北京 商金林
編 輯:張玲玲 sdzll0803@163.com
朱自清在開明版《〈聞一多全集〉序》中說:“聞一多先生為民主運動貢獻了他的生命,他是一個斗士。但是他又是一個詩人和學者。這三重人格集合在他身上,因時期的不同而或隱或現。大概從民國十四年參加《北平晨報》的詩刊到十八年任教青島大學,可以說是他的詩人時期,這以后直到三十三年參加昆明西南聯合大學的五四歷史晚會,可以說是他的學者時期,再以后這兩年多,是他的斗士時期。學者的時期最長,斗士的時期最短,然而他始終不失為一個詩人;而在詩人和學者的時期,他也始終不失為一個戰士?!痹谥熳郧蹇磥?,聞一多斗士、詩人、學者的身份是“三位一體”的,“學者中藏著詩人,也藏著斗士”。其實,聞一多的身份似乎應該說有四種,首先是個藝術家,其次才是詩人、學者、斗士,集“四重人格”于一身。
聞一多早在清華時就以善繪畫出了名,作品體現了要融合“西方現在藝術”與“中國傳統藝術”兩派精神相結合的藝術追求;詩歌創作的成績更大,被國文老師稱為“風騷中后起之秀”;對詩歌理論也有研究,在清華文學社做過“詩底音節底研究”的報告。而就閱讀而言,讀得最多的是經史子集,僅是1916 年在《清華周刊》連載的《二月廬漫記》,就可以看出聞一多對我國古籍鉆研之勤,在古文學方面已經有了較好的造詣。1921 年6 月為聲援北京八所國立高等學校教職員的索薪而罷考,寧可被開除、被取消留美資格也不肯“悔過”,這種擰勁讓人看到了他的“斗士”風骨。
1922 年7 月至1925 年5 月留美期間的聞一多,仍然是集藝術家、詩人、學者、斗士“四重人格”于一身。繪畫成績全都是“超”;“詩興總比畫興濃”,詩集《紅燭》里的《孤雁》《我是一個流囚》《太陽吟》《憶菊》、詩集《死水》里的《洗衣歌》,以及在《大江季刊》上發表的《我是中國人》等著名的詩篇,都寫于美國;詩評中最精彩的篇章如《〈冬夜〉評論》《莪默伽亞謨之絕句》《〈女神〉之時代精神》《〈女神〉之地方色彩》《泰果爾批評》等也都是在美國寫的?!霸娙酥饕奶熨x是‘愛’,愛他的祖國,愛他的人民。”——這個名言就是聞一多在美期間對好友熊佛西說的。聞一多1924 年6 月14 日在《致家人》的信中說到近來深感個人對家庭、社會、國家有不可推卸之責任,將盡自己所能,為國家政治之改良做些努力。信中說:“我輩定一身計劃,能為個人利益設想之機會不多,家庭問題也、國家問題也,皆不可脫卸之責任。若徒為家庭謀利益,即日歸國謀得一飯碗,月得一二百金之入款,且得督率子侄為學做人,亦責任中事。惟國家糜巨萬以造就人才,冀其能有所供獻也。今粗得學問之毛,即中途而廢,問之良心,殊不安也。近者且屢思研究美術,誠足提高一國之文化,為功至大,然此實事之遠而久者。當今中國有急需焉,則政治之改良也。故吾近來亦頗注意于世界政治經濟之組織及變遷。我無干才,然理論之研究、主義之鼓吹,筆之于文,則吾所能者也。”通過“理論之研究”“主義之鼓吹”來推進“政治之改良”,這也說明在聞一多具備了“斗士”的品質。至于1926 年獻給“三一八”死難志士的那篇《文藝與愛國——紀念三月十八》,堪稱“文藝運動”和“愛國運動”的文獻。“我希望愛自由、愛正義、愛理想的熱血要流在天安門,流在鐵獅子胡同,但是也要流在筆尖,流在紙上?!睙岬脻L燙的話語彰顯了聞一多剛烈倔強的性格,以及他與歷史潮流之間血肉般的聯系。
只不過,集藝術家、詩人、學者、斗士“四重人格”于一身的聞一多,其志向的最終選擇和歸宿仍在“學術”。作為“藝術家”,他是“學者型”的“藝術家”;作為“詩人”,他是“學者型”的“詩人”;作為“學者”,他對于“詩歌舞蹈戲劇諸部門之起源及發展”都有較深入的研究,對“敦煌殘卷,及殷虛卜辭,商周銅器等”,也都做更進一步的探索,“與曩日之教書匠判若兩人”;作為“斗士”,聞一多一身浩氣,拍案驚雷,本身就是一首完美悲壯的史詩。
