田 丹
(上海友為工程設計有限公司,上海市 200093)
二沉池作為城市污水廠重要的處理工藝單元,其設計參數的選定和計算方式直接影響二沉池的運行狀況,從而關系到整個污水廠的出水指標。因此,在設計環節務必嚴謹認真。筆者在研究輻流式二沉池設計計算時,發現參數數據范圍、計算方式、設備選定等在不同參考資料、現行規范和設計手冊之間存在不清晰、自相矛盾的地方,導致設計者尤其是初級設計人員無法準確把握二沉池設計要點,成為污水廠運行不理想的最直接和最主要的原因。本文從輻流式二沉池設計資料中存在的問題、平面設計要點、豎向設計要點、刮(吸)泥設備和配水井等方面分別探討了輻流式二沉池的相關設計計算和參數選定,以供同行設計人員做參考和借鑒。
《給水排水設計手冊·第5 冊·城鎮排水》(第3版,2017 年 2 月)(以下簡稱“《手冊》”)[1]中規定:日平均流量表示污水處理廠的處理規模,最高日最大時流量用于進水管和一般構筑物的水力計算。然而《手冊》在介紹沉淀池的相關計算時,采用日平均流量和表面負荷計算沉淀池表面積。這容易讓設計者以為表面負荷這個參數是基于日平均流量考慮。
根據《手冊》提供的沉淀池表面積計算公式[式(1)]和固體負荷計算公式[式(2)],設計者往往忽視了式(2)中的表面積其實為實際表面積,而非二沉池整個結構的表面積,從而容易推出表面負荷q 與固體負荷 G 的關系,見式(3)。

進一步,假定混合液懸浮固體濃度X 與污泥回流比R 為已知值,那么q 與G 成正比,從而得出固體負荷也應按日平均流量考慮。
《手冊》中規定輻流式二沉池污泥區容積按不小于2 h 貯泥量計算;而在《室外排水設計規范》(GB 50014—2006)(2016 年版)(以下簡稱“《規范》”)[2]中活性污泥法處理后的二沉池污泥區容積,宜按不大于2 h 的污泥量計算。關于污泥濃縮時間,兩者相互矛盾。
在《規范》里更多地規定了二沉池有效水深的適宜范圍,而在《手冊》中僅提到了沉淀部分有效水深的計算方式和池邊水深的建議值,兩者均未定義有效水深和池邊水深的具體含義,使得設計者在設計時容易出現概念張冠李戴、參數選錯的情況,最終導致總池高度計算錯誤,影響整個二沉池的運行效果。
以上是影響輻流式二沉池設計計算的主要問題。針對這些問題并結合相關工程實踐,本文主要從二沉池的平面設計和豎向設計兩方面對其計算要點進行探討。
根據《規范》和其他參考資料[3],二沉池設計流量為分期建設的各期最大日最大時流量;進出水管道的設計流量為最大日最大時流量與回流污泥量之和;表面負荷按最大日最大時流量和日平均流量兩種工況進行校核,同時需滿足《手冊》和《規范》的相關規定。采用提升泵站時,按每期工作水泵的最大組合流量校核管渠輸水能力。
關于二沉池表面積計算,目前主要有三種方法:表面負荷法、固體負荷法和德國ATV 標準法[4]。表面負荷法由式(1)進行計算,主要是為了保證出水水質良好;固體負荷法由混合液懸浮固體濃度、污泥回流比和實際表面積通過式(2)進行校核計算,主要是為了保證污泥濃縮充分,回流污泥濃度高,維持曝氣池良好運行。嚴格來說,固體負荷應通過污泥沉降試驗而確定。由于設計人員缺乏相應試驗條件,目前固體負荷一般采用經驗值,不超過150 kg(m2﹒d)為合格。
德國ATV 標準法中的表面負荷是以污泥體積負荷qav、混合液懸浮固體濃度X 和污泥指數SVI 為函數通過式(4)進行計算。該方法考慮了污泥指數對二沉池實際運行控制的影響,克服了經驗值法帶來的人為因素的影響。污泥指數可反映活性污泥的松散程度和凝聚性能。污泥指數過高,說明污泥難于沉降分離即將膨脹或已經膨脹。

德國ATV 法中推薦了X 與SVI 在不同污水水質中的取值范圍,但由于與國內污水廠實際情況背景存在一定的差異,可以作為借鑒參考,但不宜作為主要的設計依據。
因此,在進行二沉池表面積計算時,應采用表面負荷法計算,用固體負荷法校核,相關參數應符合《規范》規定。
