英美文學作品中浪漫主義手法分析

摘? 要：《遠大前程》是十九世紀英國著名作家狄更斯的代表名作之一，在書中，作者采用了瑰麗的想象、熱情奔放的語言和夸張的手法對現實生活進行了諷刺、批判，不僅形象地描述主人公皮普童話般的成長經歷，同時還采用曲折的故事情節描寫了皮普與女主人公艾絲黛拉美滿的愛情故事，從而將小說的浪漫主義色彩生動地表現出來。本文主要簡述了浪漫主義的定義，并分析了浪漫主義對狄更斯寫作的影響及其在《遠大前程》中使用浪漫主義手法的原因，最后，總結了幾點狄更斯《遠大前程》的浪漫主義手法。

關鍵詞：遠大前程;浪漫主義;手法

作者簡介：陳彩霞（1975-），女，江西南昌人，本科，江西科技學院講師，研究方向：英語。

[中圖分類號]：I106? [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2020）-30--02

狄更斯是19世紀現實主義小說家，但當時的社會非常盛行浪漫主義文學流派，受社會環境和自身思想的影響，狄更斯的文學創作也發生了巨大的改變，其從過去采用批判現實主義手法創作轉變為采用極具浪漫主義的浪漫主義手法進行創作，這一創作手法不僅使得其文學作品更具渲染力和感染力，同時還能極大地引起讀者的共鳴，如狄更斯晚年作品《遠大前程》中便運用了極具浪漫主義的創作手法淋漓盡致地表現出對現實的諷刺和批判，從而才使得該作品在當時社會產生了極大的影響力。

1.浪漫主義的定義

浪漫主義指的是采用瑰麗的想象、熱情奔放的語言和夸張的手法來塑造形象，也即從作者主觀內心世界出發，借以豐富的想象，抒發對理想世界的熱烈追求。浪漫主義不僅是一種基本的文藝創作方法之一，同時也是盛行于十八世紀后半葉到十九世紀上半期的歐洲主流的文學流派，在十八世紀后半葉到十九世紀上半期，當時社會十分盛行這種文學流派。相比于現實主義文學流派，浪漫主義這一寫作手法最大的區別在于其蘊含著對理想的熱烈追求，能夠將作者心中的激情和理想表達出來，并且還能給人積極向上的感受，這也是該種寫作手法廣受作者和讀者青睞的主要原因。

2.浪漫主義對狄更斯寫作的影響

狄更斯是十九世紀中葉英國著名文學家，由于十九世紀中葉的英國非常盛行浪漫主義文學流派，因此，受所處時代背景的影響，狄更斯也熱衷于采用浪漫主義手法進行寫作，如狄更斯著作的《霧都孤兒》、《我們共同的朋友》、《雙城記》、《遠大前程》中均采用了現實社會和浪漫主義批判結合的寫作形式，在這些作品中，狄更斯都采用超越現實生活范圍的人物形象和生活境遇將當時社會現實狀況描述出來，且將怪誕的意象融入到現實生活描述中，從而使得其寫作的作品具有形象、生動等特點，且能給人身臨其境的感受和產生強烈的共鳴。狄更斯之所以在《遠大前程》中使用浪漫主義手法，主要有幾個方面的原因：

2.1浪漫主義文學思潮的影響

狄更斯所處的時期正處于浪漫主義文學思潮盛行的中后期，在此期間，英國誕生了很多浪漫主義流派的作家，如拜倫、布萊克、華茲華斯、雪萊等，受這些著名世界級的大文豪和浪漫主義文學環境的影響，狄更斯必然會受到浪漫主義文學描述手法的影響，從而在《遠大前程》中使用該種手法進行寫作。

