常州青果巷文化藝術傳承與發展探析

摘要：古城常州歷史悠遠，青果巷是常州的縮影和精華。現代城市發展迅速，常州青果巷的留存與開發表現出了人們對文化遺產的重視和保護，同時也反映出了因老城改造而產生的同質化問題。怎樣進一步地保護、修繕以及科學地使用青果巷，關系到城市文化藝術的發展。本文將常州青果巷的改造與國內其他同類型的旅游開發進行對比，分析常州青果巷的建筑的藝術美感優勢，探究其中的文化藝術傳承活動，并提出對其未來的展望。

關鍵詞：常州青果巷;同質化;可持續;現代化

中圖分類號：K928.71 文獻標識碼：A 文章編號：1004-9436（2021）09-0-02

1 常州青果巷的過去與現在

1.1 常州青果巷的歷史底蘊

常州青果巷始建于明萬歷年前，歷史悠遠。青果巷人文薈萃，諸多名人雅士、民族英雄、革命先驅都曾居住于此。比如明代文豪唐荊川、清代書畫家惲鴻儀、漢語拼音之父周有光、革命先烈瞿秋白、七君子史良、民族工業開創者劉國鈞……他們為青果巷厚重的文化歷史底蘊增色添彩，讓其成了中國文化史冊上恢宏的一筆。青果巷作為歷史人文古巷，較為完整地保存了江南明清建筑群落，其文化內涵深厚，是常州整體歷史風貌的精華所在。

1.2 常州青果巷改造后產生的變化及問題

1.2.1 常州青果巷的改造概述

到今天為止青果巷進行了一定的改造和修建。文化街區包括豐富的歷史和文化遺產[1]，其舊城更新主要是保存歷史印記[2]。東南大學設計師高琛在青果巷修繕設計工作中表示，青果巷的改造秉持“修舊如舊”的一大特色，重點在于努力恢復重要古跡，還有就是對后期修配構件不刻意做舊，盡量做到新舊構件的可識別，一些沒有嚴重損壞的舊墻也不再修復，讓它們仍保持原始外觀，以使整個街區更具特色[3]。

1.2.2 常州青果巷旅游業發展的同質化問題

隨著常州青果巷的改造開放，其發展的單一化、商業化等問題漸漸體現。

南方的中式古鎮數不勝數。常州青果巷的建筑在更新的進程中經歷了大拆大建、保護修復[4]，最終到底能留下幾分古色古香，又能否成功表現常州的地域特色、文化氣息，也不得而知。建筑墻壁上的紙筋灰變成了現代涂料，雕花的木格柵也掛滿了空調外機[5]，空留一堆華美的仿古建筑。而在對原居民群體的處理上，當地政府應盡可能地完善各方面的基礎設施和服務體系[6]。政府借鑒蘇州平江路的做法，在每幢老宅都留下部分原住戶，采取街巷綜合整治的方式，對外露線路進行梳理，將污水管接進居民家中，改善了居民的生活環境[7]。

常州青果巷商業化日漸嚴重。現如今，在消費主義的影響下，眾多城市對歷史街區的改造已不單單是以保護為主，而是開始導入新的經濟功能進行商業化的改造[8]。青果巷中商鋪眾多、游客絡繹不絕，這與其原本的推廣歷史文化的初衷相違。

2 常州青果巷的藝術傳承

2.1 常州青果巷的藝術美

2.1.1 青果巷建筑風格分析

青果巷內的眾多傳統建筑都保留著民居特色及細部裝飾。比如白墻配以蝴蝶灰瓦、石庫門、各式屋脊、封火山墻等[9]。建筑屋頂錯落有致，主次分明。房屋大門筑以磚雕，極具裝飾性。在細部處理上，門框形式簡潔，表面紋飾亦多用灰塑，這既突出了入口處理，也與封閉的立面外觀形成了鮮明的對比。

傳統建筑裝飾紋樣的形成與歷史密不可分[10]，總體而言，青果巷內許多民居在裝飾上保留了江南民居的諸多特征。古樸的老宅傳遞著建筑之美，與民俗風情融合，構建成雋麗的畫卷。青果巷是人文薈萃之地，巷內的老宅在凸顯建筑藝術價值的同時，也洋溢著濃濃人文氣息。

2.1.2 青果巷的中式色彩之美

中國古典建筑是中國傳統文化的一種具體形式，它強調色彩、質感和節奏之美。小巷的本色是古樸的黑灰白，它們賦予了小巷意境清幽的水墨色彩。青果巷結合了當地的歷史、地理、生態等，抓住了城市靈魂的精髓，放大了最具代表性的地域特征[11]。東方文化的“歸一”審美哲學貫穿其中，傳統和現代的結合，讓建筑變得簡潔高雅、和諧連貫，猶如一個“整體”，有一種獨特的韻味美[12]，而新中式的設計風格，既滿足了建筑的實用性要求，又滿足了人們日益增長的審美需求[13]。