中進周出輻流式二沉池中心進水筒配水口采用矩形開孔,數量宜為4~6 個,流速為0.2~0.3 m/s。進水筒周邊采用整流筒或穿孔擋板作為穩流措施,目的是使混合液均勻擴散,盡量減少二沉池出現短流或偏流的現象。相關工程實踐表明,整流筒更適用于混合液中含有密度較大懸浮物的情況,而穿孔擋板更適用于生化污泥沉降性能較差的情況。整流筒和進水筒可做成土建形式或設備形式。土建形式適用于大中型二沉池,能滿足流速要求。整流筒流速宜為0.02~0.03 m/s,為避免短流,整流筒的淹沒深度宜為0.3~0.7 倍的設計水深,且低于中心進水筒配水孔下緣0.3 m 以上。若采用穿孔擋板,擋板的開孔面積宜為0.1~0.2 倍的二沉池斷面積。
周進中出輻流式二沉池布水槽一般采用DN 100長短管等速布孔。
輻流式二沉池一般采用三角堰自由出流,有單向環形出流和雙向環形出流兩種方式。需要注意的是,采用雙向環形出流時,環形槽中水流由左右兩側匯入出水口,其計算流量為0.5 倍設計流量。三角堰過堰水深一般為三角堰齒高的一半,各種工況下的堰口負荷不應超過1.7 L/(s﹒m)。三角堰板可與出水槽一起做成不銹鋼的形式,也可以直接安裝在環形混凝土出水槽上,為了出水均勻,應盡量使三角堰安裝在同一高度上。三角堰內側應設浮渣擋板,以去除表面浮渣。
污泥濃縮時間越長,濃縮效果越好,回流污泥濃度越高,但隨著時間增長,污泥區所需池容也增加,提高了整體建設費用,特別是過長時間的濃縮會造成磷的回溶和因反硝化而引起的污泥上浮。在德國ATV 標準中,活性污泥法最大的濃縮時間不超過2.5 h,因此設計時應按照《規范》要求,即活性污泥法處理后的二沉池污泥區容積,宜按不大于2 h 的污泥量計算,并有連續排泥措施。
關于二沉池高度計算,目前有兩種處理方法。一是根據我國《手冊》中采用離池中心1/2 半徑處的水深斷面作為計算斷面,總池高度由超高、沉淀部分的有效水深、緩沖層高度、污泥區高度四部分組成。其中,污泥區高度包括污泥斗高度、圓錐高度和污泥豎直段高度。由于沉淀部分的有效水深按沉淀時間和表面負荷計算,且沉淀池的沉淀效率由池表面決定,與池深關系不大,此處沉淀部分的有效水深可以理解為《規范》中的有效水深,即宜按2.0~4.0 m 取值。按照設計經驗,如果計算出污泥豎直段高度超過刮泥板的高度,這將與工程實際不符合。因此設計時,需要綜合考慮污泥濃縮時間與污泥回流比這兩個參數的取值;或者總池高直接由超高、有效水深、緩沖層高度、刮泥板高度、污泥圓錐高度和污泥斗高度確定,其中池邊水深(由超高、有效水深、緩沖層高度、刮泥板高度組成)應符合《手冊》的相關規定。
二是根據德國ATV 標準中采用離池中心2/3 半徑處的水深斷面作為計算斷面。池邊水深分為清水區、分離區、緩沖區和污泥濃縮區。優點是考慮了泥水分離、污泥濃縮和污泥存儲等不同過程所需容積情況,缺點是計算中涉及的相關參數,如污泥指數和污泥體積負荷等,由于缺乏國內的相關參考數據而具有一定的局限性。
因此,在進行二沉池池高設計時,主要采用方法一進行計算,必要時可采用方法二進行對比或校核。
刮(吸)泥設備根據池徑大小進行選擇,池徑小于20 m 時采用中心傳動刮(吸)泥機,池徑大于20 m時采用周邊傳動刮(吸)泥機。刮泥板與池底坡度一致,且盡量貼近池底底壁,減少盲區,其中鋼刮板不小于200 mm,橡膠板50~100 mm[5]。當池徑過大時,由于刮(吸)泥機是從周邊將泥刮(吸)至集泥坑,刮(吸)泥效果不高,易存在死角,因此更適用于直徑在30 m 以下的二沉池。吸泥設備應注意調節吸泥管的出泥量,減少吸泥管堵塞問題。刮(吸)泥機的撇渣裝置根據池高和有效水深配置,吸泥管流速、管徑和數量按二沉池液位和出泥槽液位差設計。
當二沉池個數不小于2 座時通常需設置配水井,使混合液均勻地進入沉淀池。輻流式沉淀池的配水井宜采用中心配水的方式,同時可以與污泥泵房合建。配水井設計時需要注意配水井的出水管不宜埋深過深,否則閥桿較長,不便于檢修;同時采用堰板出流時,需考慮堰板水頭損失較大帶來的大量空氣夾入混合液中,導致混合液進入二沉池后氣泡釋放而產生污泥絮體被破壞、泥水分離效果差的影響,設計時應適當降低配水井與沉淀池的水位差,降低二沉池進水水能。
在進行輻流式二沉池設計計算時,設計者不能按部就班地參照相關資料進行設計,應在充分理解各設計參數的基礎上,結合工程實踐,優化平面設計參數和豎向設計參數,合理選擇刮(吸)泥設備和配水井等輔助設施。本文的相關探討能為相關技術人員提供一定的參考和借鑒意義。