收益近38倍，年化回報20%;

家族第三代克里斯，在1995-2013年間年化回報12%。

財富越龐大，管理和保持高增長的難度也越大，所以祖孫三代的年化回報率是在下降的，但到孫子克里斯，仍然是跑贏同期標普500指數的（注：同期標普500指數年化增長率7. 61%）。

了解了戴維斯家族的投資戰績，那這個家族是如何教育子女，保持投資理念和財富的傳承呢？

首先，讓子女從小耳濡目染，并且鼓勵他們大膽實踐

家族第二代謝爾比的童年，似乎時時刻刻處于MBA的課堂上。飯桌上有人談論股票，屋子里堆滿公司年報，謝爾比在耳濡目染中吸收了很多金融知識，并且父親每一年都會將投資成績給謝爾比看，兩人相互PK。

再到第三代，謝爾比的孩子也是如此。小學階段，謝爾比就給孩子開通銀行賬戶，鼓勵他們打零工并且用來投資。孩子每投資1美元，謝爾比就再借給他們1美元，相當于1：1配資，讓孩子們第一次認識到杠桿的威力。

此外，謝爾比每年圣誕節會為他們存入25美元。當時美國儲蓄利率很高，能達10%，所以6年后孩子們驚喜地發現，當初的錢翻了一番。第一次，孩子們感受到了復利的力量。

不止銀行儲蓄，孩子們還投資股票。當孩子們買入800美元的某股票后，謝爾比還鼓勵他們電話咨詢該企業的經營狀況。在這樣的環境下，孩子們的金融知識和投資經驗都遠遠超越同齡人。

其次，勤儉節約，自力更生

一天，小孫子跟著老戴維斯上街溜達，想向爺爺要1美元買個熱狗吃。爺爺嚴肅地說，如果你將這1美元進行投資，每5年翻一番，等你到我的年紀，50年后，1美元會變成1024美元，你現在還這么餓嗎？

言下之意是，你確定還要用1024美元買一個熱狗嗎？

老戴維斯一生都很節儉，他的家族箴言是八個字：用完、穿破、湊合、克服。每次妻子將自己的舊鞋子扔出去，戴維斯總是從垃圾桶里撿出來，修補好繼續穿，甚至連街頭小販也抱怨他“真是個小氣鬼！”。

戴維斯也教育孩子們節儉和自力更生，孩子們每天早早起床就要拔雜草，從雞窩撿蛋。同時他鼓勵孩子挨家挨戶賣雞蛋，賺零花錢。直到孩子二十多歲，他們才知道自己出身于千萬富翁的家庭。

現在很多家長對孩子有一種補償心理，自己小時候條件不好，吃了苦，就希望給孩子最好的物質條件，繞開吃苦。這樣反而可能形成過度保護，不利于孩子培養節約、自立的意識。

最后，在留給子女遺產方面，授人以魚，不如授人以漁

老年時戴維斯曾自我剖析為什么不給子女“城堡和牧場”，不給孫子們超級噴氣式飛機。

他說如果子孫后代在一開始就可以得到信托提供的保障，永遠不用工作以及衣食無憂，那么他們對于生活有什么激情呢？應該給他們投資的理念和生活的“安全網”，以防萬一。

但是最重要的是，要激勵他們成為優秀的人，為社會的共同福祉做出貢獻。

不是每個人都有自制力，再多的錢都有揮霍一空的時候，而自立自強的人格、創造財富的能力會讓孩子一生精神和物質都雙重受益。

村上春樹有一句話是：每個人都有屬于自己的一片森林。

作為父母，既無法代替，也無法為他們掃清路上所有的困難荊棘，路終究還是自己走。在成長的路上，傳承不僅在于銀行賬面上的數字，正確的人生觀、金錢觀也許更加寶貴。