[駕駛我的車]

驚艷亮相

ドライブ·マイ·カー

導演：濱口龍介

編劇：濱口龍介 村上春樹 大江崇允

主演：西島秀俊 岡田將生 霧島麗香

三浦透子

類型：劇情

上映日期：2021年8月20日（日本）

家福悠介（西島秀俊飾）既是舞臺劇演員又是導演，和身為編劇的妻子音（霧島麗香飾）過著幸福美滿的生活。一天，音留下一個秘密，突然離開了這個世界。2年后，在戲劇節目擔任導演的家福開著愛車去了廣島，在那里遇到了沉默寡言的專屬司機渡利（三浦透子飾）。懷著失落感生活的家福，和渡利在一起的過程中，注意到一些之前一直回避的事情。

村上春樹+濱口龍介

《駕駛我的車》改編自村上春樹短篇小說集《沒有女人的男人們》中的同名作品，講述舞臺劇演員兼導演家福悠介在妻子去世后與他的司機，一個有著神秘過往的年輕女子相互熟知并開始內心交流的故事。原著流暢、精短，盡管如此，在作者標志性風格化的文字以及簡潔的句子里，卻有著豐富內涵。導演濱口龍介正是看中小說里那些未盡之言，拍出電影版《駕駛我的車》，除了保留原著大致的劇情骨架，場景、對白甚至是部分人物的個性與行為細節都有巨大改動。最明顯的改動莫過于對人物的完善——在原著中被一帶而過的配角們的過去，在電影中都得以擴增，并用相當的篇幅來講述，主人公家福個人視角只是穿針引線的指引，群像才是這部電影的精髓。

數月前剛剛憑借《偶然與想象》在柏林電影節榮獲評委會大獎的濱口龍介，早已不再是《夜以繼日》空降的新面孔，現在的他在世界影壇風頭無兩，堪稱日本電影的“新希望”——日本殿堂級電影學家蓮實重彥曾對他不吝贊美：“他開啟了日本映畫的下一個黃金時代。”。此番新作《駕駛我的車》從演員陣容到制作發行都肉眼可見地華麗起來，不過最終呈現出的作品還是有著濱口龍介強烈的個人風格。三個小時的“任性片長”卻引來一片贊譽之聲，媒體都拜倒在他的技術與敘述“魔法”下，“巧妙的改編，引人入勝的手法，這是濱口龍介迄今為止最有營養的一部電影。”

濱口美學

如果說《偶然與想象》讓人初窺到“濱口美學”，《駕駛我的車》無疑是一面放大鏡，足以帶領觀眾進入他的電影世界。熱衷于將舞臺劇場景帶入電影的濱口，在《駕駛我的車》中同樣設置了大量戲劇表演。主人公家福主演的契訶夫戲劇被濱口所借用，編排了一出多語種的《萬尼亞舅舅》。來自世界不同地區的演員，在《萬尼亞舅舅》中說著各自的母語，甚至還有手語。多語言臺詞互接，完成了數段表面上看似語言不通、但實際上達成交流的表演;又將其與主人公和司機的交流一同構成影片的兩條主要敘事線，戲劇元素幾乎貫穿了影片主角的整個創作生涯。而拍攝以肢體為核心的表演過程，也是其探討真實與虛構的核心工具，這種精妙的劇作結構與情節編排，體現出濱口龍介愈發高階的創作手法，就連他一以貫之的對于都市男女情感關系的討論在《駕駛我的車》都有所變化，主人公被埋藏在內心的悲傷郁結牽引，這次導演用一種靜謐沉穩的基調，講述了一個波瀾不斷又出人意料的故事。

為撐起戲劇場景，《駕駛我的車》的卡司陣容豪華又豐富。既有西島秀俊和岡田將生這樣的日籍明星，還有為了多語種舞臺劇而特意安排的外語演員：如來自中國臺灣的袁子蕓，在片中戲劇《萬尼亞舅舅》里飾演索尼婭。值得一提的是，濱口龍介會用自己的方式“調教”演員——他在影片的劇本圍讀會上要求演員在念白時去除自己的情感，只專注于文本。而在現實中，濱口龍介也開辦了一個“表演工坊”，凡是參與他作品的演員，都需要在這里接受“培訓”。所以，無論是《激情》《親密》《歡樂時光》的非職業素人或是《夜以繼日》《駕駛我的車》中的明星演員，濱口龍介皆將其置于自身追求的表演風格體系之中。正因此舉達成某種“成效”，在《駕駛我的車》里，飾演主人公的日本著名演員西島秀俊用細膩、有層次的表演解鎖了家福悠介這個沉默的角色，人們可以看到他藏在內心的悲傷隨著劇情的發展不斷升溫的變化，與戲劇慣用的大的動作、大的聲量這樣外放情緒的表演不同，其他演員們有很多精彩的內心戲，如三浦透子飾演的渡利很少說話，但她會用藏在方向盤后的緊張神色、躲閃的目光來表達情緒，這些無不是頗為成功的人物塑造。