國際琴壇

編 譯|李 博

報名截止日期在2021年1月20日之后的比賽

“格雷茲多伊索青年鋼琴家國際比賽”將于2021年3月3至7日在比利時格雷茲多伊索舉行。年齡限制：25歲以下。比賽分為兩輪：第一輪，獨奏22分鐘；第二輪（決賽），獨奏25分鐘。一等獎獎金為1500歐元。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2 0 2 1 年1 月2 0日。聯系地址：EPTA Belgium W-B, Lotsesteenweg 186, B-1653 Dworp, Belgium。聯系人：Diane Andersen。郵箱：epta.belgiumwb@telenet.be。網址：www.alink-argerich.org。

“埃皮奈爾國際鋼琴比賽”將于2021年3月19至28日在法國埃皮奈爾舉行。年齡限制：16至30歲。比賽分為四輪：第一輪，獨奏20分鐘；第二輪，獨奏35分鐘；第三輪，獨奏40分鐘；第四輪（決賽），協奏。比賽獎金：一等獎獎金為10, 000歐元；其他主要獎項獎金為1000至4000歐元。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2021年2月15日。聯系地址：Centre Culturel d’Epinal, 4, rue Claude Gelée, F-88000 Epinal, France。聯系人：Francine Girod。電話：(+33) 3 - 29825332。郵箱：secretariat.cipe@gmail.com。網址：www.alink-argerich.org。

“卡爾·瑪利亞·馮·韋伯國際青年鋼琴家比賽”將于2021年4月6至11日在德國德累斯頓舉行。比賽分為四組：第一組，12歲以下；第二組，13至14歲；第三組，15至17歲；第四組，18至23歲。比賽分為三輪：第一輪，獨奏15至20分鐘；第二輪，獨奏30至40分鐘；第三輪（決賽），協奏。第一至三組，僅參加第一輪；第四組，三輪。比賽獎金：一等獎獎金為6000歐元；其他主要獎項獎金為1500至3000歐元。曲目與比賽詳情請見網站。

報名截止日期：2 0 2 1 年2 月1 日。聯系地址：S a c h s i s c h e s Landesgymnasium für Musik Carl Maria von Weber, Mendelssohnallee 34, D-01309 Dresden, Germany。聯系人：Mirjana Rajic。電話：(+49) 351 - 3156050。郵箱：weber-competition@landesmusikgym.lernsax.de。網址：www.landesmusikgymnasium.sachsen.de。

“第14屆拉尼國際鋼琴比賽”將于2021年4月6至11日在法國馬恩河畔拉尼舉行。年齡限制：34歲以下。比賽分為兩輪：第一輪，獨奏10至15分鐘；第二輪（決賽），獨奏25至30分鐘。比賽獎金：總獎金為10, 000歐元；一等獎獎金為3000歐元。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2 0 2 1 年2 月6日。聯系地址：H a te l-d e-V i l l e, F-7 74 0 0 L a g n y-s u r-M a r n e, France。聯系人：Isabelle Moreau。電話：(+33) 9-62533543。郵箱：concourspianolagny@gmail.com。網址：www.lagnypianocompetition.com。

“‘哈恩獎’國際鋼琴比賽”將于2021年4月8至17日在西班牙哈恩舉行。年齡限制：32歲以下。比賽分為四輪：第一輪，獨奏20分鐘；第二輪，獨奏50分鐘；第三輪，獨奏60分鐘以內；第四輪（決賽），協奏。比賽獎金：一等獎獎金為20, 000歐元；其他主要獎項獎金為8000至12, 000歐元。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2021年2月18日。聯系地址：Diputación Provincial de Jaén, Palacio Provincial, Plaza de San Francisco, 2, E-23071, Jaén, Spain。聯系人：Manuela Gamez。電話：(+34) 686 - 465832。郵箱：premiopiano@dipujaen.es。網址：premiopiano.dipujaen.es。

“斯美塔納國際鋼琴比賽”將于2021年4月19至25日在捷克皮爾森舉行。年齡限制：30歲以下。比賽分為三輪：第一輪，獨奏20分鐘；第二輪：獨奏45分鐘；第三輪（決賽），協奏。比賽獎金：一等獎獎金為50, 000克朗；其他主要獎項獎金為12, 000至25, 000克朗。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2021年1月31日。聯系地址：Conservatoire Pilsen, Kopeckého sady 10, CZ-30100 Plzen (Pilsen), Czech Republic。聯系人：Vojtech Novak。電話：(+420) 608-620991。郵箱：secretariat@piano-competition.com。網址：www.piano-competition.com。