說聞一多是“學者型”的“藝術家”,依據主要有以下兩個方面:一是他的“繪畫”,包括所繪制著作的封面畫和環襯、報刊的刊頭、刊物的題圖和題花;他留美期間為戲劇《牛郎織女》《琵琶記》和英文古裝劇《楊貴妃》所繪制的布景和服裝,以至1940 年為田漢根據魯迅小說改編的五幕話劇《阿Q正傳》,以及陳銓導演的《祖國》、曹禺自導的《原野》等戲劇舞臺繪制的布景等,都具有很強的“學術性”,透過這些“繪畫”“布景”和“服裝”,讀者和觀眾看到的是聞一多很高的學術造詣。二是他對學習美術和繪畫的定位,并不是要當“畫家”,而是要研究和傳播“美術”(美學)。留美期間與余上沅、梁實秋、林徽音、張嘉鑄、熊佛西等人組織“中華戲劇改進社”,回國后參與創辦北京國立藝術專門學校,也都出自研究和傳播“美術”和“戲劇”的考量。聞一多1923 年2 月15 日在《致梁實秋》的信中說:“我日漸覺得我不應當作一個西方的畫家,無論我有多少的天才!我現在學西方的繪畫是為將來作一個美術批評家。我若有所創作,定不在純粹的西畫里。但是我最希望的是作一個藝術底宣道者,不是藝術底創作者?!?924 年6 月4 日在《致家人》的信中說:“近者且屢思研究美術,誠足提高一國之文化,為功至大,然此實事之遠而久者。”他的這些見解與蔡元培“以美育代宗教”的思想是相通的。
作為“詩人”,聞一多從思念家鄉寫起,寫到中國的傳統節日、“中國的山川,中國草木,中國的鳥獸,中國的屋宇——中國的人”,還有“堯舜的心”“荊軻聶政的血”“神農皇帝的遺孽”,以及中國的屈原、陶淵明、杜甫、李白、蘇軾、王維等偉大的詩人。聞一多以他們而自豪,也為自己是他們的后裔感到驕傲。他寫詩時習慣于借用古詩意象,如“紅燭”“孤雁”“紅豆”“菊花”“青松”等,但又能創造性地對古詩意象進行改寫,例如《太陽吟》中借太陽抒寫思鄉之情,就與古代詩人“借月思鄉”的想象有所不同?!疤柊?!——神速的金鳥——太陽/讓我騎著你每日繞行地球一周,/也便能天天望見一次家鄉!”聞一多賦予太陽以人格化的描寫,平等地進行對話,急切地向太陽傾吐衷腸:“我的家鄉不在地下乃在天上”,“往后我看見你(太陽)時,就當回家一次”。這就比李白的“舉抬望明月,低頭思故鄉”所展示的思鄉之情殷切得多,也熱烈得多。
類似這樣新穎而奇妙的想象得益于其廣博的學識,也得益于其對詩歌理論的辛勤探索。聞一多不認可胡適詩歌“散文化”的觀念和做法,也批評過郭沫若的“絕端的自由,絕端的自主”;超越了徐志摩“愛”“自由”和“美”的三個“單純信仰”,也排斥梁實秋反對的“浪漫”和尊崇的“古典”,從而使得“最為繁麗”的《紅燭》和“轉向幽玄,更為嚴謹”的《死水》都折射出學者和戰士的雙重氣質。聞一多寫詩與魯迅寫小說時的狀態有某些共通之處:內心都是火熱的,思想極其敏感,同情心豐富,責任感強烈,同胞愛濃摯,藝術上語不驚人死不休。他們二人的情緒也相近,憤激、深沉、苦悶、壓抑,作品顯示著堅實的力度。從精神特質看,聞一多就是詩創作中的魯迅。他的詩不像郭沫若的詩讓“一己的沖動在那里跳躍”,缺乏后勁;也不像徐志摩的詩柔軟嫵媚,罔顧道德和輿論;不像冰心的詩精致秀麗寧靜,超凡脫俗;也不像馮至的詩清麗幽婉,“融情于理”(朱光潛語),而是要創作出更符合中國讀者欣賞習慣的新詩來。為此,他執著地探索新詩的格律,苦苦追尋藝術美和創造藝術美,“徑直要領袖一種之文學潮流或派別詩”。他在《詩的格律》這篇詩學論文里提出了“詩之三美”理論,主張“戴著腳鐐跳舞”,“在一種規定的條律之內出奇制勝”,以糾正“五四”以來新詩創作上“散而無章”的詩風;與此同時又主張“相體裁衣”,提倡“跨在幻想的狂恣的翅膀上邀游,然后大著膽引嗓高歌”,根據內容創造出與前人不同的嶄新的形式和富有生命力的意象來,從而使得他的新詩就像魯迅的小說一樣,思想上敏銳深邃,藝術上精雕細刻、出奇制勝,閃爍著奇麗的色彩。至于他寫的詩評詩論,文采紛披,在平實的敘述、公允的評判外,又融入了強烈的情感張揚和究源旨歸的學術導向。
