【其他】來自意大利的童話

改編自意大利經典童話《木偶奇遇記》的電影《匹諾曹》，定檔在今年六一節登陸內地大銀幕。該片在國際范圍獲得了多個權威獎項的提名認可，包括意大利大衛獎、英國電影學院獎、奧斯卡金像獎等。

《匹諾曹》

電影原著《木偶奇遇記》是意大利作家卡洛·科洛迪1880 年撰寫的經典童話，出版后刊印數超過一百萬冊，被翻譯成260 多種語言，是除宗教書籍以外世界上被翻譯最多的書。得益于這部作品，全世界的家長共享了一句對孩子的教導：不要撒謊，不然鼻子會變長哦……

意大利人認為，《木偶奇遇記》與但丁的《神曲》及薄伽丘的《十日談》一樣，是意大利最重要的文學作品之一。歷史上，《木偶奇遇記》經歷過多次翻拍，于1943 年被迪士尼首次搬上銀幕，為大眾熟知。不同于過往翻拍版本的是，電影《匹諾曹》的畫風偏向寫實，旨在突出奇幻場景的真實感。服化道設計均圍繞這一概念展開。影片的服化道斬獲了第93屆奧斯卡金像獎的最佳化妝與發型設計、最佳服裝設計，第74 屆英國電影學院獎的最佳化妝與發型等多項國際大獎提名。

在這一版故事中，老木匠，即匹諾曹的父親，由影迷耳熟能詳的羅伯托·貝尼尼扮演。他曾憑借1997 年自編自導自演的《美麗人生》橫掃多個電影節大獎，并斬獲奧斯卡金像獎最佳男主角。2020 年，這一經典作品曾在國內重映，再次喚醒了觀眾對片中偉大父親的記憶。

羅伯托·貝尼尼自幼熱愛舞臺表演，少年時期曾從事過小丑和魔術師助理等登臺表演的工作。成年后，貝尼尼成為舞臺劇演員，出演了許多喜劇作品，逐漸進入影視領域。除《美麗人生》外，他也參與過許多頗受好評的影片，其與著名導演吉姆·賈木許合作的《不法之徒》《地球之夜》都是影史留名的經典。

事實上，羅伯托·貝尼尼本人十分喜歡《匹諾曹》，甚至在2002 年曾親自改編過一版電影。采訪中，羅伯托·貝尼尼表示，他的母親從小就和他講匹諾曹的故事，他的出生地與匹諾曹的出生地相距不過二十公里，這部童話是他的“生命之書”。