流媒體擴充內容庫 老片資源成“香餑餑”

徐非

隨著近兩年各大主流流媒體平臺的用戶數量不斷激增，加之新冠肺炎疫情期間，很多電影未能如期進入院線上映，導致用戶的觀影需求無法得到滿足。于是，流媒體平臺紛紛將目光投向了經典老片，期望通過獲得這些經典老電影的版權，豐富自己的內容庫存，從而吸引到更多來自競爭對手的訂閱用戶。

以維亞康姆-哥倫比亞廣播公司（ViacomCBS）為例，該公司在米拉麥克斯影業持有49%的股份，因此其用戶也可以獨家觀看米拉麥克斯出品的700多部電影。維亞康姆-哥倫比亞廣播公司旗下的派拉蒙家庭娛樂公司總裁鮑勃·布奇（Bob Buchi）日前在接受媒體采訪時表示，從2020年4月到2021年3月，派拉蒙家庭娛樂平臺的內容，在全球的銷量比去年同比增長45%，其中數字光盤的增長速度接近70%，實體光盤的增長速度為10%。

為擴大電影和電視內容庫，同時增強與Netflix和Disney+等流媒體巨擘的競爭資本，亞馬遜最近剛剛完成了對米高梅影業的重金收購。米高梅目前擁有約4000部影片的版權，其中不乏007系列電影、《洛奇》（Rocky）系列電影，以及1980年上映的《憤怒的公牛》（Raging Bull）等經典影片。幾乎與此同時，美國電話電報公司（AT&T）計劃剝離旗下華納媒體（WarnerMedia），將其與探索頻道（Discovery）合并，這項交易為其訂閱用戶增加了約20萬小時時長的節目內容庫，其中包括1939年上映的《綠野仙蹤》和1952年上映的《雨中曲》等經典影片。

隨著觀眾對內容的需求不斷攀升，越來越多的老電影得以修復或者重新錄制，不少影片進行了4K清晰度及高動態范圍（HDR）增強處理，以適應目前最新的顯示器。負責影視資料管理、影片修復、數字控制的索尼影視娛樂公司高級副總裁格羅弗·克里斯普（Grover Crisp）表示，“自新冠肺炎疫情暴發以來，影視修復的工作量就開始迅猛增長。最近這一年來，我們簡直忙得不可開交。而且，以目前的形勢判斷，到今年年底前，這個增長態勢也不會減緩，我們預計還將接到幾十部電影長片的修復任務。”鮑勃·布奇也透露，在過去的幾年中，其團隊已經修復或者重新錄制了超過50部影片，包括1986年的經典空戰片《壯志凌云》，其續集計劃于今年11月19日上映。此外，不少其他經典老片的修復工作也已經被提上日程。

電影修復專家強調，為了保證電影制作人的創作意圖不受修復影響，在條件允許的情況下，邀請電影導演參與修復十分必要。例如，史蒂文·斯皮爾伯格就參與了盧卡斯影業和派拉蒙家庭娛樂公司聯合推出的4K藍光碟《奪寶奇兵電影集》的修復工作。

近年來，迪士尼也一直在為2019年11月上線的流媒體平臺Disney+準備自己的內容庫存，這其中就包括漫威、盧卡斯影業和皮克斯出品的經典電影。皮克斯動畫工作室已經重新錄制了其早期出品的所有動畫長片，如1995年上映的《玩具總動員》和1998年上映的《蟲蟲危機》，修復后的版本可以支持HDR畫質和杜比全景聲，很好地提升觀看體驗。

影視修復工作當然不僅僅局限于故事片。影像修復專家克羅弗·克里斯普（Grover Crisp）表示，“在過去的一年里，電視劇集領域的修復工作也十分活躍。我們已經全面重制了經典情景喜劇《宋飛正傳》（Seinfeld）（編者注：Hulu此前將該劇版權賣與Netflix）和《五口之家》（Party of Five），并剛剛結束了《戀愛時代》（Dawsons Creek）的重制工作。這些劇集的最新版本都支持4K及HDR高清畫質，這正是目前主流廣播公司和流媒體平臺真正感興趣的東西。”

根據影片的狀況不同，修復的費用也不盡相同。有消息稱，一部電影的最低修復費用也在10萬美元左右。如果電影底片老化或者損壞，需要進行大范圍的修復，費用可能在100萬美元以上。視覺數據媒體服務公司（Visual Data Media Services）及迪士尼工作室節目庫修復保護部主任（Director of Library Restoration and Preservation）西奧·格里克，提醒影視公司一定要妥善保管作品的所有素材，有些影片的修復工作更為復雜，但影片的保護工作是關鍵，重新掃描影片相對于修復和重制影片而言，更為簡單，也更為便宜。