中外文學中的凄美愛情觀對比分析

戴學慧

摘 要：在當前的歷史文化發展的過程中，中國和西方的文化以及思想觀念存在著很明顯的差異。由于這種差異，對于凄美愛情這樣的話題，無論是角度還是整個觀念的表達都會有很大的不同。本文主要對《呼嘯山莊》以及《邊城》這兩部著作進行分析，在此基礎之上，針對當前中西方文化作品的差異進行進一步的分析和討論，為后期相關作品的研究和分析提供一定的參考和借鑒。

關鍵詞：中外文學;凄美愛情觀;《邊城》;《呼嘯山莊》

引 言

在當前的中西方文化發展的過程中，由于區域、宗教信仰、語言等方面存在著差異，在對相關文化作品進行探究和分析的過程中也會有一定的偏差，不同的人在理解的過程中都會有自己的想法。在進行相關文學作品內容創作的過程中會受到周圍環境的影響，特別是在對愛情觀的闡述的過程中也會有不同的理解和思考的角度，在對人物塑造以及整個情節的設置、人物角色的定位等方面都會有很大的變化。在作品創作的過程中會受到諸多因素的影響，進而創作出不同類型、不同風格的文學作品。

一、對比分析探討

（一）《呼嘯山莊》的鑒賞分析

整個故事主要分為四個階段展開。第一部分主要講述了主人公希斯克利夫與凱瑟琳的童年生活，一個是被父母拋棄的男孩，另外一個是大家庭的小姐，在這種差異比較懸殊的環境中，產生了一種特殊的情感。在此期間，通過穿插亨德雷殘忍、暴力的反抗，進行相關內容的闡述和說明。第二部分著重描寫凱瑟琳由于虛偽、無知和愚昧，背叛了希斯克利夫，最后成了畫眉田莊的女主人，從凱瑟琳對希斯克利夫的愛來看有輕微的轉變。[1]第三部分主要描述希斯克利夫為了報仇展開的一系列行動。最后一個階段雖然只用了較少的筆墨描寫了希斯克利夫的死亡，但是在無形之中揭示了當他了解哈里頓和小凱瑟琳兩人相愛的經歷后，思想呈現了一種新的人性的變化，也就是人性的復蘇，這也使這出充滿恐怖色彩的愛情悲劇透露出新的希望。

在整部小說的情節設置中，雖然作者在進行希斯克利夫人物形象設計的過程中有更多自己的憤怒、憐憫，但是由于主人公從小就被拋棄，沒有享受過人間的溫暖，因此，在現實生活中逐漸形成了一種憎恨的思想感情，而亨德雷的暴虐，更讓這位主人公感受到了人生的殘忍冷漠，與此同時，也導致了主人公不敢反抗、只能受辱的悲慘命運。在學期間，他選擇了抗爭，凱瑟琳作為自身從小的忠實伙伴，在共同抗爭期間，產生了真摯的愛情。但是到了最后，凱瑟琳卻背叛了希斯克利夫，嫁給了另外一個人。女主人公在人間的愛以及超越人間的愛之間進行選擇，最后造成了兩人之間愛情的悲劇，葬送了自己的愛情和生命，也毀了對她始終一往情深的希斯克利夫。[2]

值得注意的是，《呼嘯山莊》主要是寫希斯克利夫為了報仇而展開計劃，最后死去，這種死在某種意義上為殉情，同時也表達了希斯克利夫對凱瑟琳至死不渝的愛，雖然在現實中無法永遠在一起，但是在死的時候希望能夠與之共眠。在希斯克利夫臨死之前，他從心底里放棄了報復的念頭，在一定程度上體現了男主人公天性是善良的，只是由于現實的殘酷，其心理出現扭曲，迫使他變得更加暴躁、無情。

這種人性的復蘇，在某種意義上是一種精神上的升華，與此同時，也體現了作者自身的人道主義精神。整部小說更像一首抒情詩，在進行相關內容闡述的過程中有著豐富的想象力，在情感的表達上、故事的陳述上給讀者更多新的想象空間。

（二）對《邊城》的作品分析

《邊城》是沈從文寫的一部小說，作品以美與愛作為關鍵詞，體現和表達一種人性的美。沈從文先生通過《邊城》這部小說，揭示了人物本身命運的神秘感，贊揚了民眾善良的純真心靈。

《邊城》主要是以翠翠與船總的兩個兒子天保、儺送之間的愛情為小說的線索，在一定程度上表達了主人公對美好生活的向往和追求，在寧靜的生活背景之下，與當時整個社會動蕩的狀態來比，更進一步地傳達出一種原始內在的愛。通過幾個普通人物的事件、情感等，進一步表達了湘西男女青年之間純真的愛，祖孫之間的親情，鄰里之間的關心，體現了當時人性的純真善良，最終以翠翠、儺送二人的愛情悲劇為整個小說的結尾。這一對年輕人沒有任何金錢上的交易，僅僅是在湘西古樸村落里發生的男女感情，情感清新而健康質樸。作者對兩個年輕人的愛情故事進行了贊頌，同時也謳歌了湘西人民高尚的品行和價值觀。

整部作品并沒有用過多的言語和大篇幅的段落去描述二人的愛情經歷，比如如何相遇、發生過什么樣的故事，僅僅只將二人的情感作為整個作品發展的線索，以這種方式進行相關內容的闡述，進一步表達作者本人對湘西人民的崇敬之情。最終的結局以悲劇結尾，隱含著作者對現實生活中古老的美德、價值觀失落的痛心，以及對現代文明物欲泛濫的批判。《邊城》寄托著作者“美”和“善”的情感理念，體現了純樸的價值觀，對中國文學作品的發展具有深遠的影響。

《邊城》這部小說是沈從文先生的主要代表作品，給讀者展示當時湘西人民的淳樸生活狀態，以一種純潔的筆觸描述了愛情的真實形態。湘西人民樸實憨厚的人情風俗、爽朗明快的性格，使得整部作品具有濃厚的湘西地方色彩。

二、區 別

通過對兩部作品的分析不難看出：中國文學在進行闡述的過程中，更多的是悲喜哀樂的一種和諧的狀態，而外國文學在進行闡述的過程中主要是悲喜哀樂之間的分離。從具體的審美形態來說，中國的小說是主觀及客觀、理想與現實之間的結合，而外國文學主要是主觀與客觀、理想與現實之間的對立。

三、結 語

中華文化源遠流長，在以往的封建思想以及禮教等方面的局限下，文學作品整體上顯得比較含蓄、委婉。而西方的文學作品則更加的豪放、更加有個性。本文主要對《邊城》以及《呼嘯山莊》這兩部文學作品展開對比分析，在此基礎上，對當前中西方之間文化的差異進行進一步的探究。《呼嘯山莊》以及《邊城》在某種角度上彰顯了當時中西方不同的價值觀、愛情觀，這也為今后文學作品的對比探究提供了新的思路。

（朔州師范高等專科學校）

參考文獻

[1] 胡瑞平.杜拉斯愛情觀與中國傳統女性愛情觀比較分析[J].現代交際：學術版，2018，0（3）：96-98.

[2] 顧成瑾.《西廂記》與《羅密歐與朱麗葉》中的愛情觀之比較[J].安徽文學，下半月，2015，0（8）：23-24.