【摘要】? 隨著新興科學技術在出版行業的應用,融合出版迎來了發展高潮,百科全書類數據庫也面臨新的發展機遇和挑戰。文章以“第五屆中國出版政府獎電子出版物獎”獲獎作品《中國軍事百科全書數據庫》為例,從產品形態、界面設計、欄目規劃、功能設置、數據標引幾個方面,全面剖析產品設計思路,歸納總結項目經驗,為融合出版下百科全書類數據庫的發展提供借鑒和啟示。
【關? 鍵? 詞】《中國軍事百科全書數據庫》;數據庫;媒體融合;產品設計
【作者單位】謝雪,中國大百科全書出版社。
【中圖分類號】G237.5 【文獻標識碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2021.18.017
2020年9月,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發的《關于加快推進媒體深度融合發展的意見》指出,要以先進技術引領驅動融合發展,用好5G、大數據、云計算、物聯網、區塊鏈、人工智能等信息技術革命成果,加強新技術在新聞傳播領域的前瞻性研究和應用,推動關鍵核心技術自主創新。文件的發布加速了出版行業以先進技術引領驅動融合發展的趨勢,新興技術的涌入給出版行業注入了新鮮血液,帶來了前所未有的生機和活力。傳統出版與數字出版的融合發展更為緊密,中國出版業數字化轉型也開始從數字化進入數智化新階段。這給百科全書類數據庫產品的發展帶來了更多的可能性,借助技術實現產品形態、功能交互等方面的跨越式發展,加重數據庫產品的競爭砝碼,已成為一種策略。
在2021年7月公布的“第五屆中國出版政府獎”獲獎名單中,《中國軍事百科全書數據庫》獲“電子出版物獎”,這是該項目繼2019年獲得“第七屆中華優秀出版物電子出版物提名獎”后收獲的第2個全國性獎項,也是中國大百科全書出版社(簡稱百科社)自2007年以來,其新媒體類型出版物第14次獲得中國出版政府獎、中華優秀出版物獎及相關提名獎。《中國軍事百科全書數據庫》不僅成為百科社百科全書類數據庫的代表作品之一,也成為新興技術在融合出版領域應用的成功案例。
一、百科全書類數據庫發展情況
百科社于1978年11月18日經國務院批準正式成立,經過40余年的發展,先后出版了《中國大百科全書》《中國軍事百科全書》《中國戰略導彈部隊百科全書》《中國京劇百科全書》《中印文化交流百科全書》等各類百科全書近百種,以及《廣東百科全書》《廣西大百科全書》《云南大百科全書》等地域性百科全書近百種,成為一家以出版百科全書和其他工具書為主,同時出版各種學術著作和知識普及讀物的國家級大型出版社。
從1993年出版《中國百科術語數據庫》開始,百科社開始了數字化探索,成為國內較早踐行數字出版的出版社之一,數據庫產品一直是百科社媒體融合發展的重要產品線。經過近30年的積累,百科社根據讀者用戶年齡形成了兩條富有特色的百科全書類數據庫產品線。一條是面向成人使用的各類百科全書數據庫產品線,如《中國大百科全書數據庫》《中國軍事百科全書數據庫》《中國人民解放軍軍史百科》《中國傳統書法百科》等十余種產品,通過將百科全書中的條目數據化并加入檢索等功能后再呈現,方便用戶查閱、使用,產品形態有微信版、局域網版、在線版、APP等。另一條是面向少年兒童使用的數據庫產品線。相較于成人類數據庫產品,兒童類的內容展現形式更加豐富多樣,如《中國歷史百科地圖》《認識中國兒童趣味地圖》等,以地圖為依托科普知識,融動畫、音頻、視頻等多媒體元素于一體,并根據內容設置生動有趣的互動,實現寓教于樂。
近30年的數據庫產品經驗是百科社做大做強百科全書類融合發展業務的底氣,依靠本社豐富的存量資源,百科社的數據庫產品從選題立項到產品設計、制作、銷售環節都有較為成熟的運作模式,積累了較為穩固的用戶群體和銷售渠道。
固本求新,方可致遠。在鞏固現有模式和經驗的同時,百科社在追求產品創新上也從未停止過腳步。百科社從內容和用戶需求出發,針對每個數據庫產品進行產品形態、展現形式、功能上的創新,增強每個數據庫產品的個性,從而使其從同類競品中脫穎而出。《中國軍事百科全書數據庫》正是經歷了這樣一個充分論證、反復打磨的過程。
