At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment.
—Benjam in Fran klin, American politician
二十歲時起支配作用的是意志,三十歲時是機智,四十歲時是判斷。
——美國政治家本杰明·富蘭克林
Of all thieves, fools are the worst; they rob you of time and temper.
——Johann Wolfgang von Goethe, German writer
所有的竊賊之中,蠢人最可恨,他們會帶走你的時間和好脾氣。
——德國文學家歌德
The person you like bluntly tells your taste.
——Eileen Chang, Chinese writer
你喜歡的那個人,就是你赤裸裸的品位。
——作家張愛玲
Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.
—George Orwell,1984
誰控制過去,誰就控制未來;誰控制現在,誰就控制過去。
——奧威爾《一九八四》
Since it is the last scarcity, wherever attention flows, money will follow.
——Kevin Kelly,The Inevitable: Understanding the 12 Technological Forces That Will Shape Our Future
潛在注意力是最后的稀缺資源,因此,人類注意力的流向,就是金錢的流向。
——凱文·凱利《必然》
