神奇校船①瘋狂電影迷②

[英]亞歷山大·麥考爾·史密斯

“下潛！”本大喊。

見姐姐正手忙腳亂地拉下潛望鏡，本連忙走過去操縱潛水艇。他將控制桿使勁往前推，速度加到最大。潛水艇立即做出反應，劇烈抖動著往下沉去。

剛好來得及。幾秒鐘之后，他們聽到頭頂上傳來炸雷般的引擎聲。

“你應該注意四周的情況，”本責怪菲，“而不是盯著海鷗看個沒完。”雖然本很喜歡姐姐，但是如果姐姐捅了婁子，他會暗暗得意：看到了沒，你也并非十全十美。

菲氣餒地說：“對不起。”說完，她又沉著臉，很不高興地說：“不過，是人都會犯錯的。”

“怎么回事呀？”媽媽在廚房里喊，“我感覺到了一陣搖晃。”

“什么事都沒有。”本大聲答道。他本來可以說“因為菲的大意，有艘船差點兒撞上我們了”，但他沒打這種小報告。他還可以再加上一句“要不是我眼明手快控制好潛水艇，麻煩就大了”，但他也沒這樣自吹自擂。他只是說了句“我們準備再次上浮”，就再沒有二話了。

他們又向水面浮上去，這次兩人都透過潛望鏡，仔仔細細觀察外面的情況。菲沒得說錯，他們離馬爾島不是很遠了，而兩個駝摩里也比她以為的要近得多。駝摩里鎮就在視線之內，它是一個面積不大的海港小鎮，弧形的海灣邊矗立著一排房子，全都刷得明亮醒目。街上有人在走動，買報紙的和吃早餐的，她甚至連那些人吃的面包牛奶都能看清。在海港里頭，正泊著一艘大帆船，船體用粗大的錨鏈固定住。他們從沒見過這么威風凜凜的帆船，太耀眼奪目了。船頭涂著幾個閃閃發亮的藍色大字：校船駝摩里號。……