“講好中國故事”主旋律劇叫好又賣座

美國《華爾街日報》4月15日文章，原題：中國正摸索如何制作必看宣傳電視節目　隨著中國共產黨加緊實施慶祝百年華誕計劃，又增加了新成就：制作真正受到歡迎的愛國主義電視劇。

今年早些時候播出的《山海情》講述了黨的扶貧工作，成為熱播劇。該劇的國際版正在制作中，原劇的英文字幕版已登陸YouTube，迄今被累計觀看數百萬次。如今中國的宣傳官員正仔細剖析，以找到復制成功的秘訣。

改革開放后，盡管中國努力開展宣傳工作，從眾多中外商業影視作品中吸引觀眾的眼球仍是件難事。《山海情》的成功暗示，可能已找到講好中國故事、鼓勵創作黨史題材的文藝作品特別是影視作品的方法。

“讓宣傳符合大眾口味（有時）是個難題”，香港大學中國傳媒研究計劃的負責人班志遠說，《山海情》等節目的成功顯示，與過去相比，如今（中國的）媒體環境已變得非常成熟，能在制作黨史題材節目方面做到叫好又賣座。很多人表示，沒想到主旋律劇能這么好看。

專門研究中國的芝加哥大學政治學專家楊大利說，他對此類電視劇能如此引發共鳴感到吃驚。楊認為，這很可能與疫情不無關系。經歷了艱難的居家隔離后，觀眾愿意看到共克時艱的故事。此外，劇中主人公也很容易撥動中國年輕觀眾的心弦，與（當下）許多年輕人一樣，要應對一個又一個挑戰。

業內人士說，如今其他人也在嘗試復制此類成功，一些努力已顯示出良好前景。例如，自3月上傳至YouTube以來，央視節目《典籍里的中國》已被觀看2.5億次，豆瓣評分為9。此外，央視通過美術經典鑒賞講述黨史的另一檔節目，自上月在多個平臺播出兩周內就被觀看3億次。分析人士認為，這些關乎如何在國內外重塑中國敘事。▲（作者基思·翟，崔曉冬譯）