◎ 魯 亢
為五毛錢的如廁費
跟門口的大媽理論了許久
信上說:我真的想像加繆那樣
死于車禍。“一聲痛響,環球同此涼熱?!?/p>
已經40 歲,幾乎沒發表過作品
更別談得獎;住在商業地段的
二級街區里,做一名普通居民
“因為我們,
不能說明什么?!?/p>
唯一的例外,是無人與他相爭
他堅持對《特朗斯特羅姆詩全集》的不屑
“譯得不好,”信中大部分內容是這些,“但是,
沒有人為此付出代價?!?/p>
現在,停止生命的建設
不是個體敢去競標的工程
但我想,活下去,付出和得到
無法平衡終究是個難言的爛尾
現在,我不考慮詩歌如何
寫得短誰都會——“網”,再復制好桂冠
在生卷鋪蓋前戴一戴讓死
死的光榮——虛偽的東西
用占有的心態,用到骨頭成渣,這才是
接近人類恒常的企圖心
當然,有人會反對,我也清楚
爭論難免,這些蠢貨,以瘋狂而又平庸的 語言
搭配鬼臉和唾沫
告訴你,我不相信純潔的小眾
我們在絕望這個問題上近乎世仇