
路透社12月7日文章,原題:免于新冠疫情襲擾的“中國夏威夷”正大舉吸引國內游客消費數以百萬計的游客正擁入中國最南端的海島省份海南,這與病毒肆虐的世界其他地方形成一種超現實的對比。被稱為“中國夏威夷”的海南已經近6個月沒出現新增確診病例。這里吸引了大批免稅店消費者、拍攝亞熱帶風情婚紗照的情侶,以及只是想“自由呼吸”的沖浪者。
官方數據顯示,10月在外國游客銳減87%的情況下,海南共接待游客960萬人次,同比增長3.1%。這也與游客暴跌近90%的2月形成強烈反差。
旅游業迅速增長表明中國的消費行業可能正擺脫疫情導致的停滯狀態。今年7月,海南離島旅客免稅購物額度新規(由每人每年3萬元提高至10萬元)開始生效,拉動了當地旅游消費。此后4個月,海南離島免稅銷售金額達到120億元,同比增長214.1%。
在三亞某免稅購物中心,游客們驚訝地發現,香奈兒、古馳等奢侈品店外排起了長隊。對于通常在每年這個時候會前往泰國或馬來西亞旅游的重慶游客劉女士來說,三亞是很好的替代選項,“我們已經在??冢舛惖辏┵I了一些化妝品,現在又來這里買包”。摩根士丹利估計,今年中國(從境外回流)的“回岸消費”將高達1650億美元。
海南還提供了一種極具吸引力的“(疫情中的)正常感”。三亞一家沖浪客棧的經理表示,很多因疫情足不出戶的年輕人來到海南沖浪,很多音樂家及畫家到此采風,顧客數量增加到去年的3倍?!白詮穆糜沃匦麻_放以來,每天都是旺季?!薄?/p>
(王會聰譯)
環球時報2020-12-08