日本“日經亞洲”網站4月21日文章,原題:美國太空司令部司令稱,中國能利用(衛星)機械臂“抓住”美國衛星美國太空司令部司令詹姆斯·迪金森本周二對美國國會表示,美國軍方對中國迅速發展航天能力感到擔憂,他特別提到一種配備了機械臂的中國衛星。
“北京正積極通過研發太空系統和太空攻擊系統來尋求太空優勢”,迪金森在國會參議院軍事委員會上發言稱,“一個值得注意的對象是實踐十七號衛星,這是一顆配備機械臂的中國衛星。”
中國曾表示,實踐十七號是一顆實驗衛星,用于開展通信廣播和觀測空間碎片等科研活動。然而,包括華盛頓智庫戰略與國際問題研究中心在內的一些西方組織,都注意到這顆衛星的“不尋常行為”。
“太空中應用的機械臂技術未來可被用于抓取其他衛星”,迪金森說,“中國還擁有多種不同功率的地基激光系統,可以讓衛星系統‘失明或損壞。”
中國“打掉”美國衛星的能力至關重要,因為人們普遍認為,下一場重大戰爭可能在開戰第一天的前幾分鐘內就決出勝負,因為雙方都會試圖摧毀敵方的通信工具,例如美國的全球定位系統(GPS)等。美軍的所有行動,包括航母、第五代戰機、坦克和導彈等,都依賴GPS定位、導航和授時。數字通信一旦中斷,美國的軍事優勢立刻蕩然無存。
(作者KenMoriyasu)
俄羅斯衛星通訊社4月20日文章,原題:美國太空司令部司令表示,中國在軌衛星400顆,到2030年將增至1000顆美國太空司令部司令迪金森本周二在國會作證時表示,目前中國有400顆在軌衛星,數量僅次于美國,預計到2030年,中國將至少部署1000顆衛星。迪金森說,中國的太空活動“健全且強勁”,包括天基情報、監視和偵察系統,并已更新運載火箭和導航衛星群。中國的北斗導航系統目前已經覆蓋全球,“這些都賦予中國在全球范圍內指揮和控制軍隊的能力。”▲
(王會聰譯)
環球時報2021-04-22