俄媒：將中國(guó)托付給中共是正確的

俄羅斯primamedia網(wǎng)站3月12日文章，原題：中共成立100周年前，偉大中國(guó)正如何復(fù)興中國(guó)在發(fā)展經(jīng)濟(jì)和改善人民福祉方面取得驚人成就。俄中友協(xié)秘書安德烈·卡拉欽斯基分析了這個(gè)國(guó)家是如何在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下取得如此成就的。2020年中國(guó)GDP超過14.7萬(wàn)億美元，人均GDP連續(xù)兩年超過1萬(wàn)美元，其經(jīng)濟(jì)總量占世界經(jīng)濟(jì)的比重預(yù)計(jì)超過17%。中國(guó)共產(chǎn)黨在國(guó)家的發(fā)展中發(fā)揮著領(lǐng)導(dǎo)作用。2020年中國(guó)面臨諸多問題，包括香港動(dòng)蕩、新冠病毒、疫情引發(fā)的世界危機(jī)等。中國(guó)在中共領(lǐng)導(dǎo)下很好地應(yīng)對(duì)了這些危機(jī)。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)也迅速?gòu)?fù)蘇。在中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年前夕，這些是重大成就。

中共領(lǐng)導(dǎo)人提出實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化和中華民族偉大復(fù)興的目標(biāo)，同時(shí)通過堅(jiān)決反腐贏得了人民的全力支持和信任。哈佛大學(xué)最近的報(bào)告顯示，在中共領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)人民對(duì)政府的滿意度達(dá)到93％。在中共領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)還消除了極端貧困。這是人類歷史上最大幅度的減貧，體現(xiàn)了中國(guó)制度的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，也證明了中共的初心和使命是為人民謀幸福。中國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域也取得重大成就。中共對(duì)這個(gè)領(lǐng)域的高度重視證明了其務(wù)實(shí)立場(chǎng)，這也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展成功的秘訣之一。中共得到人民廣泛贊譽(yù)，中國(guó)成為很多國(guó)家的標(biāo)桿。中國(guó)的遠(yuǎn)景目標(biāo)是到2035年人均GDP達(dá)到中等發(fā)達(dá)國(guó)家水平。從中國(guó)的發(fā)展速度來(lái)看，中共完全能完成這項(xiàng)任務(wù)。

無(wú)論你是否喜歡“共產(chǎn)主義意識(shí)形態(tài)”，都難以否認(rèn)這樣的事實(shí)：中共在為人民謀幸福。中國(guó)取得的成就表明，執(zhí)政黨選擇了一條完全正確的路線。中共有信心建設(shè)一個(gè)繁榮的國(guó)家，而全體人民將享受成果。人民把國(guó)家和社會(huì)的發(fā)展托付給中國(guó)共產(chǎn)黨，是正確的。

同時(shí)，中國(guó)并未將自己的意識(shí)形態(tài)強(qiáng)加他國(guó)，也不卷入軍事沖突，這些都讓其贏得巨大國(guó)際聲望。中國(guó)人民支持中共選擇的國(guó)家發(fā)展模式。近年來(lái)任何到訪過中國(guó)的人，不僅看到經(jīng)濟(jì)和基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展，還看到人民福祉的提高。曾經(jīng)貧窮落后、受列強(qiáng)欺凌的中國(guó)，在中共領(lǐng)導(dǎo)下，如今涅槃重生，成為世界上最強(qiáng)大的國(guó)家之一。中國(guó)共產(chǎn)黨正以令人矚目的成就迎接成立100周年的到來(lái)?！?/p>

（作者安德烈·卡拉欽斯基，柳玉鵬譯）