堅持“兩個相結合”推進理論創新創造

葉凌

習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上深刻指出，新的征程上，我們必須“堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，用馬克思主義觀察時代、把握時代、引領時代，繼續發展當代中國馬克思主義、21世紀馬克思主義”。這明確提出了“兩個相結合”的重要觀點，既是對馬克思主義中國化歷程的科學總結，又是對繼續推進馬克思主義中國化的明確要求。我們要放眼百年黨史，結合當前國情，深刻領會“兩個相結合”的內涵價值，做到學史明理、學史增信，不斷推進黨的理論創新創造，更從容、更篤定地邁向現代化新征程。

“兩個相結合”是中國共產黨的自覺堅守

中國共產黨始終堅持馬克思主義指導地位。20世紀初的中國，列強環伺、軍閥割據、民不聊生，一批先進的知識分子苦苦探求救國救民的真理。先進的中國知識分子如陳獨秀、李大釗、毛澤東、周恩來、惲代英、張太雷等接觸到關于無產階級和人類解放的馬克思主義，敏銳地感知到這個科學理論所具有的磅礴力量，堅信其必然是中國工人階級和無產階級的強大理論武器。其中，“剩余價值論”揭示了中國工人階級和無產階級被壓迫和盤剝的原因，“唯物史觀”指明了社會形態發展的必然趨勢，《共產黨宣言》明確提出了革命的路徑，確信“無產階級在革命中失去的只是鐐銬枷鎖，而獲得的將是整個世界”。中國共產黨作為傳播、宣傳馬克思主義并領導無產階級革命的中國工人階級先鋒隊組織，毅然拿起馬克思主義的思想武器，踏上為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興的偉大征途。

中國共產黨忠實傳承中華優秀傳統文化。馬克思主義的傳入、傳播和迅速被運用，與中華優秀傳統文化具有密切的內在聯系。一方面，中華優秀傳統文化是開放而包容的文化體系，這為馬克思主義的傳入傳播提供了前提條件。另一方面，中國共產黨的創立者無一不是在中華優秀傳統文化的浸漬和熏陶之中成長起來、具有濃厚家國情懷的愛國者。“天下興亡，匹夫有責”“位卑未敢忘憂國”“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”“天行健君子當自強不息，地勢坤君子當厚德載物”等中華優秀傳統文化價值理念，在他們身上得到了淋漓盡致地傳承和踐行。中國共產黨始終是中華優秀傳統文化的繼承者弘揚者，吸吮著中華民族長期奮斗積累的文化養分，具有無比深厚的歷史底蘊，具有無比強大的前進動力。

“兩個相結合”是馬克思主義中國化的基本路徑

始終堅持馬克思主義基本原理與中國具體實際相結合。百年來，為解決中國革命、建設和改革年代的不同問題，中國共產黨始終堅持將馬克思主義基本原理和中國具體實際相結合。正是這個相結合，讓馬克思主義真理在中國土地上大放異彩。“槍桿子里面出政權”“土地革命”“農村包圍城市”“星星之火可以燎原”等革命方針，“建立抗日民族統一戰線”“抗日戰爭是持久戰”等策略論斷，建國后對新政權建設理論、執政黨建設理論、城市工作理論方面的探索和實踐，改革開放新時期“一個中心兩個基本點”的確立、對社會主義本質和社會主義初級階段的確立、改革開放基本國策的確立等，都是鮮明例證。由此，中國共產黨在實踐層面走出一條符合中國實際的革命道路、開辟一條具有鮮明中國特色的社會主義建設和改革開放的道路，正在新時代中國特色社會主義偉大征程中奮勇前進，并在理論層面先后形成一系列馬克思主義中國化的新碩果。

始終堅持馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化相結合。中華優秀傳統文化是中華民族和中國人民的精神命脈，也是中國共產黨人與生俱來的文化根脈。作為中國工人階級和無產階級的先鋒隊，中國共產黨肩負傳承弘揚中華優秀傳統文化的歷史使命。可以說，馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化相結合是中國共產黨歷史使命的必然要求。而馬克思主義的中國化，正是在與中華優秀傳統文化有機結合中得以實現，并不斷發展形成為全黨、全軍、全國人民的指導思想。在中國共產黨的帶領下，中華民族和中國人民豐富并發展了革命文化和社會主義先進文化。其中，紅船精神、井岡山精神、長征精神、延安精神、抗戰精神、西柏坡精神、抗美援朝精神、大慶精神、偉大抗疫精神、脫貧攻堅精神等，恰是馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化密切結合的寶貴結晶。

新征程上必須更加鮮明堅持“兩個相結合”

必須在現代化建設實踐中豐富發展馬克思主義。理論的生命力在于不斷創新，推動馬克思主義不斷發展是中國共產黨人的神圣使命。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央堅持和加強黨的全面領導，統籌推進“五位一體”總體布局，協調推進“四個全面”戰略布局，戰勝一系列重大風險挑戰，實現第一個百年奮斗目標，明確實現第二個百年奮斗目標的戰略安排，黨和國家事業取得歷史性成就、發生歷史性變革。這是新時代堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合的鮮活實踐，也是在新的征程上進一步推進理論創新創造的寶貴沃土。在全面建設社會主義現代化國家的偉大實踐中，我們要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，胸懷中華民族偉大復興戰略全局和世界百年未有之大變局，用馬克思主義觀察時代、解讀時代、引領時代，用鮮活豐富的現代化新實踐來進一步推動馬克思主義中國化，深化對共產黨執政規律、社會主義建設規律、人類社會發展規律的認識，不斷開辟當代中國馬克思主義、21世紀馬克思主義新境界。

必須堅持和發展中國特色社會主義文化。黨的十九大報告指出，中國特色社會主義文化是以馬克思主義為指導，堅守中華文化立場，立足當代中國現實，結合當今時代條件，發展面向現代化面向世界面向未來的、民族的科學的大眾的社會主義文化。這進一步明確了馬克思主義基本原理和中華優秀傳統文化相結合的科學內涵和時代要求。中華優秀傳統文化積淀著中華民族最深層的精神追求，代表著中華民族獨特的精神標識，其中蘊含的思想觀念、人文精神、道德規范對解決人類問題具有重要價值。深化推動馬克思主義基本原理和中華優秀傳統文化相結合，要注重把優秀傳統文化的精神標識提煉出來、展示出來，把優秀傳統文化中具有當代價值、世界意義的文化精髓提煉出來。特別是要精準把握和理解中華優秀傳統文化的講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的核心內涵，以守正創新之志完成創造性轉化和創新性發展。只有這樣，才能更加深入推進馬克思主義基本原理和中華優秀傳統文化相結合，如期建成社會主義文化強國。

（作者系中共江蘇省委黨校馬克思主義學院副院長、教授）

責任編輯：蘇勝利