《共產(chǎn)黨宣言》首個譯本

《共產(chǎn)黨宣言》首個中文全譯本——這本薄薄的小冊子，歷經(jīng)百年，伴隨著中國共產(chǎn)黨的誕生與發(fā)展壯大，現(xiàn)在收藏在上海的中共一大會址紀念館展廳中。

仔細看，這本只有56頁的小冊子，長18.1厘米，寬12.4厘米。從1920年到2021年，百年風雨稀釋了它鮮艷的色彩，但其中蘊含的思想光澤卻歷久彌新。

2012年11月29日上午，剛剛當選中共中央總書記的習近平來到國家博物館參觀大型展覽《復興之路》，他指著一本泛黃的《共產(chǎn)黨宣言》，生動地講述了一個關于共產(chǎn)黨人初心和信仰的故事：一天，一個小伙子在家里奮筆疾書，媽媽在外面喊著說：“你吃粽子要加紅糖水，吃了嗎？”他說：“吃了吃了，甜極了。”老太太進門一看，這個小伙子埋頭寫書，嘴上全是黑墨水。原來吃錯了，他旁邊一碗紅糖水沒喝，卻把那個墨水給喝了，而他渾然不覺，還說：“可甜了可甜了。”總書記提到的“忘我的青年”叫陳望道，他筆下正在翻譯的文本正是《共產(chǎn)黨宣言》。對他而言，真理的味道是如此甘甜。