土耳其上演現代版“二桃殺三士”

劉洪

劉洪

土耳其的外交小動作，確實很有一套。

4月份國際大事迭出，俄羅斯和烏克蘭摩拳擦掌調兵遣將，伊朗核談判終于柳暗花明重新啟動，東盟韓國外長紛至沓來到訪福建……但最有趣味的，應該還是土耳其上演現代版“二桃殺三士”，一把小小的椅子，引發了一場土耳其和歐盟外交危機。

這個“沙發門”的起源，或許可用《紐約時報》一篇報道的標題來形容：“兩個總統訪問土耳其，只給一個男人提供了椅子”。這兩個“總統”，指的是歐洲理事會主席米歇爾和歐盟委員會主席馮德萊恩，米歇爾是男性，馮德萊恩是女性。雖然中文都翻譯成“主席”，但在西方，他們都是總統（president），在歐盟的政治架構中，是平起平坐的兩巨頭。

兩巨頭聯袂訪問土耳其，主要還是試圖緩和歐盟與土國日趨緊張的關系。過去一年，土耳其與希臘發生海洋爭議，與歐盟多國激烈爭吵。土歐關系一度處于破裂邊緣，土更發出威脅，不排除開放邊境，放大批難民進入歐洲。這顯然將是歐洲的噩夢。

談判取得了成功？似乎有所進展。但一個意想不到的插曲，卻演變成另一個危機。因為外界注意到，當土耳其總統陪同米歇爾和馮德萊恩進入會議廳，東道主埃爾多安自然左邊落座，米歇爾搶先一步右邊落座，剩下馮德萊恩被晾在一邊，她很詫異地“額（Emm……）”了一聲，還攤了攤手，因為現場只有兩把椅子，居然沒有她的座位。

土耳其人也沒有搬新椅子的做法。最后，無奈的馮德萊恩，只能坐到了旁邊隨員坐的長條沙發上，對面，就是土耳其外長恰武什奧盧?？赡芤彩潜磉_心中的不滿，馮德萊恩沒像土耳其外長很規矩地坐在一側，而是蹺著二郎腿坐在了沙發中間。

“沙發門”曝光后，土耳其自然成為眾矢之的。因為這不是埃爾多安第一次和歐盟領導人見面，以前都是外交慣例，三人圍成半圓就坐，現在打破常規，只擺兩把椅子。因此，很多人斷定，土耳其人肯定是蓄意的，就是想捉弄一下歐盟，尤其是總把人權、女權掛在嘴邊的馮德萊恩。

歐洲女性領袖竟然被土耳其戲弄了，憤怒的意大利總理德拉吉公開指責：我對馮德萊恩遭遇的羞辱感到遺憾，讓我們稱他們是獨裁者，但我們需要與他們合作……這又引發土耳其的強烈不滿，土外交部立刻召見意大利大使，強烈抗議意大利總理“民粹主義、丑陋和毫無道理”的評論。

之所以說這是現代版“二桃殺三士”，因為一把火也燒到了搶先落座的米歇爾身上。很多歐洲人就批評，馮德萊恩和他聯袂訪問土耳其，他卻自顧自就坐，讓一位女性尷尬地站在一邊，他還沒有一絲不安和抗議。土耳其人歧視女性就算了，這算什么紳士風度？看到有歐盟一位教授還貼出了一張諷刺畫，大概是埃爾多安和米歇爾趕緊落座，以看舞女的心態看著馮德萊恩。法國民粹主義領導人勒龐更嘲諷，這個事情，不僅顯示歐盟的不團結，更顯示歐盟“躺倒在了敵對的埃爾多安面前”……

一場本想改善關系的訪問，最終的結果，就因為一把椅子，雙方關系反而更糟糕了?；蛟S這是外交偶然，但偶然中也有必然，暴露出歐盟和土耳其的深刻鴻溝，暴露出歐盟內部的不團結，也勾連起是否尊重女性的敏感話題。米歇爾被歐洲人記了一筆。這樣的侮辱性遭遇，馮德萊恩更要記一輩子。但也不得不說，土耳其的外交小動作，確實很有一套。