拜登稱亞美尼亞大屠殺為種族滅絕

本報駐土耳其特約記者 陳卉卉 本報特約記者 任重

當地時間24日，美國總統拜登將奧斯曼帝國20世紀初屠殺亞美尼亞人的行為定義為“種族滅絕”。由此，拜登成為在亞美尼亞大屠殺紀念日聲明中，首位使用“種族滅絕”字眼的美國總統。土耳其立即對此表示強烈譴責，并傳召美國大使表示抗議。亞美尼亞總理則感謝拜登的決定，他表示，承認亞美尼亞種族滅絕對所有希望建立一個寬容而公正的國際社會的人來說是一個巨大的鼓舞。

據法新社25日報道，拜登在24日的亞美尼亞大屠殺紀念日聲明中說：“我們紀念所有在奧斯曼帝國時期亞美尼亞種族滅絕中喪生的人，并致力于避免再次發生這種暴行。”拜登還表示，此舉“不是為了責難，而是要確保過去發生的事情永遠不會重演”。

新加坡亞洲新聞臺25日稱，對于數十萬亞美尼亞大屠殺死難者的后代來說，拜登此舉是一個分水嶺，因為他無視土耳其幾十年來的壓力，成為第一位使用“種族滅絕”字眼的美國總統。一名美國高級官員表示，拜登做出這一決定“以一種非常有原則的方式，側重人權的正面意義，而不是出于包括指責在內的其他任何原因”。白宮一位不愿披露姓名的官員表示，華盛頓繼續把土耳其看作是北約關鍵的成員之一。

但土耳其對此并不買賬。土耳其總統發言人卡林24日表示，強烈譴責并拒絕拜登的這一聲明，并認為這只是在重復對土耳其的“誹謗”，“我們建議美國總統看看自己的歷史和現狀”。據土耳其《每日晨報》報道，埃爾多安24日還向亞美尼亞人喊話：“本應由歷史學家參與的辯論被他國政治化，并被用作干預我國的工具，這并不符合任何人的利益。”當日，埃爾多安與阿塞拜疆總統阿利耶夫舉行電話會談，兩國元首均對拜登的聲明予以譴責。

土耳其外長恰武什奧盧24日則在推特上表示，土耳其“完全拒絕”美國的決定，這一決定“完全基于民粹主義”。土耳其外交部當天也發布聲明進行強烈譴責，認為拜登是“在亞美尼亞激進團體和反土耳其集團的壓力下”發表的這一聲明，并稱其“沒有學術和法律依據，也沒有任何證據支持”。土耳其外交部認為，拜登的聲明深深傷害了土耳其人民的感情，造成了兩國關系中難以愈合的傷口。事實上，當天在拜登發布聲明之前，土耳其外交部就已率先做出反應，在社交平臺上列出了31名土耳其外交官的名字，稱他們死于亞美尼亞人實施的恐怖襲擊。

面對土耳其方面的強烈譴責，美國駐土耳其使領館已宣布在26日和27日關閉兩日，以預防可能發生的示威抗議活動。

法國國際廣播電臺報道說，盡管在美國的亞美尼亞群體努力多年，但在此之前，沒有任何一位美國總統承認亞美尼亞發生的大屠殺為種族滅絕，美國擔心得罪土耳其。美國全國廣播公司25日稱，拜登承認亞美尼亞種族滅絕，表明土耳其和埃爾多安的地位已下降到何等地步。這個國家曾是美國在中東、東南歐和東地中海最親密的戰略盟友之一，而拜登上任三個多月后才致電埃爾多安，僅此一項就表明其地位的下降。

報道稱，土耳其曾是穆斯林占人口多數的國家的民主燈塔，但埃爾多安的社會保守主義和本土主義-民粹主義策略已經讓這個國家走向不寬容和社會兩極分化。土耳其曾與西方在戰略上結盟，成為北約最東端的成員國，而在埃爾多安的領導下，土耳其經常與該組織發生爭執，甚至有時還會挫敗它。美國全國廣播公司25日稱，多年來美國一直認為土耳其太重要了，如今拜登只是意識到，埃爾多安對美國的需要首次超過美國對他的需要。因此，拜登以此作為杠桿，希望糾正埃爾多安的一些行為。

美國彭博社稱，拜登24日的舉動兌現了2020年民主黨對亞美尼亞裔美國人的競選承諾，但有將土耳其進一步推向俄羅斯懷抱的風險。雖然在發表“種族滅絕”聲明前一天，拜登已通過電話提前向埃爾多安表明態度，尋求緩和這個北約盟國的憤怒，且雙方同意6月在北約峰會期間舉行會晤，但拜登這一象征性的舉動打破了白宮數十年來精心調整的措辭，而此時正值安卡拉和華盛頓在一系列問題上存在嚴重的政策分歧。拜登一直與埃爾多安保持一定距離，這與特朗普同埃爾多安的密切關系形成鮮明對比。不過，即使在特朗普執政時期，他也拒絕使用這一定義，僅表示亞美尼亞發生的是“20世紀最殘忍的大規模屠殺之一”。

亞美尼亞方面稱，1915年至1923年期間，奧斯曼帝國對亞美尼亞人實施種族滅絕政策，導致150萬亞美尼亞人死亡。土耳其作為在奧斯曼帝國廢墟上崛起的世俗共和國，自1923年建國以來歷屆政府均否認這是種族滅絕，它承認可能有30萬亞美尼亞人死亡，稱他們死于戰亂和饑荒，許多土耳其人也在其中喪生。對亞美尼亞人和亞美尼亞裔美國人來說，讓外界承認“種族滅絕”一直是他們的首要任務。法國國際廣播電臺稱，烏拉圭于1965年率先承認亞美尼亞大屠殺為種族滅絕，目前共有30多個國家議會通過相關決議。▲