英語(yǔ)單詞拼寫(xiě)一直是困擾許多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的問(wèn)題。英國(guó)《每日郵報(bào)》19日?qǐng)?bào)道稱,國(guó)際英語(yǔ)拼寫(xiě)協(xié)會(huì)(IESC)近日投票贊成對(duì)單詞拼寫(xiě)進(jìn)行重大改革,表示將調(diào)整英語(yǔ)拼寫(xiě)系統(tǒng),簡(jiǎn)化讀音與拼寫(xiě)不對(duì)等的單詞。
據(jù)報(bào)道,IESC表示,掌握英語(yǔ)要比掌握其他語(yǔ)言多花費(fèi)幾年時(shí)間,這與現(xiàn)有的無(wú)固定規(guī)律的英語(yǔ)拼寫(xiě)方式有很大關(guān)系。此外,有太多單詞的發(fā)音與其拼寫(xiě)差距較大,IESC提議應(yīng)簡(jiǎn)
化這些單詞。例如,有些單詞里面含有不發(fā)音的字母,像不發(fā)w音的“write(書(shū)寫(xiě))”、“wrong(錯(cuò)誤的)”應(yīng)被簡(jiǎn)寫(xiě)成“rite”“rong”。還有“colo?nel(殖民)”、“biscuit(餅干)”、“daughter(女兒)”和“parliament(議會(huì))”等發(fā)音不規(guī)則的詞匯,也應(yīng)被簡(jiǎn)化。《每日郵報(bào)》表示,如此一來(lái),近年網(wǎng)絡(luò)流行的縮略式英語(yǔ),如“CozILuvYou(BecauseILoveYou)”,或?qū)⒊蔀橹髁鳌! 。ㄋ加辏?/p>
環(huán)球時(shí)報(bào)2021-04-21