王季
摘? 要:隨著新課改的不斷深入,英語教學中越來越強調學生的綜合語言運用能力。寫作能力,作為反映綜合運用能力的主要指標,受到英語教師的普遍關注。盡管如此,實際的寫作教學過程中依然存在很多的問題,導致寫作教學的效果不理想,學生的寫作水平難以提高。本文從寫作教與學的實際情況出發,討論初中英語教學中的問題并提出對策,以提高學生的寫作水平。
關鍵詞:寫作教學問題;有效策略
寫作教學已經受到了教師的高度重視,卻依然是當前英語教學中最薄弱的環節,學生的英語寫作水平也依然很低。筆者通過對隨機調查發現:超過80%的學生認為寫作難或較難。基于以上的調查結果和寫作教學的實際,筆者總結了英語寫作課教與學上存在的問題,并提出相應的解決對策,以提高學生的寫作能力。
一、當前寫作教學存在的主要問題
通過不斷的調查訪談和課堂觀察,筆者總結了英語寫作教學存在的主要問題如下:
1.教師方面
(1)重結構而輕內容
筆者發現,大多數教師認為清晰的作文的條理最重要,只要文章條理清晰了,其他的問題都好解決,在寫作指導中,教師常常把框架結構的講解放在首要的位置,給學生作文模板。實驗結果證明,教師的這種認識是錯誤的,這種指導收效甚微。
(2)重講解而輕訓練
教師把寫作指導當作知識傳授,指導方式上采用教授法。可是,建構主義理論告訴我們,教師的講解永遠無法代替學生的寫作實戰,缺乏訓練的寫作教學是空洞的、低效的,缺乏實戰經驗的初中生經常出現單詞濫用、拼寫錯誤、中式英語、邏輯混亂,語法錯誤等一系列問題。
(3)重語法而輕思維
教師普遍認為中學生的思維比較淺,因此,在寫作指導中更加重視單詞拼寫、語法正誤,結構完整,書寫規范等表面問題,而對于學生作文的個性化創造性思維,教師往往引導不夠,而思維的引導本身較難,也沒有統一的標準,教師也難以把握。因此,為了應試,很多教師要求學生背誦作文并模仿背誦的文章,結果導致學生的思維僵化,作文內容基本雷同。
2.學生方面
(1)缺乏個性化內容,語言千篇一律
作文應該源于生活,但是,由于學生而缺少對于生活的體驗,因此,學生的寫作內容往往是來自書本,內容缺乏個性和活力;同時,由于詞匯量小,在寫作中學生經常無法表達自己的想法,只能把背誦的語句寫出來,語言表達也是千篇一律。
(2)漢語式英語表達,邏輯思維混亂
由于中學生的英語閱讀量不足,英語語言邏輯以及英語思維還沒有形成,對于詞語的理解也沒有到位,在寫作中學生總會受到母語負遷移的干擾。因此,學生的語言組織常常是以英文的形式表達中文的思想,出現了不同程度的中式英語,使思維表達出現混亂、缺乏邏輯,讓讀者看完后不知所云。
二、提高學生英文寫作水平的策略
1.教師要樹立以閱讀為主的寫作指導觀
閱讀是寫作的基石,沒有大量的閱讀是寫不出好文章的。我們的閱讀要立足教材,教材的文章都是經過語言專家精挑細選的,適合學生的認知和語言能力發展,所以,教師首先要運用好教材的文章,其次,教材中的閱讀材料數量太少,教師僅僅教授教材中的文章是遠遠不夠的,我們還需要大量的課外閱讀作為補充,但前提是閱讀材料的話題和體裁與教材的保持一致。
2.重結構更重內容,指導以豐富的內容為基礎
沒有豐富的寫作內容,再好的框架結構設也會成為無源之水。教師在寫作指導時必須把寫作的內容放在首位,有了豐富的寫作內容,教師可以指導學生在一定的框架下,詳細地一步步地完成內容,使文章內容充實,結構得體。
3.既重視大結構又重視小邏輯,以小邏輯為抓手。
教師在講解整篇文章結構的同時,絕對不能忽視段與段,句與句,甚至是詞與詞之間的邏輯關系。寫作是一個復雜而又嚴密的體系,需要嚴密的邏輯能力。因此,教師要以小邏輯為起點,抓大不放小,要耐心、細致,循序漸進地完成寫作指導工作,同時要加大寫作訓練的力度,在反復的練習中提高處理語言邏輯的能力。
4.既重視語法又重視思維,以培養學生的思維發展為目標。
作文評價不應以語法錯誤的多少為主要依據,應該鼓勵學生放開思維,展開聯想,大膽地寫出自己的想法,在寫作中提高自己的邏輯能力、聯想創造力,學生的文章只要能表達出自己的見解和觀點,就應該積極鼓勵,對于寫作中的語法錯誤和單詞的拼寫,指導教師不要總是糾纏不放。如果語法錯誤或者詞匯的誤用導致文章意義扭曲或者邏輯不清,教師應給予及時糾正和指導。總之,教師在寫作指導中必須以培養學生的思維發展為根本目標,思維發展是寫好作文的基本前提。
5.夯實基礎,批改精煉,有的放矢
教師開始時可以要求學生少寫整篇文章,而從寫句子,翻譯句子開始,然后翻譯短文,在積累詞匯和句子的基礎上,教師重點是指導學生進行詞與詞之間的恰當搭配,句與句之間的恰當銜接等,這為學生以后的寫作打下良好的基礎,同時教師也可以減少批改量,提高批改效率。同時,教師在指導寫作時必須做到及時并且針對性強,面批是最為有效的辦法,通過與學生的交流,可以使師生雙方更容易理解對方的想法,教師也可以及時發現學生文章中的問題,立刻解決,學生在面批的過程中注意力會更加集中。
三、結語
英語寫作能夠體現出學生的英語綜合能力。而英語寫作能力的提高和學生扎實的基本功是分不開的,這就需要教師在寫作教學中不斷培養學生的基本寫作能力。只有這樣,學生的作文才會不斷進步,才能寫出精彩的作文來。
參考文獻
[1]馮學良.談談英語寫作的基本方法[J].中學外語教與學,2003(04).
[2]周雪,陳冠英.中學英語教學寫作教學探究[J].基礎教育外語教學與研究,2003(10).