以曼飛龍村為代表的民族村寨發展探索

徐 崇 艷

(云南省城鄉規劃設計研究院，云南 昆明 650021)

城鎮化讓越來越多的村寨變成了城市，這其中有不少民族村寨。隨著城鎮化的不斷推進，對民族村寨的傳承與發展需要有更多的思路。曼飛龍村“美麗鄉村”的規劃實踐，通過一系列活化、重塑的方法和手段，實現了民族村寨的可持續發展，為后續民族村寨發展探索了一條有效的發展路徑。

1 民族村寨的特征

1.1 村寨的民族文化保存較好

總體上，民族村寨的民族文化和物質文化均保存較好，如：飲食、服飾、建筑、生產工具；少數民族語言、文字、藝術、宗教、風俗和節日等。

1.2 村寨的經濟發展情況差別大

已掛牌的“中國少數民族特色村寨”因有專項資金的投入，村寨人居環境提升較快，村民生活質量提升較快。其他民族村寨基本上呈現——離城市越近，經濟發展越好，民族特色越不突出的特點。

1.3 村寨產業主要以旅游業為主

民族村寨的發展，占據了民族特色的優勢，大部分民族村寨的主要產業是旅游業。旅游業的發展帶動了民族服飾、飲食、商貿、住宿等其他產業的發展，促進了當地經濟的發展，改善了村民的生活質量。

2 民族村寨發展中存在的問題

2.1 資金不足，發展建設緩慢

除了國家民委命名掛牌的“中國少數民族特色村寨”和各省市的重點民族村寨外，其他的民族村寨總體上都存在提升改造資金不足，發展建設緩慢的問題。

2.2 建設同質化，特色不突出

盡管國家非常重視農村的建設和發展，重視村莊規劃、人居環境提升和建設，但在城鎮化的背景下，除了“中國少數民族特色村寨”和各省市的重點民族村寨能得到政府從規劃到建筑設計，到人居環境提升改造，以及市場化的運作、產業的提振等方方面面都具有針對性的重視和建設落實外，其他的民族村寨的發展幾乎都淹沒在了千篇一律的同質化建設中。失去了地方特色和民族特色，更沒有歷史文化的傳承和展現。城鎮化的浪潮，讓鄉村逃無可逃，讓鄉村呈現出“千村一面”的情景，也加劇了民族村寨的“消失”。

2.3 產業不“興”，人氣不“旺”

由于受自身文化水平、經驗、眼界格局等的限制，民族村寨的產業發展并不理想，村寨經濟未因產業而實現大步提高。同時，受現代化的沖擊和城鎮化的吸引，勞動力大量流向城市，導致了村寨“老齡化”“空心化”，村寨呈現出“衰敗”的情形。

3 曼飛龍村的現狀發展概況

3.1 村寨區位及資源稟賦

曼飛龍村隸屬于云南省西雙版納州勐海縣勐海鎮曼真村委會，是典型的傣族村。其建筑形式、生活方式、生活習性、民族文化傳承等都保護的較好。

3.2 村寨現狀存在的問題

由于缺乏科學引導及合理規劃，使得整個村寨民族特色不夠鮮明、優勢不突出、產業發展后續力量不夠。村寨建設面臨被其他村寨同質化的困境，村寨獨特風貌或逐步淹沒在城鎮化進程中。

4 “活化發展”是民族村寨發展的關鍵

民族村寨的“活化發展”，就是將風俗習慣和傳統技藝轉化為村寨元素，將民族傳說和故事轉變為村寨生活場景，將民族文化融入村寨的日常生活。在保持民族本色的同時，成為可用、可觀、可體驗、可參與的，富有生命活力、生活價值的實體，展現民族村寨的生活真諦，實現民族文化的傳承和可持續發展。

4.1 風貌的“活化”

挖掘民族村寨獨具特色的歷史、文化、民族、宗教信仰、風俗習慣和傳統技藝等元素和符號，通過現代手段體現到建筑上，體現在村內環境整治的小品和景觀上，實現村寨整體風貌的“活化”。

4.2 民生環境的“活化”

通過推進美麗鄉村建設，補齊村寨基礎設施，公共服務設施和村寨環境短板，達到優環境、促宜居的目的。提高村民生活品質，促進生活方式轉變，讓村民受益。

4.3 民族文化傳承的“活化”

民族文化的傳承，需要通過生產、生活、宗教、民俗等來延續。將民族文化融入鄉村產業發展中，以產業發揮為龍頭，延伸產業鏈條，發展民俗旅游，不僅能推進農村文化活動的發展和文化設施的建設，實現文化事業與文化產業共同發展，還能促進農業產業結構調整，實現多產業融合發展，給村民增加經濟收入。通過傳承民族文化，實現民族文化活力的重塑和促進民族文化的發展。

5 民族村寨發展的實現路徑

民族村寨的發展，既要使民族文化得以傳承，又要讓少數民族群眾的收入增長。關鍵需要借助相關特色產業經營，發展經濟和提升人氣，讓村寨重新煥發活力。

勐海縣政府通過推進“大益小鎮”項目的開發和建設，帶動周邊村寨發展，延續曼飛龍村的傣族傳統文脈，并大膽創新，形成政府引導+民間投資+繁榮民族文化，實現村民集體受益的新模式。