2.2 常州青果巷的藝術活動

作為城市公共空間，城市公共生活發生的載體，青果巷為人們提供了生活與社交平臺[14]。名為《原色·青果十年影像回顧》的攝影展曾在青果巷舉辦。

攝影師對青果巷進行了長達十余年的持續關注，對被拍攝者進行了長期的觀察和了解，才使被拍攝者保留了個人價值和自由，得到的作品才沒有失去“真”的本質[15]。照片細膩真實得似乎突破了審美的局限，給人們留下許多思考的空間。隨著歷史的發展，時間作為載體，記錄著生活在這片區域上的人們的生活，從而不斷地去影響后輩們[16]，這種體現地域特殊性的文化活動是值得倡導的。

3 常州青果巷的未來發展

3.1 注重對傳統文化的宣傳推廣

無論是實體存在的還是精神層面的傳統文化，我們都不能忽視或遺忘[17]。青果巷作為常州古城風貌最后的一塊處女地，現在又作為旅游景區被開放，其遺存均是文化遺產，這要求我們必須走可持續發展的道路。城市文化是城市的靈魂[18]，它影響著人們對城市的認同感和歸屬感[19]。青果巷不光要滿足人們的生活需求，更要考慮當地的自然生態和文化價值，尊重當地的地域特色[20]。一個地方的民俗與傳統技藝能反映當地居民的生活狀態、價值觀念、審美特色等[21]。常州本土的藝術形式，比如廟會、舞龍燈等傳統習俗，梳篦、留青竹刻等傳統工藝，都值得以活動表演以及手作體驗的方式流傳，這對于我國的民間傳統歷史文化的良好繼承和發展也有大有助益[22]。

3.2 將藝術活動引入當地居民的日常生活

隨著城市的發展，舊的社區空間已不再能滿足現代人的居住要求[23]。青果巷居住人口老齡化趨勢明顯，中低收入家庭占大多數，文化內涵的傳播也處于缺失的狀態，需要政府重視本地旅游教育設施的建設。政府可以有針對性地向有意向的原住民傳授傳統手工藝和旅游知識，同時加強對本地導游的培養，做到公眾積極參與，群策群力[24]。

3.3 當代文化與技術的融合，多元發展

為了使青果巷的旅游業更加現代化，并實現長期可持續發展，政府必須在設施服務、旅游產品和旅游文化等方面提出新的標準和新的要求，使之更符合現代的審美觀念和現代消費觀念。如若要引起有識之士之共鳴以及借助全社會的力量[25]，青果巷仍然需要整合更多新興的產業技術。

旅游定位的關鍵是設法在自己的旅游產品上找出比競爭者更具有競爭優勢的特性[26]。常州青果巷應進一步增加自己長江南岸“小橋流水”的魅力，還應不斷加強對博物館的建設，彰顯名人文化。

隨著旅游業的發展，文創產品飛速發展[27]。文創產品是一種文化的傳播[28]，應是年輕化、具有設計感和獨特性的產品[29]。文創產品的設計是將非遺文化融入現代生活的方式之一[30]。經歷多年的翻新，青果巷街區品牌形象弱，影響力較小，再加之其售賣的商品與常州或青果巷本身的文化關聯性比較低，因此，在其后期的開發建設中要考慮到文化創意產業開發不足的問題，要以文化創意產品為基點，樹立和提升青果巷街區品牌形象[31]。創意需要人的思維，文創設計需要眾多創意人才[32]。政府還應該注重對人才的引進和培養，以進一步建設青果巷。

優秀的設計作品可以美化城市、提升城市形象[33]，公共藝術設計作品可以拉近人與人、人與自然、城市與自然之間的距離[34]，政府可以提高巷內公共藝術作品的質量，增加其數量，從建筑風格到產業類目、從文化底蘊到歷史背景等方面讓青果文化熠熠生輝。

4 結語

常州青果巷對當今城市發展與傳統文化街區的保護有標志性意義。我們必須將保護青果巷放在第一位，積極創新，做到可持續發展。在時代的激流中，我們要保護多元的青果藝術文化，讓我們的后人仍然能夠欣賞到這樣的青果巷。

參考文獻：

[1] 李振，管雪松.歷史文化街區改造現狀研究——以南京老門東為例[J].大眾文藝，2019（05）：50-51.

[2] 江欣欣，湯箬梅.景觀媒介：城市空間規劃與歷史文脈的有機整合[J].美術教育研究，2019（21）：93-94.

[3] 常州城建大變樣：記憶中的青果巷明年初完成修復[Z].搜狐焦點常州站公眾號，2016.