2.2對“回歸自然”思想的認同

盧梭是狄更斯同時期的作家，其提出了“回歸自然”的思想，這一思想一經提出，便廣泛影響了當時的歐洲社會，也成為了當時浪漫主義表現的重要主題之一。如盧梭在《愛彌兒》一書中，將兒童塑造成未受城市污染的自然的寵兒，因此要使人類擺脫資本主義的罪惡，就必須高度關注兒童的命運。狄更斯是一名現實主義和浪漫主義作家，其對資本主義市民社會的爾虞我詐充滿厭惡，因此，其非常認同盧梭的“回歸自然”思想，為表現這種認同之感，其采用了浪漫主義寫作手法描述了鄉村和城市的鮮明對比。

2.3作者童年生活的不幸

狄更斯童年生活十分不幸，這種不幸的童年遭遇給其人生留下了深刻的烙印，因此，他寫作作品中主人公主角普遍存在不幸的童年。《遠大前程》中主人公皮普的童年也不例外，書中，狄更斯傾注了極大的熱情描寫皮普的童年生活，并采用了浪漫主義手法塑造兒童形象，使得皮普童年生活的不幸躍然于紙上。

3.狄更斯《遠大前程》的浪漫主義手法

3.1以現實生活人物為基礎，加入浪漫主義成分塑造超現實人物

浪漫主義并非隨意的想象，而是以現實生活為原型，在現實主義的基礎上加入作者內心的想法，從而將其理想表達出來。狄更斯在創作《遠大前程》的過程中，也常常以現實生活人物為基礎，加入浪漫主義成分塑造超現實人物，從而將人物性格鮮明地表現出來。如《遠大前程》中的男主人公皮普是一個生活在鐵匠家庭的普通人，在姐夫姐姐的關照下雖然生活清貧但也幸?？鞓?，后來遇到美麗的艾絲黛拉小姐，打破了其平靜的生活。若按照現實主義的寫作手法，在那樣的社會中，由于階級的不平等性，艾絲黛拉小姐和皮普兩人幾乎不可能相識相愛，而在狄更斯的筆下，由于其熱衷于塑造超脫現實的人物和事件，于是，在該小說中皮普命運發生了轉機，其受到了一名富翁的資助，有了接受平等教育的機會，使得其平淡乏味的生活出現了極大的轉折，自此，狄更斯開始向往艾絲黛拉式的上等生活，并常常想起在艾絲黛拉小姐家中的情境“艾絲黛拉的面孔在爐火中浮現出來，她的一頭秀發在風中飄揚著，雙眼輕蔑地望著我。時常在這時候，我會情不自禁地望著木窗那邊窗框勾勒的一方方夜幕，幻想著仿佛看見剛剛縮回面孔，并且相信她的面孔還會出現。”在該故事中，作者用各種夸張、想象和具有浪漫情懷的手法塑造了皮普的形象，使該人物具有現實主義和浪漫主義雙重色彩。

3.2運用夸張描寫渲染環境

《遠大前程》男主人公皮普人生觀和世界觀發生重大改變轉折點是與郝維新小姐一起的童年生活，尤其是幼年皮普初次進入郝維新小姐的閨房時的情景對其產生了巨大的影響，因此，在文中，作者運用非?？鋸埖氖址?，描寫了皮普初次進入郝維新小姐的閨房時的情景，如皮普走進郝維新小姐的閨房，他看到的是一片狼藉，房間中的桌布腐敗發黑，布滿嚇人的黑灰色絲線，中間還放著一個已經變了質的蛋糕和慘白的蠟燭，地上到處都是爬來爬去的老甲蟲和亂竄的老鼠，到處充斥著發霉腐敗的味道，就像一間終年不見天日的鬼屋，且屋子里的郝維新小姐身穿著一套很奇怪的新娘禮服，老邁枯瘦，頭發花白，就像剛從棺材里爬出來的僵尸，這樣的場景給人一種走進了墳墓的毛骨悚然的感覺。這種極富夸張的浪漫主義寫作手法形象地描寫出郝維新小姐房間中壓抑的環境，同時這種沉悶壓抑的環境也給皮普童年造成了極大的不良影響。