眾所周知,聞一多走上詩壇,曾得益于郭沫若及創造社同人成仿吾、郁達夫等人的扶持。詩集《紅燭》就是由郭沫若和成仿吾介紹給泰東書局,于1923 年9 月出版的。聞一多早期的詩評也經郭沫若、成仿吾和郁達夫之手在《創造季刊》發表,從而奠定了他在詩壇的地位。然而即便是對像郭沫若這樣的貴人,聞一多在評論時也是有好說好,有壞說壞,犀利爽快,毫不留情。
1922 年11 月,郭沫若的《波斯詩人·莪默伽亞謨》,連同他翻譯的莪默·伽亞謨的四行詩集《魯拜集》(譯詩共101 首),在《創造季刊》第1 卷第3期發表。莪默·伽亞謨是伊朗11 世紀最偉大的詩人之一,他的詩以對人生哲理參悟的精辟見長,奇異而又清新,只不過郭沫若不解波斯文,譯文是據斐芝吉樂的英文譯本轉譯的,難免會有這樣或那樣的不足。聞一多托好友錢宗堡幫他找來《魯拜集》的參考書“參證比驗”,經過仔細的考訂之后,寫了書評《莪默伽亞謨之絕句》,全文共三章,(1)郭譯訂誤;(2)郭譯總評;(3)怎讀莪默?這是學界第一篇評論郭譯《魯拜集》的論文。
論文開篇便說:“當今國內文學界所譯西洋詩歌本來寥如晨星,而已譯的又幾乎全是些最流行的現代作品”,“西洋詩底真面目我們中國人可說還不曾認識”,“我讀到郭譯的莪默,如聞空谷之足音,故樂于與譯者進而為更縝密的研究。”聞一多從“國內文學界所譯西洋詩歌本來寥如晨星”的現狀出發,充分肯定了郭沫若譯介《魯拜集》的意義。進而從“縝密的研究”出發,既肯定郭沫若譯法的忠實,又逐一指出郭沫若“解釋原義的疏誤”,希望郭沫若“至少當有再譯三譯”。在“郭譯總評”中說:“郭君每一動筆我們總可以看出一個粗心大意不修邊的天才隨跳亂舞游戲于紙墨之間,一筆點成了明珠艷卉,隨著一筆又灑出些馬勃牛溲。”類似這樣嚴厲的批評還有很多。最后的《作者附識》中說到寫這篇批評時“我的朋友錢君宗堡替我搜羅了許多參考書,又供給了一些意見”,文章“前后修改了四遍”,希望郭沫若改譯時務必認真。
至于聞一多的《〈女神〉之時代精神》和《〈女神〉之地方色彩》兩篇論文,可說的就更多了?!丁磁瘛抵畷r代精神》開篇便說:“若講新詩,郭沫若君底詩才配稱新呢,不獨藝術上他的作品與舊詩詞相去最遠,最要緊的是他的精神完全是時代的精神——二十世紀底時代的精神。有人講文藝作品是時代底產兒?!杜瘛氛娌焕闀r代底一個肖子?!苯又鴱摹岸兰o是個動的世紀”“二十世紀是個反抗的世紀”等五個方面,對《女神》做了全方位的解讀,十分精彩。而在《〈女神〉之地方色彩》中,聞一多則直率地指出《女神》有“過于歐化的毛病”,“不獨形式十分歐化,而且精神也十分歐化的了”。內容“一味地時髦是鶩,似乎又把‘此地’兩字忘到蹤影不見了。新詩中有的是‘德謨克拉西’,有的是泰果爾,亞坡羅,有的是‘心弦’‘洗禮’等洋名詞。但是,我們的中國在那里,我們四千年的華胄在哪里?哪里是我們的大江、黃河、昆侖、泰山、洞庭、西子?又哪里是我們的《三百篇》,《楚騷》,李、杜,蘇、陸?”其次是語言“夾用了可以不用的西洋文字”,“有意地歐化詩體”,就連用的“典故”也是西方的比中方多得多,并就如何糾正這種“歐化底狂癖”做了深入的探究。鄭重提出詩人首先要有正確的創作意圖,真正認識“新詩底的意義”,認清“新詩逕直是‘新’的,不但新于中國固有的詩,而且新于西方固有的詩;換言之,他不要作純粹的地方詩,但還要保存本地的色彩,他不要做純粹的外洋詩,但又盡量的吸收外洋詩的長處;他要做中西藝術結婚后產生的寧馨兒”。其次要“不忘我們的‘今時’同我們的‘此地’”,認清我們“所居的環境”。
