科技影像

壯麗的宇宙島

棒旋星系NGC1365是個大小約為20萬光年的宇宙島。位于天爐座方向6000萬光年遠處的NGC 1365，是我們熟知的天爐座星系團里最重要的成員星系之一。在這張精彩清晰的彩色影像里可以看到在核心棒末端和螺旋臂上，都有鮮明的恒星形成區，而切過星系明亮核心的塵埃帶，細微的結構也都清楚可辨。而在星系的核心，則藏著一顆超大質量黑洞。天文學家認為NGC 1365明顯的星系棒，在星系演化中扮演著很重要的角色，它驅動氣體和塵埃聚成恒星形成區，并提供物質喂食位在星系核心的黑洞。 （影像提供與版權：Mike Selby, Leonardo Orazi）

圖片來源：NASA

古巴西的星座

夜空到處都是故事。歷史上的人類文明，經常以它們流傳久遠的傳奇人物來為上方的星空命名。而世世代代的人們，眼觀這些星座，耳聞相關的故事，然后再把它們流傳下去。在這張主題影像里，我們并不熟悉的老人星座，就是目前住在巴西的南美洲原住民圖皮人眼中的夜空星座之一。依現代的認知，這個星座的頭部可能是畢宿星團，而獵戶腰帶是老人的一條腿，在圖皮人傳說中，另一條腿則被他狂怒的妻子給砍了，剩下以橙紅參宿四為斷點的半條腿。而影像左緣附近的昴宿星團，可能是他的羽冠。在這幅主題影像里，這位跛腳的老人有在前景入鏡的凡人為伴。與夜空相關的傳說有其重要性，因為它代表文化的傳承，更記錄了人類特有的智慧和想象力。 （影像提供與版權：Rodrigo Guerra）

圖片來源：NASA