曹春榮

“星星之火,可以燎原”這個成語,也寫作“星火燎原”,出自《尚書·盤庚上》。商朝前期的國都在黃河下游之北岸,常遭水災。盤庚即位后決心把國都遷至黃河下游以南的殷(今河南安陽)地,卻遭到奴隸主貴族挑唆奴隸們反對,引起社會動蕩。盤庚為控制局面,先后數次分別向奴隸主貴族和奴隸們訓話。他對一些貴戚訓誡道:你們有意見不先跟我說,居然用流言蠱惑人心。你們要知道,民眾的不滿情緒容易滋長,就像火在原野燃燒起來時,連接近它都不行,怎么能撲滅它呢(“若火之燎于原,不可向邇”)?《后漢書·酷吏列傳》中“爝(小火、火把)火雖微,卒能燎原”,表達的是同一個意思,即一點小火星可以把整個原野燒起來。旨在告誡人們,凡事當防微杜漸,才不至于釀成大禍。
1930年1月5日,時為中共紅四軍前委書記的毛澤東,在福建上杭古田給紅四軍第一縱隊縱隊長林彪寫回信,答復他寫的一封對紅軍前途究竟應該如何估計的征求意見的信。毛澤東的這封信是以黨內通信形式印發部隊干部,對廣大指戰員進行形勢與任務教育的,產生了良好效果。
毛澤東在信中,首先批評了黨內一些同志在對于時局的估量和伴隨而來的紅軍行動問題上,缺乏正確的認識。即“沒有在游擊區域建立紅色政權的深刻的觀念,因此也就沒有用這種紅色政權的鞏固和擴大去促進全國革命高潮的深刻的觀念”;而希望用比較輕便的流動游擊方式去擴大政治影響,在一切地方先爭取群眾后建立政權。毛澤東指出這種理論(認識)的來源,主要是沒有把中國是一個許多帝國主義國家互相爭奪的半殖民地這件事認清楚。
為教育紅軍指戰員正確估量革命和反革命兩方的力量,正確判斷中國政治形勢,毛澤東在信中聯系斗爭實際,運用辯證唯物主義,指出看事情必須要看它的實質,而把它的現象只看作入門的向導,一進了門就要抓住它的實質。從而,在談到如何看待大革命失敗后,革命的主觀力量問題時,毛澤東引用了中國的一句老話:“星星之火,可以燎原。”“這就是說,現在雖只有一點小小的力量,但是它的發展會是很快的。”自黨的八七會議以來三年的斗爭歷史,充分說明了這一發展趨勢——中國革命高潮快要到來。毛澤東還滿懷樂觀地描寫革命高潮:“它是站在海岸遙望海中已經看得見桅桿尖頭了的一只航船,它是立于高山之巔遠看東方已見光芒四射噴薄欲出的一輪朝日,它是躁動于母腹中的快要成熟了的一個嬰兒。”
顯而易見,毛澤東在這封信中引用這個成語,賦予了它不同于過去的嶄新含義:新生的革命力量初時雖然微小,但它有旺盛的生命力,必將由小到大、由弱到強,最終戰勝反革命,奪取革命勝利。1951年《毛澤東選集》第一卷收入這封信時,將標題改為“星星之火,可以燎原”。