聞一多所說的認清我們“所居的環境”,并不僅僅是詩人一時所處的狹小之地,而是“家鄉”和“祖國”這個大環境;也不僅僅局限于衣食住行這些細節,而是涵蓋了物質和文化的方方面面。郭沫若創作《女神》時,生活在“一個盲從歐化”的日本,“他的環境當然差不多是西洋環境,而且他讀的書又是西洋的書;無怪他所見聞,所想念的都是西洋的東西”。可聞一多并不認同這樣的“環境”論。他說郭沫若“并不是不愛中國,而他確是不愛中國底文化”;“我個人同《女神》底作者底態度不同之處是在:我愛中國固因他是我的祖國,而尤因他是有他那種可敬愛的文化的國家”;認為《女神》的作者對中國文化太“隔膜”,看不到中國文化上的好處,詩歌中就很自然地缺乏了東方藝術的特色?!拔乙獣r時刻刻想著我是個中國人,我要做新詩,但是中國的新詩”——這莊嚴的誓言其實是對郭沫若最嚴厲的批評。
聞一多心地純正,態度嚴肅,話鋒凌厲,對《女神》缺乏“地方色彩”的批評,真可謂醍醐灌頂。當時的文壇上,互相吹捧和惡意攻擊都很盛行,聞一多的這種不媚俗、不從眾的君子作風,顯得格外難能可貴。與此同時,聞一多還批評了郭沫若的門戶之見。他在1923 年9 月24 日給聞家駟的信中說:“此次(梁)實秋經滬時,彼等(沫若、仿吾、達夫)欲將編輯事托我與實秋二人代辦,實秋未允。實秋已被邀入創造社。我意此時我輩不宜加入何派以自示褊狹也。沫若等天才與精神固多可佩服,然其攻擊文學研究會至于體無完膚,殊蹈文人相輕之惡習,此我所最不滿意于彼輩者也?!碑敃r泰東書局經營很困難,不能按常規給郭沫若及其同人支付稿酬,每月僅發給不到百元的“房飯錢”,郭沫若及其同人實在支撐不下去了,打算離開上海,“沫若返四川或東渡行醫,仿吾往北京,達夫返浙江”。于是誠邀梁實秋和聞一多加入創造社,接編《創造季刊》,聞一多覺得“郭沫若與吾人之眼光終有分別”,非但沒有答應接編《創造季刊》,就連入會都未能應允。對于“文人相輕之惡習”,聞一多十分反感。
從這些方面可以看出聞一多是個有獨立人格的學者,有判斷力,為人正直爽朗,思想確有很圣潔的一面,可他在前進的道路上也曾遇到過很多坎坷。1927 年9 月,聞一多應聘為南京第四中山大學文學院外國文學系主任。1928 年7 月,武漢大學籌備成立,代理校長劉樹杞來南京懇請聞一多到武大就任文學院院長。聞一多起初有些猶豫,不愿離開較為安定的環境,但終被桑梓之情所動,于1928 年8 月擔任了武大教授兼文學院院長。聞一多對武漢大學的貢獻甚多,武大校址原名“落駕山”,又稱“羅家山”,是聞一多建議改為諧音的“珞珈山”,一直沿用至今。武漢大學校徽亦為聞一多設計,現在仍被采用為該校的印章徽記。珞珈山前原建有石坊,上面橫寫的“國立武漢大學”六個字,據說也是聞一多的手筆。1930 年6 月武大鬧風潮,“文學院同學組織了一個文學院課程改進會”,“要求學校辭退聞院長”;“并對聞院長本人提出書面要他辭職”,聞一多受不了這個“侮辱”,憤懣至極,遂寫信辭職。恰好在這個時候,教育部籌備成立青島大學,內定楊振聲為校長,楊盛情邀請聞一多擔任文學院院長兼中文系主任,邀請梁實秋擔任外文系主任兼圖書館館長。與此同時,清華大學校務委員會會議議決提請聘任委員會聘聞一多為中國文學系專任教授,聞一多猶豫不決,可楊振聲一再勸說,稱青島勝地,景物宜人,聞一多遂和梁實秋乘船到青島一覘究竟,到青島后感覺甚佳,也就接受了青島大學的聘書。
聞一多把青島看作是他的第二個故鄉。他在散文《青島》中贊美青島是“現成的海市蜃樓”。春天,“街市上和山野間密集的樹葉,遮蔽著島上所有的住屋,向著大海碧綠的波浪,島上起伏的青稍也是一片海浪”;“在晚上憑欄望見海灣里千萬只帆船的桅桿,遠近一盞盞明滅的紅綠燈飄在浮標上,那是海上的星辰”;“四月中旬,奇麗的日本櫻花開得象天河”;夏季的青島“幾乎是天堂了”。在聞一多眼中青島就像一首迷人的詩,到了青島就仿佛進入了一個詩的境界。至于課余的生活也相當愉快。梁實秋在《談聞一多》中說:“此地雖無文化,無妨飲食征逐。楊金甫、趙太侔、陳季超,劉康甫、鄧仲存、方令孺,加上一多和我,戲稱‘酒中八仙’,三日一小飲,五日一大宴,不是順興樓,就是厚德福,三十斤一壇的花雕搬到席前,罄之而后已,薄暮入席,深夜始散。金甫、季超最拇戰,我們曾自謂‘酒壓膠濟一帶,拳打南北二京’。有一次胡適之先生路過青島,看到我們的豁拳豪飲,嚇得把刻有‘戒酒’二字的戒指戴上,要求免戰。一多笑呵呵的說‘不要忘記,山東本是出拳匪的地方!’”胡適1931 年1 月27 日記有“我的戒酒戒指到了青島是有大用處,居然可以一點不喝”,指的就是這件事。