3.3采用浪漫主義色彩描寫鄉村生活風情

在《遠大前程》中，狄更斯還采用了浪漫主義色彩描寫鄉村生活風情，于是他借用皮普的視覺，通過皮普的主觀感受來觀察外在環境，以此來烘托對鄉村生活的熱愛之情。如在皮普的眼中，鄉村生活雖然沒有城市的繁華，但是，鄉村的風景清新自然、非常美麗迷人，且鄉村居民淳樸親切，從而使生活在鄉村中的皮普感到閑適而自在。另外，作者在書中還描述出，對于皮普而言，鄉村生活的美麗寧靜不僅僅來自于鄉村美麗的風光和恬淡的生活，同時也是因為鄉民們非常的真誠和淳樸，如狄更斯還采用浪漫主義手法將皮普童年時的兩位友人——比蒂和喬的品格描述出來，其中，比蒂是一位淳樸的鄉村女孩，其深愛著皮普，不僅教皮普識字，同時還在得知皮普追求美麗驕傲的艾斯黛拉后，默默地為其祝福。喬是皮普的姐夫，其不僅在皮普幼年時給其提供了無微不至的關懷，同時在皮普落魄回鄉后，還幫助其還債，從這些帶有浪漫主義的色彩的描述可以看出，比蒂和喬的品格近乎完美，幾乎找不到負面品質，從而使皮普擺脫了令其疲憊不堪的城市，回到了令其心靈寧靜的鄉村。

3.4采用浪漫主義手法描繪夢幻荒誕的格調

狄更斯的小說中，常常會在現實生活中的基礎上，借用筆下人物的視覺和作者自身的想象，創造一個又像現實，又像夢境的意境，讓讀者在閱讀過程中游走于現實和虛幻之間。如在《遠大前程》中便運用了浪漫主義手法，運用了豐富的現象對現實存在的事物進行加工再創造，從而描繪出一種夢幻荒誕的格調和意境。如狄更斯幼年有當學童的經歷，因此，其在《遠大前程》中運用了浪漫主義手法數造了一個陰森荒涼的，如在造酒作坊的最遠盡頭有一道舊圍墻，過去是一座荒廢了的院子，里面雜草叢生，四處蔓延，通過這種寫作手法，創造出一種荒涼的氛圍，給人一種毛骨悚然的感覺。

4.結語

狄更斯是一個極具浪漫主義傾向的作家，他的很多小說作品都采用了浪漫主義寫作手法，其中，以《遠大前程》最具代表性。在《遠大前程》小說中，狄更斯以現實生活人物為基礎，加入浪漫主義成分塑造超現實人物，運用夸張描寫渲染環境，采用浪漫主義色彩描寫鄉村生活風情，采用浪漫主義手法描繪夢幻荒誕的格調等等，作品中到處都充斥著浪漫主義色彩，使小說故事情節與人物形象更加生動，氣氛渲染更加強烈，極致地表現出對現實的諷刺和批判，從而廣受讀者青睞，能極大地引起讀者的共鳴。

參考文獻：

[1]王玉文.批判現實主義創作中浪漫主義元素的運用——重讀查爾斯·狄更斯的《遠大前程》[J].遼寧工業大學學報（社會科學版），2017，19（06）：64-66.

[2]方明.查爾斯·狄更斯單部小說生態批評述評與展望——以《奧利弗·退斯特》和《遠大前程》為例[J].佳木斯大學社會科學學報，2016，34（03）：122-125.

[3]李澤豪.論狄更斯《遠大前程》中的浪漫主義傾向[J].戲劇之家，2019（05）：236.

[4]郝霜燕.從《遠大前程》看狄更斯文學創作中的浪漫主義傾向及主題變化[J].蘭州教育學院學報，2017，33（07）：32-33+49.

[5]王文婧，王娟.試析《遠大前程》的浪漫主義手法[J].赤峰學院學報（漢文哲學社會科學版），2016，37（12）：167-168.