吳伯翰

請相信,COBY WHITE擁有前所未有的NBA未來。
他滑動自己的手機,竭盡所能地給一條又一條的推文截圖。他想要記錄下關于自己以及比賽的每一個疑問。他的手機很快就被社交媒體上的照片所淹沒——這里面既有陌生人的信息,也有熟人的信息——這些信息是在預測他還有多久才能成為一名杰出的NBA球員。
他們都說至少還要幾年時間,他才會等到聯盟的認可,連ESPN也贊同了這個觀點。
然而在幾個月后,科比·懷特身處加州千橡樹市的一個球館內,依然做著收集截圖的工作。此時距離他進入NBA才只有2個月的時間,但他可沒有時間提醒你那些預測是如何的錯漏百出。
我必須成長得比大多數的同齡人更快,因為我有更多的責任。

“這是一種很棒的感覺,因為我把這一切都轉化成動力。即使是那些和我同一個城市,相處愉悅的熟人——我們是推特上的好友,在現實生活中也相識,我經常與他們交談,也經常能在城市里看到對方——他們都會說,‘是的,給科比兩到三年的時間吧,他會在聯盟得到認可的。而再等兩年的光景,他就會成長起來并且變得更強。我把這些話都截取了下來。”科比回憶道,“我只是喜歡把這記下來,等到某個晚上,我不是小氣,但我就是想把這些圖發給他們,并告訴他們我還記得你說我……我真的不是小氣。我(只是)把這些當作我整個賽季的活力源泉。不過我現在需要先把手機的空間清理一下。我需要下載一些應用,因為要經常坐飛機所以我還要下載電影。