“3密”成為日本2020年度最佳流行語

日本“2020新詞流行語大獎”12月1日在東京揭曉，作為新冠疫情防范標語的“3密（密閉、密集、密切接觸）”一詞獲最優秀獎。

據日本時事通訊社報道，最早使用“3密”一詞的是東京都知事小池百合子。為了便于人們更好理解疫情防控要領、方便在生活中操作，小池百合子將疫情專家的意見總結為嚴防“3密”，并在今年3月25日記者會上高舉“NO！采取嚴防3密行動”的標牌，“3密”一詞自此在日本迅速流行開來。如今，嚴防“3密”已成為日本國民防控疫情的新生活方式。

小池百合子當天并沒有出席頒獎儀式，而是通過視頻的方式發表看法。她說：“疫情使我們的生活發生巨變，也讓大家對‘3密這個詞印象深刻。進入冬季，新冠肺炎患者還在增加，希望大家進一步嚴防‘3密，共同攜手應對疫情。”

除了“3密”外，其他與新冠疫情相關的詞匯也入選年度流行語。例如，日本政府為促進觀光旅游及外出就餐而實施的“GOTO促銷”政策、受疫情影響各種線下活動紛紛轉到線上的“在線〇〇”、社交網站上可以包治百病的小妖怪“尼彥（AMABIE）”等入選年度十大流行語。此外，還有一些文娛類作品名稱，如任天堂發售的模擬經營類游戲的簡稱“動森”、韓國電視劇“愛的迫降”、超人氣漫畫作品“鬼滅之刃”等也一并入選。

“新詞流行語大獎”由日本自由國民社主辦，每年12月1日公布當年新詞及流行語。▲

（方晴）