1932 年春天,聞一多把夫人和孩子接到青島,打定主意要做“青島”人。豈料這年夏天,青島大學鬧學潮,矛頭首先沖著聞一多。學生自治會印發的《驅聞宣言》中說:“聞一多是準法西斯蒂主義者”,“一個不學無術的學痞”,“現在為了學校前途打算,為整個的教育打算,我們已決心驅逐他走,并渴望我們的神圣教育界,不要再上當!”《驅聞宣言》列舉的聞一多的“法西斯蒂”的“事實”共有四個:最“殘酷”的是第三個,即“學生全年學程有三種不及格或必修學程二種不及格者勒令其退學”(胡適檔案)。為《驅聞宣言》造聲勢的不僅有“驅逐不學無術的聞一多”之類的刺目的標語,有打油詩:“聞一多,聞一多,/你一個月拿四百多,/一堂課五十分鐘,/禁得住你呵幾呵?”諷刺聞一多上課說話時帶有“呵呵……”的聲音。還有“一個烏龜一個兔子”之類的漫畫,旁邊寫著“聞一多與梁實秋”。
也就在這個時候,清華大學再次向聞一多敞開懷抱,只是“不學無術”這幾個對他的刺激太深,讓他久久不能平靜。武大學生鬧學潮的時候,聞一多貼出一張布告,聲明對于自己的職位如“鹓雛之視腐鼠”,點出“學潮”的起因是“有人想當文學院院長,搞了些卑鄙手段”,他自己則問心無愧。青島是“五四”運動的導火線,青島大學學潮摻雜了“九一八”事變的背景,情況就顯得更為復雜,尤其是《驅聞宣言》中的“不學無術”和“準法西斯蒂主義者”,不僅玷辱了聞一多的“為人”“學力”“才氣”以及他的愛國主義詩篇,也辱沒了聞家世代“相襲”的“重教”家風,這讓聞一多感到非常憋屈和沮喪。
回憶在青島大學的兩年里(1930 年秋至1932年夏),聞一多在國文系講授“名著選讀”“中國文學史”和“唐詩”,在外文系教“英詩入門”。此外還畫畫,保存下來的作品有1932 年畫的水彩畫《夕潮拍岸》;還寫詩,代表作是1931 年1 月在《詩刊》創刊號上發表的《奇跡》。徐志摩在《〈詩刊〉序》中說《奇跡》“是一多‘三年不鳴,一鳴驚人’的奇跡”,指的就是這首詩。胡適在1931 年1 月24 日日記贊賞為“杰作”的,也是這首《奇跡》。此外,聞一多還寫了新詩《憑藉》,寫了詩評《論〈悔與回〉》《談商籟體》和《〈現代英國詩人〉序》,寫了抒情散文《青島》。不過用力最勤的還是對唐詩和《詩經》的研究。梁實秋介紹說:
一多在武漢時既已對杜詩下了一番功夫,到青島以后便開始擴大研究的計劃,他說要理解杜詩需要理解整個的唐詩,要理解唐詩需先了然于唐代詩人的生平,于是他開始草寫唐代詩人列傳,積稿不少,但未完成。他的主旨是想借對于作者群之生活狀態去揣摩作品的涵意。
梁實秋所說的“唐代詩人列傳”,大概就是聞一多留存下來的手稿中的《全唐詩人小傳》,共9 冊約60 余萬字,收集唐代406 位詩人的材料,其中部分編成傳記,其余多為分門別類摘錄的原始資料。
聞一多的唐詩研究,涉及面極廣,疏證方面有《唐詩箋證》《唐詩校讀法舉例》《全唐詩辯證》《全唐詩校勘記》等;表譜方面有《附唐文學年表》、《唐詩人生卒考》(附進士登第年齡考)、《新舊唐書大名引得》、《初唐四杰合譜》等;史料搜集方面有《唐詩大系》《全唐詩補傳》《全唐詩續補》《全唐詩匯補》;札記方面有《唐風稿攟錄》《璞堂雜記》《唐詩要略》《詩的唐朝》等。手稿有份草擬的《擬思唐寶聚著目錄》,反映了聞一多研究唐詩的計劃和步驟,其目錄包括《唐代文學年表》《唐兩京城坊考續補》《唐代遺書目錄標注》《唐人九種名著敘論》《全唐詩人補傳》《全唐詩??洝贰渡倭晗壬曜V會箋》《少陵先生交游考略》《說杜叢抄》《全唐詩續補》《全唐詩人生卒年考》《岑嘉州系年考》《岑嘉州交游事輯》《唐文別裁集》等。
