不是玩笑，肛拭子檢測更可靠

法國《南方日報》1月29日文章，原題：中國的直腸新冠病毒檢測法被認為更加可靠而準確這不是一個玩笑，為遏制新冠病毒傳播，中國越來越多地使用了肛拭子檢測，這比鼻咽拭子檢測更加令人不適。

直腸樣本檢測被認為比鼻咽樣本檢測更可靠、更精確，但并不是所有人都認可它。因為做肛拭子檢測時，要將一根浸在鹽溶液中的2、3厘米長棉簽插入肛門，然后分析樣本。

使用這種檢測法發現病毒活躍痕跡的機會更大，因為病毒在直腸中的停留時間比在呼吸道中的停留時間長。幾天前，北京已有1000名小學生和教職工接受了這種檢測。

法新社1月29日文章，原題：中國采用肛拭子檢測新冠病毒，不太方便但很可靠肛拭子檢測雖然更可靠，但也令一些民眾不“淡定”。中國對高危人群和有國外旅行史者進行肛拭子檢測。有接受檢測的人評論稱，這種檢測并不痛苦，但讓人略感羞愧。不過，雖然肛拭子檢測不算方便，還讓人有些難為情，但“插鼻孔”檢測也同樣令人很不舒服而且準確率比前者低。

中國媒體稱，由于不夠方便，采用肛拭子檢測的目的是進行“針對性篩查”，并非要全國推廣，鼻咽拭子檢測仍然是目前最普遍的檢測方法。▲

（潘亮譯）