5.1 重視建筑引導，實現村寨風貌和人居環境的提升

為達到村寨整體風貌美、環境美、建筑美的目標，規劃對新建房和舊房改造，具體從建筑材料、建筑色彩和建筑細部三個方面加以建設引導。制定村寨環境綠化美化方案，選擇適宜的鄉土植物，對村內及周邊閑置地進行綠化和美化，并著重整治了村口、主要街道、大佛寺周邊和公共活動空間等重要節點景觀。使村寨的風貌、綠化、水體、村內街道等人居環境得到了有效的提升。

5.2 通過基礎設施提升改造，實現民生環境的提質發展

推動村內基礎設施——道路、水電等的提升和改造。梳理現狀道路，打通盡端路，滿足交通需求。提高供水安全，保障村民用水的需求。采用雨污分流的排水體制，結合現狀和規劃道路及地勢，沿道路將排水溝改造為排水管網，污水經污水干管，雨水經雨水溝，統一收集處理后，可用于灌溉等。重視電力、電信線路的改造，實現線路的規整化，逐步、分期進行桿上線路入地改造。

5.3 通過民族文化資源利用和設施的創意改造，實現民族文化的傳承和發展

民族文化是民族歷史、物質和精神等的總和。曼飛龍村是傣族村，村內保留了大量傣族文化印跡——大佛寺、制陶工藝、古樹、傣族建筑、傣族傳統飲食等。對傣族文化的傳承和發展是曼飛龍村發展的產業基礎，通過對村內民族文化資源利用和設施的創意改造，達到實現民族文化傳承發展的目的。

為強化曼飛龍傣族村的民族文化特色，對村寨內的寨心、寨神、表演場所、陀螺場地、戲臺等設施進行提升改造。深度發掘村寨自身文化內涵，保持傣族傳統習俗，宗教信仰，使用傣語，穿著傣族服飾，舉辦民族節日，發展民間文藝演出團體，培養傣式制陶傳承人。通過宣傳和體驗，激發人們對傣族文化的興趣，吸引游人參與到這些民族傳統文化體驗中，既實現民族文化的傳承，又夯實了民族文化的根基。

將傣族的非物質文化遺產——慢輪制作出的土陶制品(如圖1所示)以景觀小品形式運用于村寨的景觀提升改造中，在美化村寨環境的同時，展示傣族非物質文化遺產的特色和亮點。土陶制品作為景觀要素，以指示牌、花池、種植器皿、特色庭院景觀燈等點綴于村寨路邊、寨心旁、村民家門前屋后等，既傳播了傣族的制陶文化，同時也增添了村寨的文化底蘊。

把傣族的竹編制品(如圖1所示)與路燈、景觀燈結合，形成獨具本地特色的景觀燈；與公共環衛設施等相結合，制作成垃圾箱、工具房等，使文化產業廣泛運用到平時的生產生活中，讓竹編工藝得到更好的傳承和發展，還可制作成指示牌或標識牌，在上面書寫或雕刻與村寨相關的信息，形成記載和標示村寨的重要節點。

5.4 發展產業，增加村民收入

完善旅游產業布局，積極融入“全域旅游”，與周邊旅游資源形成差異化發展，提升知名度，帶動人氣的聚集，促進鄉村經濟發展。

依托緊鄰大益小鎮的優勢，一方面鼓勵村民參與大益小鎮的建設，增加村民收入；另一方面承接其部分餐飲和旅游接待功能；吸引部分游客到大益小鎮游玩，增加村寨人氣，實現產業和經濟的發展。在旅游接待上，突出傣族的生活方式和生活元素與旅游行為的融合，把游客請進家，讓游客體驗真實的生活，如：竹編、土陶(見圖2)、傣餐的制作；體驗傣族舞蹈(如圖3所示)和參與民族節日活動(如圖4所示)等。把產品制作加工成具有當地文化、攜帶方便的旅游商品，滿足不同層次旅游者的購物需要。發展傣家樂和傣家民宿，帶動鄉村旅游產業的發展，促進村民就業和增收。

6 民族村寨發展的探索

6.1 曼飛龍村的經驗

通過村寨的規劃建設，為民族村寨的發展提供了一種思路：

1)民族村寨的發展應該通過政府規劃引導和村民支持參與共同實現。

2)鄉村產業的發展應該把民族文化和村民的要求和利益一同考量，并落到實處。

3)民族村寨建筑、環境風貌的整治和改造是民族文化傳承的體現。

4)村內人工環境的改造提升和自然生態環境的融合，能促進村寨文化的延續和發展。

6.2 民族村寨發展的進一步思考

1)重視民族建筑的傳承和利用。建筑能體現村寨風貌、歷史和地域文化，并反映當地民眾生活方式和習性。通過推廣和建設當地的民族建筑，從建筑形式和風格上傳承民族文化。利用大佛寺，傳承佛教文化和民俗文化活動。

2)重視民族文化的傳承與發展。民族文化的傳承，包括物質文化和精神文化。民族村寨的發展需要當地少數民族保持真實的生產、生活、宗教信仰、語言、文字、科學、藝術、哲學、風俗、節日和傳統等等，通過策劃活動和節日吸引，讓更多人體驗當地的生產和生活，激發民族文化活力，實現民族文化傳承；讓民俗文化適應當代社會發展，推動民族民間文化的再繁榮。

7 結語

民族村寨的發展需要通過風貌、產業、環境等的提升和生活的提質來實現，通過曼飛龍美麗鄉村規劃的實踐，提供給我們一種傳承和發展思路，既延續民族村寨的歷史文化，改善人居環境，又實現村民生活質量的提升和產業經濟的發展。