《詩經》研究也在這時鋪開。梁實秋介紹說:“他的研究的初步成績便是后來發表的《匡齋尺牘》。在《詩經》研究上,這是一個劃時代的作品,他用現代的科學方法解釋《詩經》。他自己從來沒有夸述過他對《詩經》研究的貢獻,但是作品俱在,其價值是大家公認的。清儒解詩,王引之的貢獻很大,他是得力于他的音韻訓詁的知識之淵博,但是一多則更進一步,于音韻訓詁之外再運用西洋近代社會科學的方法。例如《匡齋尺牘》所解釋的《芣苡》和《狼跋》兩首,確有新的發明,指示出一個嶄新的研究方向。有人不滿于他的大量使用弗洛伊德的分析方法,以為他過于重視性的象征,平心而論,他相當重視弗洛伊德的學說,但并未使用這一個學說來解釋所有的詩篇?!?/p>
只不過每個人一天只有24 小時,這是絕對公平的。聞一多又繪畫又寫詩,再加上他一貫主張 “‘思’而不‘述’”,側重于辨別力的磨礪,多讀書多積累,也就使他“一時”的業績未能蔚為大觀?;氐角迦A之后,特別是在1932 年9 月至1938 年2月這個時段里,聞一多可以說是與“繪畫”和“新詩”絕了緣,潛心學術,埋頭鉆研。1933 年9 月29 日在給饒孟侃信中說:“我近來最痛苦的是發見了自己的缺陷,一種最根本的缺憾——不能適應環境。因為這樣,向外發展的路既走不通,我就不能不轉向內走。在這向內走的路上,我卻得著一個安慰,因為我實證了自己在這向內的路上,很有發展的希望。因為不能向外走而逼得我把向內的路走通了,這也可說塞翁失馬,是福而非禍?!薄八^向內發展的工作”,就是一心一意地做學術研究,并且列出了他的八大“規劃”:(一)毛詩字典 ;(二)楚辭校議 ;(三)全唐詩??庇?;(四)全唐詩補編;(五)全唐詩人小傳訂補;(六)全唐詩人生卒年考;(七)杜詩新注;(八)杜甫(傳記)。
為了堅守學術研究的定力,聞一多把他在清華大學西院的書齋命名為“匡齋”?!翱稞S”二字源自《漢書·匡衡傳》中的“無說詩,匡鼎來,匡語詩,解人頤”之句。聞一多以此為室名,意在擴大研究對象的聯系面,能夠收到引人入勝、觸類旁通的效果,像匡衡的說詩能使人解頤一樣。此外,聞一多還用過“璞堂”和“思唐室”兩個室名?!拌碧谩?,大概是受到許重炎《璞堂文鈔》的啟發,強調持論平允,歸真返璞,無喧爭門戶之習?!八继剖摇钡囊饬x是很明晰的。他神往“盛唐時代的氣氛”,認定學者必須有“學院精神”和“大家氣象”,自由思考、獨立判斷、敢于質疑,開拓創新。
聞一多如此專心治學,其業績也就很自然地超出了考證學家和文學家的范圍。就其經驗而言,最值的稱道的是他的“造詣”。早在1922 年10 月28 日,聞一多在給父母親的信中談到急于回國“研究文學”的“理由”時說:“我并不懷疑我自己的造詣很屬殊特?!彼f的“造詣”,并不是指他的學問和藝術等所達到的程度,而是指他的“天賦”和“個性”。他的“個性”不僅僅是長詩《園內》寫到的“自強不息”:早起對著“新生的太陽”背誦宏文巨制,夜里“點著蠟燭”努力到“銅磬報盡了五更”;也不是像寫《二月廬漫記》時的那種不理睬世俗的人情世故,一味地只顧埋頭讀書,而是他那遠大的志向。為了實現他的遠大的志向,聞一多謙卑好學,求賢若渴;勤于查漏補缺,勇于自我修正。
1928 年8 月,聞一多擔任武漢大學文學院院長后,就十分注意延攬人才,邀請出版了《楚辭概論》的游國恩來武大講授《楚辭》和中國文學史。1930 年秋后,聞一多被聘為國立青島大學文學院院長兼中國文學系主任,又當即邀請游國恩到青島大學執教,兩家同住在大學路一座紅樓內。聞一多住在樓上,游國恩住在樓下,得暇常在一起談論《楚辭》《詩經》,互相啟發,享受切磋之樂。1932 年8 月,聞一多回到母校清華大學,游國恩仍在青島大學。1933 年夏,游國恩打算到北平看望聞一多,聞一多接信后十分興奮,7 月2 日回信中說:
