２００７英國女王圣誕演說

人年長以后的優勢之一，就是更深刻地體會到了什么是變化。

回想最近50年來發生的事情，可能更易于理解變化在哪里?；赝^去，也會使你想到什么沒有變。

從我自己的閱歷看，幸福家庭是人類追求的價值，這點沒有變。

祖父祖母，爸爸媽媽，男童女孩，大家相聚一堂，依舊是社會興亡的核心。

當我的先生費利浦親王和我，在上個月慶祝我們的鉆石婚大典時，我們深切地感受到了兒孫繞膝和家庭支持的意義。

當然，今天這個日子，標志著耶穌的誕生。這也讓我想起了一個家庭，不過這是個苦難的家庭。（圣母）瑪麗和約瑟夫無店可宿，他們棲身在馬棚里等來孩子的出生。新出世的耶穌不得不躺在馬槽里，這是被人拒之門外的一家啊。

或許正是這早期的經歷，來自拿撒勒城的耶穌伸出雙手，就連那些鄙視他輕視他的人，他都與他們為友。

就是用這種方法，他表明自己的信仰。最后，我們相信，在人類這個大家庭里，大家都是兄弟姐妹。

這個圣誕的故事，讓我們關注生活在社會邊緣的人們。他們是那些沒有優勢的人；他們是那些沒能生活在一個“法律有保障、生活有福利”的文明社會的人；

對于這些人群，生活在現代社會的你好像覺得他們遙遠，他們不夠友善。我們很容易視而不見，或者從它們旁邊繞過，覺得與你無關，把這個問題交給專家或者該負責的人。

世上所有偉大的宗教都告訴我們，每人都有責任，去關照那些需要關照的弱者。

幸運的是，如今有許多團體和個人，經常不計回報，不圖名聲，獻身于讓邊緣群體得到尊重和認可的事業。

實際上，我們每個人都能夠拿出一點時間，貢獻一點才智，捐出一點財物，去分擔你的那份責任，讓那些感到無望的人日子好一點，多點希望。

今天，在圣誕這個日子，我也希望大家關心另一個值得關注的群體。我們深知，他們服務于我們的軍隊，戰斗在伊拉克和阿富汗，他們獻出了自己的生命或者健康。他們躺在國家烈士紀念碑上。

這個時刻，我們應該記起在二戰后所有為國奉獻的志士。對他們的家庭來說，圣誕節帶來悲傷的記憶。我為你們祈禱，你們失去了親人，我希望你們能在家人和朋友中找到力量和安慰。

年年點亮燭光，唱響的圣歌中有熟悉的旋律：“讓他最快樂的事，是我們一起記住：那些貧苦的人，無助的人；生活在寒冷中的人，忍受著饑餓的人，備受壓迫的人；生病的人，哀傷的人，孤獨的人，需要愛的人?！睙o論你在哪里，無論你多困苦，我祝愿你有一個被保佑的圣誕。

最后，我祝愿所有人，無論你年長或年輕，都過一個有趣快樂的圣誕節。