“布魯塞爾青年鋼琴家國際比賽”將于2021年4月22至25日在比利時布魯塞爾舉行。年齡限制：22歲以下。比賽分為兩輪：第一輪，獨奏15分鐘；第二輪（決賽），獨奏20分鐘。一等獎獎金為600歐元。比賽曲目與詳情請關注網站。

報名截止日期：2 0 2 1 年2 月25日。聯系地址：Mme. Nataliya Chepurenko, 257, Avenue G. Henri, B-1200 WStL Brussels, Belgium。聯系人：Nataliya Chepurenko。電話：(+32) 496-488780。郵箱：info@mercimaestro.be。網址：www.mercimaestro.be。

截至2020年8月已舉辦的比賽結果

“2020年第5屆柏林‘上升之星’大獎賽國際音樂比賽”于2020年7月通過提交網絡視頻的方式舉行。

鋼琴獨奏項目比賽結果如下。9歲以下組：獲得一等獎的是美國的Ryan Huang；二等獎空缺；獲得三等獎的是德國的Mathilda Christen、中國的Weidong Ni和加拿大的Bentley Penn。10至12歲組：無選手獲得第一、二等獎；獲得三等獎的是日本的Momone Shiraishi。13至15歲組：各獎項均空缺。16至18歲組：一等獎空缺；獲得二等獎的是中國香港的Yat Fei Wong；獲得三等獎的是美國的Claire Lewis。19歲（及以上）組：無選手獲得一等獎；獲得二等獎的是烏克蘭的Maria Narodytska；獲得三等獎的是意大利的Lorenzo Adamo和英國的Richard Lennox；獲得最佳原創作曲特別獎的是德國的Markus Siedenberg；獲得當代音樂演繹特別獎的是意大利的Fabio Romano。

室內樂重奏項目鋼琴獲獎情況請關注網站，網址：www.risingstarsgrandprix.com。

由于新型冠狀病毒疫情在世界范圍內的持續進行，獲獎選手音樂會推遲至2021年在柏林愛樂大廳舉行。

“芝加哥國際音樂比賽及音樂節”于2020年7月25日至8月21日在國際互聯網上舉行。專業組比賽結果如下：獲得一等獎的是俄羅斯的Eva Gevorgyan，獲得二等獎的是烏克蘭的Dmytro Choni，獲得三等獎（并列）的是意大利的Fabio Romano和加拿大的Arthur Wang。

“德國埃特林根國際鋼琴比賽”（決賽）于2020年8月7至9日在互聯網上舉行。比賽結果如下。A組：獲得一等獎的是德國的Maria Eydman；獲得二等獎的是韓國的H a e r i m P a r k ； 獲得三等獎的是中國的Hanyuan Zhu。B組：獲得一等獎的是奧地利的Kiron Atom Tellian；獲得二等獎的是意大利的Elia Cecino；獲得三等獎（并列）的是德國的Ron Maxim Huang和中國的Chun Lam U。

“香港太平洋鋼琴公開賽”于2020年8月22至30日在國際互聯網上舉行。比賽結果如下。第25組：獲得一等獎的是英國的Yue Yin Huang；二、三等獎空缺。第9組：獲得一等獎的是韓國的Gloria Kim；獲得二等獎（并列）的是中國澳門的I Kei Chan和美國的Joo-Young Kim；獲得三等獎（并列）的是中國香港的Ching Yu Lau和Yifei Peng。

“西奧多·萊謝蒂茨基國際鋼琴比賽”于2020年8月22至27日在德國漢堡舉行。比賽結果如下：獲得一等獎（并列）的是英國的Thomas Kelly和波蘭的Marcin Wieczorek，獲得二等獎（并列）的是波蘭的Zuzanna Pietrzak和波蘭的Jan Wachowski，獲得三等獎（并列）的是波蘭的Tymoteusz Bies和德國的Gabriel Yeo；另外，中國的Qian Yong進入決賽。

“‘奧赫里德珍珠’國際鋼琴和小提琴比賽”于2020年8月27至30日在北馬其頓歐赫里德舉行。鋼琴比賽結果如下。A組：獲得一等獎（并列）的是Sofija Mihajlovska和Riola Susuri。B組：獲得一等獎的是Marko Stevic；獲得二等獎的是Vladimir Srbinoski；獲得三等獎的是Anastasija Petreska。C組：獲得一等獎的是Viktor Rafajlovksi；獲得二等獎的是Milica Stankovikj。D組：獲得一等獎的是Andrej Shaklev；獲得二等獎的是Anastasija Gicevska。獲獎選手均來自北馬其頓。