闊別經年,屢承垂問,私心感慰,曷可言狀。……弟下年講授《楚辭》,故近來頗致力于此書。間有弋獲,而難疑處尤多。屢欲修書奉質,苦于無著手處。今得悉大駕即將北來,曷勝欣忭!惟盼將大著中有關《楚辭》之手稿盡量攜帶,藉便拜誦。他無所需也。兄來平后,當然下榻敝處,有種種方便,亦不待言。何日命駕,計當何日抵平,乞一一詳示,弟當進城奉迎也。
只因京漢鐵路中斷,游國恩不得不半路折回青島,聞一多不知原委,于7 月26 日再次致函游國恩:“久候不來,亦無消息,望眼欲穿矣。平中日來涼爽,宜游廠肆,宜游北海,啜茗長談。何日命駕?仍盼早示,勿孤負此大好天時也。比來日讀騷經數行,咀嚼揣摩,務使字字得解而后止,忽有所悟。自憙發千古以來未發之覆。恨不得行家如吾兄者,相與拍案叫絕也。”得知游國恩已返回青島后,聞一多便將剛讀過的朱一棟《群書札記》中論《楚辭》十余條“精當處”抄寄游國恩,與這位“淵博精審,突過古人”的大學者共賞。最后說到游國恩《楚辭概論》中“未釆及此書”,“如一時不易覓得,弟可代為錄出寄上也”。1942 年3 月,聞一多的《楚辭校補》由國民圖書出版社出版。聞一多在《引言》中寫道:“我應當感謝兩位朋友:游澤承(國恩)和許駿齋(維遹)兩先生。澤承最先啟發我讀《楚辭》,駿齋最熱心鼓勵我校勘它。沒有他們,這本書是不會產生的。”發現好的材料與同好共賞,得到朋友的幫助總是銘感在心,這就是學者聞一多最可寶貴的品格。
馮友蘭在談及聞一多在清華以“全副精神來服伺”學問時說:“一多到清華任教授以前,在別的大學擔任過重要的行政職務。幾次學校內部風潮,使他對于學校行政感覺厭倦。到清華以后,先七八年,拿定主意,專心致力研究工作。他的學問也就在這個時期,達到成熟階段。在戰前,有一次葉公超先生與我談起當代文人。我們都同意,由學西洋文學而轉入中國文學,一多是當時的唯一底成功者。”聞一多的“成功”,還有一個很重要的特點,就是勤于查漏補缺,勇于自我修正。郭沫若在開明版《〈聞一多全集〉序》中稱:
就他所己成就的而言,我自己是這樣感覺著,他那眼光的犀利,考索的賅博,立說的新穎而翔實,不僅是前無古人,恐怕還要后來者的。這些都不是我一個人在這兒信口開河,凡是細心閱讀他這《全集》的人,我相信都會發生同感。
“就他所己成就的而言,我自己是這樣感覺著,他那眼光的犀利,考索的賅博,立說的新穎而翔實,不僅是前無古人,恐怕還要后無來者的?!边@幾乎成了評論聞一多的“經典”。郭沫若強調“這些都不是我一個人在這兒信口開河,凡是細心閱讀他這《全集》的人,我相信都會發生同感”。他隨后舉的“兩個例子”:
第一,他有一篇《詩新臺鴻字說》解釋《詩經·邶風·新臺篇》里“魚網之設,鴻則離之”的那個鴻字。兩千多年來讀這詩的誰都馬虎過去了,以為是鴻鵠的鴻,但經一多先生從正面反面側面來證明,才知道這兒的“鴻”是指蟾蜍即蛤蟆?!@確是很重要的發現。要把這“鴻”解成蛤蟆,然后全詩的意義才能暢通。全詩是說本來是求年青的愛侶卻得到一個弓腰駝背的老頭子,也就如本來是想打魚而卻打到了蛤蟆的那樣。假如是鴻鵠的鴻,那是很美好的鳥,向來不含惡義,而且也不會落在魚網子里,那實在是講不通的。然而兩千多年來,差不多誰都以這不通為通而忽略過去了。
《詩新臺鴻字說》一文收在開明版《聞一多全集》第二卷《古典新義》卷內,篇末注:“原載《清華學報》第十卷第三期,民國二十四年七月”,論文解釋“魚網之設,鴻則離之”中的“鴻”為蝦蟆?!豆颉贩Q:“這確是很重要的發現。要把這‘鴻’字解成蝦蟆,然后全詩的意義才暢通。”又說:“然而兩千多年來,差不多誰都以這不通為通而忽略過去了。