二、《中國軍事百科全書數據庫》的出版意義
《中國軍事百科全書數據庫》2016年立項,入選“十三五”國家重點出版物出版規劃項目,于2017年8月1日中國人民解放軍建軍90周年之際面世。數據庫內容來源于《中國軍事百科全書》(第二版),包含軍事思想、軍事技術、軍事法、軍事安全、軍事歷史、軍事環境、軍事人物、軍事著作、軍事戰略、軍事作戰、國防建設、軍事工作、軍隊政治工作、軍事后勤、軍事裝備15個學科領域近100個學科單元,約2.3萬個條目、2萬幅圖片和表格、3600萬文字。
《中國軍事百科全書》是系統介紹古今中外軍事領域知識的大型百科全書,圖書內容撰稿的組織工作由中國軍事科學院牽頭,匯集全軍最強編纂團隊,500多家單位參與組織編寫,萬余名教授、專家、學者參與撰稿,其中兩院院士50余名。從圖書的編纂價值和組織規模來看,《中國軍事百科全書》(第二版)無疑是當代軍事科學研究領域當之無愧的扛鼎之作,是建設軍事文化的基礎性和標志性工程,也是實現大國強軍夢之文化軟實力的集中體現。鑒于《中國軍事百科全書》(第二版)的地位和價值,結合新媒體平臺開發的《中國軍事百科全書數據庫》具有與之相匹配的重要價值和意義,加上數據庫形式的產品形態為內容的傳播賦能,使產品具備了紙書無法比擬的優勢,對當代軍事科學創新發展具有里程碑式的意義。
三、《中國軍事百科全書數據庫》產品設計要點
1.產品形態注重多樣化
《中國軍事百科全書數據庫》發展至今已迭代三次,目前的鏡像版和在線版兩種數據庫產品形態可以滿足不同用戶群體的使用需求。在數據庫產品形態設計之初,項目團隊依據產品的屬性對用戶群體進行了細致調研與分析,明確以機構用戶為主要受眾。然后,項目團隊又進行了二次細分,確定以軍事院校等科研機構為主的特殊用戶群體和以公共圖書館等對外提供公共服務的機構用戶群體兩類主流受眾。
由于軍事院校等科研機構的網絡環境特殊,出于安全性和保密性考慮,依照局域網環境搭建的鏡像版更能滿足其需求;而公共圖書館等對外提供公共服務的機構用戶群體網絡環境相對寬松,出版社可根據機構用戶機房設備及網絡環境要求提供服務,有PC端遠程訪問在線服務和鏡像版兩個選擇。隨著新興技術的不斷發展和應用,在版本后期迭代過程中,項目團隊可根據用戶反饋,開發更多產品形態。
2.界面設計追求風格化
界面是產品的“衣服”,也是給用戶的第一印象。合適的“衣服”不僅能襯托出產品的氣質,還能提升產品的質感,所以找準風格定位很重要。簡潔大氣、嚴肅活潑是《中國軍事百科全書數據庫》的界面設計要求。數據庫在最初版本的界面設計上借鑒紙書的設計風格,采用傳統數據庫的布局,主色調以淺灰和墨綠色為主,細節上運用軍事相關的元素,如各軍種代表色、肩章等呼應整體。最新版本繼續延續簡潔大氣的設計風格,同時增強了視覺沖擊力,沉穩的深色系和歡快的亮色系比肩呼應,功能按鈕的視覺設計更顯精致,用戶友好度更高。定期更新數據庫界面是維持產品新鮮度的一項重要工作,也是提升用戶體驗感的一條重要途徑。
3.欄目設置趨向個性化
為了合理呈現紙書內容,突出產品的特點,項目團隊在版本更迭中不斷優化《中國軍事百科全書數據庫》的欄目設置。最新版本把欄目設置歸納為《學科分類》《大事記》《附錄》三項。相較最初版本,最新版欄目的合并讓整個頁面更簡潔,層級邏輯關系更清晰。同時,首頁還設置了每日推送的《精選條目》和《歷史今日》欄目,對頁面布局起到畫龍點睛的作用。
《學科分類》欄目有“按學科分類”和“按首字母分類”兩種瀏覽方式。百科全書最大的特點就是學科體系的完整性,這是其區別于一般工具書的優勢,因此,在《中國軍事百科全書數據庫》瀏覽方式的設計上,項目團隊保留了紙書的學科體系。“按學科分類”的瀏覽方式還原了學科體系的豎狀結構,同時通過“展開”“收縮”按鈕選項優化視覺呈現,讓層級關系更為清晰直觀;“按首字母分類”的瀏覽方式則將庫中所有條目名稱按照首字母的順序進行排序瀏覽。
《大事記》欄目記錄了從1927年8月1日建軍以來與中國人民解放軍相關的歷年大事,既可按年份細致查閱,也可在欄目內按關鍵字檢索。
