紅色線索

唐能

原有結構中回收利用的梁柱被粉刷成“阿富汗紅”（Ressource），用以分隔餐廳空間，先前的煙囪管被改造成書架，餐廳中放置著由木匠為房間量身定制的家庭餐桌。Folke P?lsson 設計的彩繪山毛櫸木“J77”椅，于1940 年代重新發行（Hay），還有“Almsta” 藤條椅（Ikea）。由Bea Mombaers 設計的“Black Shell”羊毛地毯、陶器、玻璃杯和水壺（le tout， Ailleurs）。“Les Acrobates de Gras”吊燈（DCW 定制版）。 墻上裝飾著水墨畫。涂漆橡木鑲木地板（La Maison Bineau）。

無形的命運紅線連接著天各一方的人們。在這里，它匯聚的則是空間，形成放大的視覺效果，為這間 45 平方米的三居室公寓編織了一條獨樹一幟的主題線。這條線，既是牛血紅色，亦是向主人尊崇的巴斯克地區的一種致敬。選擇這一具有無可爭議的鮮明色彩并非偶然，它同樣折射出該公寓所處的巴黎上瑪黑區的典型特色，這是一個集精致宅邸、特色廣場、美味餐廳與熱鬧酒吧于一體的街區，生活在這里的人們既快活又時髦。

Stephan Lanez解釋道，“這座建筑的歷史可以追溯到18世紀，和那個時期的許多建筑一樣，這棟建筑也由木頭和石頭建造。裸露的外墻顯現出其原始的結構，而這也正是我們想要強調和保留的特色。在一個舊隔層后面，我們甚至發現了代表圣人的三枚迷你象牙微縮模型，我們還以為發現了寶藏！現在它們被裝裱成畫掛在了臥室里。這也很好地詮釋了這類翻新計劃所帶來的冒險感。”

在改造過程中，設計師不得不將坑坑洼洼的地板、需要重新校正的平面、被浪費的空間等重新組合在一起……但最終成果頗令人欣慰，從那些已無用武之地的管道和墻面中勻出了部分空間，兩間臥室因此都意想不到地增設了帶水槽和淋浴間的浴室。原有結構中回收利用的梁柱被粉刷成“阿富汗紅”，用以分隔餐廳空間，先前的煙囪管被改造成書架。安裝在公寓入口處的廚房也沒有浪費任何一絲空間，由BPL Renovation公司制造的木架充當了餐具柜或桌邊柜的角色，與Ikea的灰色系列廚房和Franke的水槽單元巧妙融合。所有空間都得到了最大化利用，次臥室在修復改造期間還將原有的墻體加固建成了一個書架。

餐廳中擺著由木匠為房間量身定制的家庭餐桌。事實上，所有細木家具和櫥柜都經過了定制設計和制作，以匹配這一空間的實際用途。“我嘗試盡可能多地整合‘隱形儲藏室，以便最大幅度地減少家具占據空間的比重。”設計師Lanez如此解釋道。他本人也即將推出名為“Principe”的家具品牌。這是個大膽的押注，但他賭贏了。

客廳里，橫梁的水平線和垂直線彼此呼應，麻質地毯（Ailleurs）上的條紋與掛在墻上的紙漿“Neva”餐盤（Caravane）的幾何圖形之間形成有趣的對話。“Norsborg”沙發（Ikea）上，“L'Oiseau camel”靠墊（Jacques Design）與其他亞麻靠墊（Caravane 和 Lissoy）相鄰擺放。還有Cecilie Manz 設計的“Airy”咖啡桌（Muuto）。背景中為Bernard Schottlander 設計的“Mantis BS3”燈（DCW版本）。玻璃杯和水瓶（Monoprix）。

這間次臥擁有天堂般的靜謐氛圍，墻上裝飾有“陰天”（Cloudy）壁紙（Bien Fait），配以柔和的“Pale Wedgwood Blue”涂料（Ressource）和太陽鏡子（Les Fleurs）。靠墊（Ikea 和La Redoute 室內設計）。床罩（AM.PM）。線形床頭柜（La Redoute Intérieurs）。

主臥室內，如果說就寢區域用紅色調凸顯 —“日落”（Sunset）壁紙（BienFait）和棉紗床單（Ailleurs）搭配得當，浴室則以適當的藍色（Ressource 的“SC223”號涂料）裝點，配備為其量身定制的單元（淋浴間、梳妝臺和鏡子），使之完美融入房間。洗臉盆（Jacob Delafon）、水龍頭（Cristina）和洗浴用品（Compagnie de Provence）。白色瓷磚（Ceramica）。床頭板由Stephan Lanez 設計，BPL Renovation 生產。花格羊毛毯（Caravane）。“ Gras N°210”壁燈，Bernard-Albin Gras（DCW版本）。