可是,開明版《聞一多全集》第一卷《神話與詩》卷中還另有《說魚》篇。這是聞一多試圖用文化人類學方法研究古代詩歌的論文,特別強調“隱語”的作用。論文第三段“打魚”一節先引錄《邶風·新臺》全詩,然后解釋道:
舊說這是刺衛宣公強占太子伋的新婦——齊女的詩,則魚喻太子(少男),鴻喻公(老公)?!傍櫋薄肮敝C聲,“鴻”是雙關語。我從前把這鴻字解釋為蝦蟆的異名,雖然證據也夠確鑿的,但與《大罭》篇的鴻字對照了看,似乎仍以訓鳥名為妥。
文末注明寫作時地為“一九四五,五,二五,昆明”,已在《鴻字說》發表將近十年之后。《詩新臺鴻字說》發表將近十年后,聞一多按照“揆之本文而協,驗之他卷而通”的訓詁原則,對自己過去所作的“鴻”字的解釋有了動搖,認為還是“訓為鳥名為妥”。盡管對“鴻”字的訓釋,聞一多用了“似乎”兩字,表示他還在猶豫,尚未定論,但已傾向“舊說”則是毫無疑義的。
寫《說魚》的時候(1945 年5 月),聞一多正是郭沫若所稱頌的“眼光的犀利,考索的賅博,立說的新穎而翔實”的大學者,自己站出來對十年之前的學術觀點“置疑”“修正”,這在現代學者中并不多見。中國現代學者中有相當一部分“精英”自始至終都“獨領風騷”。在“學術”上始終站在“最前沿”,書出一回改一回,改得面目全非,還口口聲聲說是“原稿”,使得當下的中國在一定程度上已經沒有真正意義上的現代文學和現代學術。聞一多銳意開拓進取,勇于突破陳說。他是把“學問”當作“學問”來做的,從不“媚俗”,絕無“事功意識”。非但不“炫弄”,不“裝飾”,“不愧少作”,反而在不斷地反思自己,辨疑正謬,自我修正。這種既矜持而又銳進的學術追求,才是聞一多所說的“很屬殊特”的“造詣”。
①31 聞一多:《聞一多全集》第1 卷,開明書店1948 年版,第13 頁,第126 頁。
②熊佛西:《悼聞一多先生》,《文藝復興》第2 卷第1 期,1946 年8 月1 日。
③⑤⑥11 12 25 26 27 28 29 聞一多:《聞一多全集》第12 卷,開明書店1948 年版,第203 頁,第148 頁,第203 頁,第188 頁,第187 頁,第265—266,第109 頁,第259頁,第260 頁,第261 頁。
④聞一多:《致趙儷生》(1940 年5 月26 日),《聞一多全集》第12 卷,第362 頁。
⑦《創造季刊》第2 卷第1 期,1923 年5 月。
⑧郭沫若1923 年4 月15 日致聞一多的信,《創造季刊》第2 卷第1 期,1923 年5 月。
⑨《創造周報》第1 輯第4 號,1923 年6 月3 日。
⑩《創造周報》第1 輯第5 號,1923 年6 月10 日。
13《致梁實秋、吳景超》(1922 年9 月29 日),《聞一多全集》第12 卷,開明書店1948 年版,第81 頁。
14 聞黎明編著:《聞一多年譜》,群言出版社2014年版,第50 頁。
15 18 22 23 梁實秋:《談聞一多》,傳記文學出版社1967 年版,第97 頁,第99—100 頁,第85 頁,第85—86 頁。
16 20《胡適全集》第32 卷,北京燕山出版社2020年版,第42 頁,第41 頁。
17 中國社會科學院近代史研究所藏的“胡適檔案”,轉引自聞黎明編著:《聞一多年譜》,群言出版社2014年版,第215—216 頁。
19 聞黎明、侯菊坤編:《聞一多年譜長編》,湖北人民出版社2003 年,第386 頁。
21 由梁實秋保存,直到1984 年才公開發表。
24 聞一多:《致聞家駟》(1923 年6 月14 日):“故目下為弟之計,當保存現有之批評精神以多讀書史,所謂‘學’與‘思’并進也。至于‘述而不作’,孔圣猶然,吾輩則第當‘思’而不‘述’耳。” 《聞一多全集》第12 卷,開明書店1948 年版,第179 頁。
30 馮友蘭:《回念朱佩弦先生與聞一多先生》,《文學雜志》第3 卷5 期,1948 年10 月。