戲中寒

趙淑萍

馬天芳是個京劇表演藝術家。最近，他應邀到青島表演經典劇目《南天門》。在戲中，他飾演義仆曹福，在主人曹正邦被權奸所害后，他攜曹小姐出逃，走雪山時脫衣為其御寒，自己卻凍死途中。

這天，正值酷暑，戲里戲外，簡直是冰火兩重天。舞臺上，大雪紛飛，寒風瑟瑟。馬天芳玄衣白須，扮相形神俱佳，演唱酣暢樸直，雄渾蒼勁，動作洗練灑脫。當戲入高潮時，馬天芳已經一臉的汗，被燈光一照，閃閃發亮。此時，臺下鼓掌聲、喝彩聲一浪高過一浪。突然，有一種異樣的聲音從人群中傳出，原來有人喝倒彩，很快又帶動了一片觀眾一起喝倒彩。馬天芳循聲望去，記住了最先喝倒彩的那張面孔。

他一下臺，就在腦海里迅速過了一遍自己的戲，并沒有發現任何紕漏。他甚至問了在側幕后觀看的人，大家都覺得沒有任何閃失。馬天芳很納悶，等到全戲結束，演員謝幕時，他往臺下看去，發現那人還在，也跟其他觀眾一樣在拼命地鼓掌，他更納悶了。于是，大幕一合攏，馬天芳就急急下臺，徑直走向那人，請他留步，并邀至后臺，看座，沏茶，恭恭敬敬地問：“敢問先生尊姓大名？”

看客說：“我姓辛名達。如果不喝倒彩，又怎能接近大名鼎鼎的馬天芳先生呢？”

不等馬天芳說話，辛達就把馬天芳的籍貫、家世如數家珍：“您祖上是簪纓世家，令尊迷上了戲，就跟著戲班走了，因此他被永遠逐出了家族。您從小學藝，博采眾長，小小年紀就聲名馳騁。”看來辛達對馬天芳了如指掌。辛達又說：“我和令尊大人一樣是票友，我佩服他的勇氣，可我永遠只能做一個票友。”

馬天芳為他續了茶，說：“先生對我了解細致入微，不勝榮幸。只是今天的事，還望先生指點迷津。”

辛達說：“指點豈敢，只是，戲中大雪紛飛，老曹福衣衫單薄，應當是打寒戰、起雞皮疙瘩，怎么可以大汗滿面？”

馬天芳說：“我唱念做打，盛夏里怎么能不出汗，又怎么能凍出雞皮疙瘩？”

辛達呷了一口茶，說：“機會難得，在下只求一事，明日上演，是否允許鄙人客串一回？一則滿足平生夙愿，二則切磋劇情。先生意下如何？如有差錯，在下一人包攬。”馬天芳答應了。

第二天，《南天門》再開演時，馬天芳穿了便裝，坐在了最前排，目不轉睛地盯著辛達，只見辛達飾演的曹福，舉手投足都是馬天芳的韻味。待戲到高潮處，辛達瑟瑟發抖著，不僅手和臉上都沒汗，脖子上還起了雞皮疙瘩。馬天芳驚訝不已，等到全戲結束，他到后臺拜謝辛達，并表達了嘆服之情，稱其為一戲之師，但辛達說：“謝謝您圓了我的一個夢。論技藝，我怎能跟您相比？控制出汗是容易的，少喝水，練功，就是了。”

離開青島前，馬天芳到辛達住處告辭，可辛達因受寒臥床，日益嚴重，已經住院。馬天芳趕到醫院，辛達看到他，蜷身坐起，居然打了一個寒戰。而此時，窗外是猛火日頭。馬天芳不解：“大熱天，你怎么會得寒癥？”

辛達說：“戲中寒，凍傷了。但是，我終于了了心愿。”

馬天芳從未見過如此“入戲入道”的票友，一出戲，自己流汗，他卻凍傷。馬天芳回滬后，還給辛達寄去了調理的中藥，問候病情。而辛達的回復，總是云淡風輕。后來，有知情人告訴他，辛達的寒癥持續半年之久，即使病愈，每逢人提到馬天芳，提到《南天門》，辛達還會情不自禁地打寒戰。

（發稿編輯：田芳） （題圖：孫小片）