[4] 鄒紫菁，李雪艷，狄文和.南京云錦的文創產品設計研究[J].大眾文藝，2019（14）：121-122.

[5] 修林.青果巷的前世今生[J].翠苑，2017（1）：68-70.

[6] 徐陽陽，費文君.歷史紀念性遺址景觀改造研究——以徐州市西游記宮為例[J].美術教育研究，2019（14）：71-72，75.

[7] 蘇州印心.從蘇州平江路的改造看歷史街區的保護與發展[Z].新浪博客，2007.

[8] 楊慶請，金曉雯.淺析城市更新中歷史街區場所精神的構建——以南京老門東為例[J].大眾文藝，2019（13）：92-93.

[9] 張俊彥.青果巷的建筑風情[DB/OL].人文常州網，2012.

[10] 吳閩榕.淺析城市景觀建設中的公共藝術[J].大眾文藝，2019（20）：142-143.

[11] 成方中，蔣暉.“少即是多”理念對現代設計的影響[J].美術教育研究，2019（21）：76-77.

[12] 武永寧，陳瑋，熊瑤.打造經濟文化產業與景觀一體化的美麗鄉村城鎮——以館陶縣為例[J].大眾文藝，2019（21）：118-119.

[13] 李豐旭，祝遵崚.“嬗變”——古典園林意境影響下現代景觀的繼承與發展[J].美術教育研究，2019（14）：66-67，70.

[14] 莊佳.重塑城市公共空間活力——淺談丹麥哥本哈根公共空間衰退與復興[J].藝海，2020（07）：134-135.

[15] 馮玥揚.閩南傳統民居建筑裝飾[J].大眾文藝，2019（21）：151-152.

[16] 劉明珠，朱華鋒，陳周翔.地域文化視角下的舊城改造——以南京老門東為例[J].藝海，2020（5）：158-159.

[17] 龐勁松，吳冬蕾.南京老城南歷史街區風貌的復興與傳承——以南京門東、門西為例[J].美術教育研究，2019（09）：105-107.

[18] 張寧，顏瑩露.解讀現代攝影的人文關懷[J].大眾文藝，2019（22）：172-173.

[19] 丁聰，唐睿，祝遵凌.地域文化特色城市街道景觀設計研究——以南京長江路為例[J].美術教育研究，2019（15）：92-93.

[20] 唐祥，馮笑，張乘風.基于人文情懷的現代鄉村民宿設計探究[J].大眾文藝，2019（13）：83-84.

[21] 葉潔楠，翟原.與地域文化相融的蕪湖扁擔河濱水文化公園設計[J].美術教育研究，2019（16）：49-51.

[22] 戴茜，徐雷.探索城市化進程中歷史文化街區的發展——以老門東為例[J].大眾文藝，2019（02）：96-97.

[23] 鄭鑒智，王夕倩.喚醒空間——南京老城南糯米巷景觀再生設計[J].大眾文藝，2019（14）：77-78.

[24] 吳歆悅，李雪艷.公園城市設計策略研究——以杭州為例[J].美術教育研究，2020（08）：83-84.

[25] 管雪松，柳葉淳.南京云錦生產性傳承與創意開發研究[J].家具與室內裝飾，2020（01）：111-113.

[26] 何融，祝遵凌.淺析生產性景觀及其在城市公共空間的應用[J].大眾文藝，2019（23）：69-70.

[27] 繆玲，金悅欣，肖家祺.吳文化影響下的無錫陽山桃花節文創產品設計[J].設計，2020（7）：75-77.

[28] 邵鈺瀅，何佳.從視覺趣味到文化意象——淺析文創產品設計層次與方法[J].美術教育研究，2019（12）：38-39.

[29] 黃瑞，楊杰.快時尚設計對博物館文創可持續發展的啟示[J].美術教育研究，2019（20）：58-59.

[30] 楊蘭珍，黃瀅，朱潤.遺產旅游視角下楊橋古鎮的保護與發展[J].大眾文藝，2019（24）：262.

[31] 李璇，何佳.歷史街區的文創產品設計——以常州青果巷為例[J].藝海，2020（4）：82-83.

[32] 胡瑾睿，楊杰.淺談未來設計發展對文創設計方向的影響[J].美術教育研究，2019（24）：56-57.

[33] 楊濮源，祝煒.城市文化建設中的獨特元素——墻繪[J].美術教育研究，2020（12）：66-68.

[34] 溫宇馨.公共藝術在城市形象塑造中的作用[J].大眾文藝，2019（20）：113-114.

作者簡介：徐云迪（2001—），女，江蘇常州人，本科在讀，研究方向：公共藝術。

指導老師：朱一（1979—），男，四川遂寧人，碩士，講師，研究方向：公共藝術、環境生態景觀設計。