為什么彩色更好看

詠鵝

[唐] 駱賓王

鵝，鵝，鵝，

曲項向天歌。

白毛浮綠水，

紅掌撥清波。

孫雙金

江蘇省南京市北京東路小學校長，特級教師，正高級教師，享受國務院特殊津貼專家。

詩歌譯文

鵝，鵝，鵝，一群大白鵝伸著彎曲的脖子朝著藍天歌唱。

那雪白的鵝身漂浮在碧綠的水面，那紅色的腳掌撥動著清澈的池水，是那么美麗可愛。

詩歌亮點

這首詩的優點很多。譬如繪聲繪影，有“鵝，鵝，鵝”的叫聲，有“曲項向天歌”的動作及神態描寫。譬如層次分明，先寫叫聲，再寫姿態，最后寫鵝的色彩。

但是這首詩最大的亮點是小詩人用一支彩筆，給我們描繪了一幅彩色的圖畫。

你看“白毛浮綠水”，一個“白”字，一個“綠”字，在我們眼前呈現一幅美麗的畫面：碧綠的水面上一群雪白的鵝在嬉戲，色彩是那么鮮艷、明快。同樣，鵝掌是紅的，而水波是清的，“紅”“清”映襯，更顯“紅”的艷麗。這兩句中“白”“紅”相對，“綠”“清”相對，對仗工整，色彩和諧，鮮艷奪目，令人賞心悅目。

詩歌語言特別講究畫面感和形象性，唐詩尤為明顯。小詩人詠鵝，描繪了一幅有聲有色、色彩鮮艷的群鵝戲水圖，就像彩色電視一樣，讓我們既聽到“鵝，鵝，鵝”的嘹亮叫聲，看到鵝“曲項向天歌”的可愛姿態，又看到“白毛浮綠水，紅掌撥清波”的生動畫面，從而留下難以忘懷的鮮明形象。

詩歌故事

“初唐四杰”之一的駱賓王，出身寒微，從小才思敏捷，很有才名。

小時候，他曾住在浙江義烏縣城北的一個小村子里。村外有一口池塘，叫駱家塘。每到春天，塘邊柳絲飄拂，池水清澈見底，水上白鵝成群，景色格外迷人。

據傳，駱賓王七歲時，有一天，家中來了一位客人。客人見駱賓王面容清秀，聰敏伶俐，就問了他幾個問題。沒想到，駱賓王皆對答如流，使客人驚訝不已。

客人離開時，駱賓王也隨母親一起送客人出村。走到駱家塘時，一群白鵝正在池塘里游來游去。客人有意試試駱賓王的才華，便指著池塘里的鵝，要他以鵝作詩。

駱賓王略加思索，張口吟出：

鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。

白毛浮綠水，紅掌撥清波。

客人聽罷，大為驚嘆，連連贊嘆：“神童，神童，神童啊！”

駱賓王七歲作詩的故事，也因此流傳了下來。

詩歌拓展

看來，古人早就知道彩色比黑白好看了。

你看杜甫的《絕句》：

兩個黃鸝鳴翠柳，

一行白鷺上青天。

在翠綠的柳枝上，兩只黃鸝在自由地歌唱，一行白鷺在蔚藍的天空飛翔。綠色和黃色的對比，青天映襯著白鷺，色彩是那么明媚、悅目。讓我們感到春回大地，五彩繽紛，天清地朗，萬物歡暢。

白居易也是一位對色彩特別敏銳的詩人，你看他的《憶江南》：

江南好，

風景舊曾諳。

日出江花紅勝火，

春來江水綠如藍。

能不憶江南？

江南在白居易的心目中不就是色彩鮮艷的嗎？紅得勝火，綠得如藍，美不勝收。再看他的《暮江吟》：

一道殘陽鋪水中，

半江瑟瑟半江紅。

可憐九月初三夜，

露似真珠月似弓。

又是一幅色彩獨特的畫面，在殘陽的照耀下，一半江水是碧綠的，一半江水是紅色的，多么奇妙的景觀啊！

同學們，從剛才的欣賞中，你們是不是看出來：寫景物要善于寫出景物的色彩，彩色電視可比黑白電視更好看啊！

看看還有哪些“彩色”的詩……

夏條綠已密，朱萼綴明鮮。

——[唐]韋應物《夏花明》

譯文：夏天樹木的枝條長得十分濃密，綠意盎然，朱紅色的花朵點綴其上，顯得更明亮鮮美。

荊溪白石出，天寒紅葉稀。

——[唐]王維《山中》

譯文：荊溪潺潺流過，露出了白石，天氣變得寒冷，紅葉也變得稀稀落落。

低頭乍恐丹砂落，曬翅常疑白雪消。

——[唐]白居易《池鶴二首》

譯文：（鶴）低下頭怕頭上的“丹砂”落下，曬翅時又擔心雪白的羽毛消失。