《附錄》包含了“中國人民解放軍組織改革”“英雄模范、榮譽稱號類”“世界部分國家國防體制、國際條約類”“軍事裝備與技術類”“軍事環境類”5大類別的百余個權威資料庫,內容廣度和深度并存。“中國人民解放軍組織改革”包括我軍組織機構沿革及領導人名錄;“英雄模范、榮譽稱號類”收錄了中國人民解放軍英雄名錄、中國民兵英雄模范名錄、中國人民志愿軍英雄模范名錄等;“世界部分國家國防體制、國際條約類”包括美國在內的11個國家國防體制一覽表,中外聯合等軍事演習概覽,聯合國維和行動一覽表及美國、俄羅斯等9個國家的主要情報機構;“軍事裝備與技術類”囊括了手槍、火箭、坦克、導彈、航空母艦等武器和裝備性能簡表,以及主要戰術通信網、對空情報雷達、激光雷達等性能簡表,核武器國家核試驗方式起止時間,美蘇英法核試驗、核反應堆分類等一覽表;“軍事環境類”則收錄了中國主要地形和河流、湖泊等簡表,世界主要海域、島嶼、半島、運河等簡表,日出和日沒時間表、冰山形狀分類表、海浪波型分類表,等等。
4.功能配置遵循合理化
項目團隊在《中國軍事百科全書數據庫》的功能設計上費盡心思,既要通過巧妙的功能設計突出產品特色,又要服務內容,將兩者巧妙結合。在產品的不斷迭代中,項目團隊根據用戶的反饋,不斷優化《中國軍事百科全書數據庫》的兩個功能。
一是“知識圖譜”功能。知識圖譜是利用可視化的圖譜形象展示學科的核心結構、發展歷史以及整體知識架構的層級關系,可以為學科研究提供切實、有價值的參考。如果將具體的條目比作是“點”,那么點與點之間的關聯就構建成“線”,多條線構筑成“面”,點線面相互穿插形成更為錯綜復雜的關系網。厘清其中的邏輯,讓“復雜關系簡單可視化”,是項目團隊設計知識圖譜功能的初衷。百科社最先在《中國大百科全書數據庫》產品上嘗試使用知識圖譜功能,再通過《中國軍事百科全書數據庫》不斷完善此功能。基于規范化的標引數據,知識圖譜功能后期還有更大的發展空間,以此進行延伸的多維展示也是今后產品功能迭代更新的重要方向。
二是“高級檢索”功能。“高級檢索”功能可實現條目名稱、條目內容、圖題、任意詞之間多種邏輯關系的組合檢索,檢索出的條目可按學科分類和按首字母分類呈現,幫助用戶快速、精準地查閱內容。在條目顯示界面,項目團隊設置了《相關條目》欄目,并在條目正文內容的結尾設置“見本卷書頁碼:XX頁”,以方便用戶查閱紙書卷本內容。
5.數據資源內容規范化
同百科社其他的數據庫產品一樣,《中國軍事百科全書數據庫》數據內容的規范化是實現所有特色功能的前提,完整、規范、細致的數據標引是所有工作的基礎。
百科社的數據標引規范化工作始于1993年出版的《中國百科術語數據庫》,至今已近30年。從最初的探索到現在多項標準上升為行標,百科社對百科全書數據規范化制定了嚴格的標準,從各學科的基礎構建到條目的具體編纂,完整、規范、細致的數據標引工作貫穿始終。百科社基于高質量的XML元數據,在應用層面也開展了一系列的嘗試工作,如探尋在人工智能領域應用的可能,將標引完備的XML元數據應用在百科智能問答機器人上,實現了應用場景內數據內容的精準輸出。這得益于元數據標引的細致化和規范化,從而在開發實踐中縮減了大量的時間、人工和財力成本。這不僅是百科社在人工智能領域的重要探索,也是百科社規范的數據資源在科技前沿技術中的成功應用,為后期的數據標引工作提供了有益的參考。因此,數據的規范化工作將是日后必須一直堅持和不斷完善的基礎性工作。
《中國軍事百科全書數據庫》從立項前期的調研到后期版本的迭代更新,每個環節都以讀者用戶的需求為核心,分析確定需求,精心設計界面,合理構建欄目,不斷優化功能,完善數據標引。百科社將繼續總結經驗,砥礪前行,為讀者用戶提供更好的內容和服務。
|參考文獻|
[1]中共中央辦公廳 國務院辦公廳印發《關于加快推進媒體深度融合發展的意見》[J]. 中國廣播,2020(11):28.
[2]金立昕. 論當代中國的軍事百科全書[J]. 軍事歷史研究,2013(3):158-165.