法媒：中國的愛國電影，觀眾很喜歡

法國《快報(bào)》3月31日文章，原題：中國在電影院展開反擊講述神探在東京破案的《唐人街探案3》（僅憑劇情）幾乎不可能被載入電影史冊(cè)。然而，這部喜劇片在中國引發(fā)了觀影熱潮。去年夏天以來，世界其他國家的許多電影院仍未恢復(fù)營業(yè)，但中國觀眾早就恢復(fù)了到影院觀影的習(xí)慣。

得益于對(duì)疫情的有效控制，中國在2020年首次問鼎世界票房冠軍寶座。根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)統(tǒng)計(jì)公司Comscore的數(shù)據(jù)，2020年中國票房收入（31億美元）占全球票房總收入的25%，北美票房占比為18％（23億美元）。去年中國電影票房排名前四的都是國產(chǎn)片。進(jìn)口片在2020年中國電影票房收入的占比不到16％，而在2019年這一數(shù)字為36％。

越來越多的動(dòng)作片表現(xiàn)出民族主義。例如去年8月上映的《八佰》——講述1937年中國抗擊日本侵略的英勇故事——在國內(nèi)市場(chǎng)獲得近5億美元的票房。講述愛國精神的經(jīng)典影片還有《戰(zhàn)狼2》（票房為8.54億美元）。在中國國旗下，吳京飾演的角色在非洲擊退了西方恐怖分子。電影中最著名臺(tái)詞莫過于“犯我中華者，雖遠(yuǎn)必誅”。

中國電影專家喬納森·帕皮什說：“中國的愛國電影自1949年以來一直存在，但近年來它們煥發(fā)出新色彩。”這些電影共同刻畫出一個(gè)不容被威脅的“自豪中國”形象，觀眾很喜歡。▲

（作者塞巴斯蒂安·勒拜爾齊克，趙風(fēng)英譯）