牛來運轉：刺繡圍巾

牛來運轉，牛年寓意豐收的希望、幸福的憧憬以及對風調雨順的祈求。寓意吉祥的刺繡圍巾梭織肌理更細膩親膚，呈現了圍巾織物的豐厚絨質與舒適觸感，粗線條漸變色立體演繹“?！睔馔L、搖曳尾巴虎虎生風。

刺繡圍巾暖意融融、光澤盈盈，柔軟順滑，細穗擺動間，化為浪漫的延伸，每一個細節都包含對新春佳節的期許。綠色的生活是詩意的生活，冬日暖陽溫柔和煦，給人們帶來溫暖。

充滿年味的歸途福牛圍巾，訴說著牛年的團聚喜樂，笑聲與愛意，伴我們走進新的一年。

作者林霞系中國工藝美術大師、高級工藝美術師， 浙江臺繡藝術館館長，臺州市臺繡刺繡研究所副所長，浙江臺繡服飾有限公司董事長兼設計總監。從藝至今36年，以臺繡為創作載體，將生物、藝術、刺繡概念一體化，進行一系列純藝術化的創作實踐，創造性地研發了“纖藝繡”技藝，打破了傳統平面刺繡的設計思維，營造出生動立體的藝術空間，取得了國家發明專利。林霞堅持“科技傳承文化藝術品牌引領未來”的理念，建立了完整的生產體系及產品質量標準體系，實行標準化管理和批量化生產，實現了臺繡文化的產業化。

Embroidered Scarves

Lin Xia is a national master of embroidery living and working in Taizhou. In her career as an embroidery master， she has blazed unprecedented trails in embroidery. Her three-dimension embroidery creates a spatial beauty， which is patented. Her business is an industrial leader.

The ox images she designed and embroidered onto scarves for the year 2021 are more than vivid and lovely. The ox looks cartoonish and cute， with an extremely long tail which adds a delightful touch to the image. With such a lovely ox image， scarves offer a feel of warmth， romance， sunshine， hope.