民族音樂(lè)舞蹈詩(shī)劇《唱婭王》

潘榮生

時(shí) 間 古代。

地 點(diǎn) 駱越句町古國(guó)。

人 物

婭 王 （婭王即祖母王）駱越壯族傳說(shuō)中的創(chuàng)世女神，稻作女神，生育女神。

句町女王 古句町國(guó)女王，傳說(shuō)中由婭王轉(zhuǎn)世的女王。

群 眾 女祭司，男師公，小女孩婭達(dá)，山洞駱越先民，男女青年若干。

序 天地同祭

[序幕。古代。天地洪荒，雷雨交加;山崩地裂，人獸遭殃。婭王出世，帶領(lǐng)人們與災(zāi)害抗?fàn)帯Ｓ赀^(guò)天晴，陽(yáng)光普照，萬(wàn)物生長(zhǎng)，鳥(niǎo)語(yǔ)花香。婭王站立銅鼓上，身披萬(wàn)道霞光，護(hù)佑著萬(wàn)眾子民。駱越大地，頌歌繚繞，人們世代懷念、感恩創(chuàng)世女神、稻作女神、生育女神——婭王。

[曲一：歌舞表演《年年祭祀年年頌唱》

是誰(shuí)開(kāi)天辟地？創(chuàng)世女神婭王;

是誰(shuí)帶來(lái)五谷豐登？稻谷女神婭王;

是誰(shuí)讓我們?nèi)硕∨d旺？生育女神婭王。

啊！婭王！婭王！

我們懷念的祖母之王，

你的功德，與日月同光。

啊！婭王！婭王！

年年祭祀，年年頌唱，

婭王功德啊永記心上。

女 （呼喊）婭王！

男 （呼喊）婭王！

眾 （呼喊）婭王！

[大漢天朝下詔：句町今日立國(guó)，婭王轉(zhuǎn)世為句町女王。句町女王把婭王祭祀大典同時(shí)作為句町立國(guó)盛典，并納入國(guó)家法章。句町女王親自主持大典，率眾鋪設(shè)錦繡云路，迎接?jì)I王英靈，立志把婭王為民造福的開(kāi)創(chuàng)精神為立國(guó)之魂，世代傳揚(yáng)。

[曲二：祭祀歌表演《婭王來(lái)品嘗》

年年祭婭王，要換新衣裳。

油腥不得沾，肉類(lèi)不得嘗。

柚子葉洗臉，八角葉洗身。

身上香八角，唱經(jīng)嘴巴香。

端上豐收果，供奉婭王來(lái)品嘗。

女祭司 句町女王駕到！（句町女王在眾護(hù)擁下登上祭祀臺(tái)） 稟報(bào)女王，女神婭王祭祀大典全部準(zhǔn)備就緒。

句町女王 好！（環(huán)視眾臣民）我們句町部落全靠婭王祖母王率領(lǐng)先祖?zhèn)冮_(kāi)天辟地，創(chuàng)立家園，我們才能生存至今。祖先們應(yīng)召跟隨周王討伐商紂，我部落被周王朝封為部落王國(guó)歷經(jīng)500年，但，一直沒(méi)有真正立國(guó)。今天，大漢天朝詔書(shū)已到，我句町封為大漢屬?lài)?guó)將正式立國(guó)！

眾 人 句町立國(guó)！句町立國(guó)！

句町女王 大家記住！句町立國(guó)，有婭王護(hù)佑，

才能萬(wàn)民同心，力量無(wú)窮，排除艱險(xiǎn)，

平息戰(zhàn)火，百姓安寧，國(guó)強(qiáng)興旺。

眾 人 婭王護(hù)佑！國(guó)強(qiáng)興旺。婭王護(hù)佑，國(guó)強(qiáng)興旺！

句町女王 今天，我與大家一起祭祀女神，唱頌婭王！迎駕女神婭王！

女祭司 鋪錦繡云路。

眾 人 迎駕女神婭王！

[曲三：《句町之魂世代傳揚(yáng)》

句町立國(guó)，祭祀婭王;

天地同祭，萬(wàn)眾敬仰。

國(guó)之大典，納入法章;

句町之魂，世代傳揚(yáng)！

[銅鼓擂響號(hào)角齊鳴，歌聲中，婭王神像在稻作仙童和花仙女童隨護(hù)，沿著鋪設(shè)的錦繡云路登上祭臺(tái)接受迎拜。

第一章 走出蠻荒

[女巫唱誦的婭王經(jīng)書(shū)中記述：當(dāng)年人獸共住山洞，共存山林，吃生肉，披樹(shù)葉。為了生存，婭王率領(lǐng)人們走出巖洞，走出山林，尋找適合生存安身之地。他們歷盡千辛萬(wàn)苦，來(lái)到平原，來(lái)到水邊。開(kāi)懇田地，培植水稻。開(kāi)啟了駱越民族農(nóng)耕文明新紀(jì)元。

[畫(huà)外音（婭王唱經(jīng)漢譯）

走出森林，走出蠻荒;

跟著婭王，走向東方。

千山萬(wàn)水，風(fēng)雨雪霜;

走破腳板血淚流淌。

尋找安身福地，

追尋幸福夢(mèng)想。

跟著婭王，跟著婭王，

走遍天涯海角，

遠(yuǎn)方看到鳥(niǎo)語(yǔ)花香。

[曲四：歌舞表演《我們應(yīng)該向何方》

從前先人住巖洞，

風(fēng)霜雨雪草木擋;

抓魚(yú)生吃象水獺，

摘果吃生象猴樣;

就象鳥(niǎo)鴉啄生肉，

就象老虎抓野羊;

樹(shù)葉茅草遮身體，

不懂天黑和天亮;

天蒼蒼，地茫茫，

我們應(yīng)該向何方？

[歌聲中：老人披著樹(shù)葉、茅草衣在寒冷山洞中打哆嗦。幾個(gè)小孩搶生魚(yú)吃，有的在啃樹(shù)皮。

女 子 看！火把！

男 子 是婭王！

眾 人 婭王回來(lái)啦！婭王回來(lái)啦……

婭 王 （婭王看到這種人獸混居的慘狀，下決心走出大山叢林）離開(kāi)這深山巖洞，走出去，走出去才有活路！

眾 人 走出去，往哪兒走啊？

婭 王 找到一個(gè)水草豐茂、鳥(niǎo)兒歡唱、百花盛開(kāi)的地方！

眾 人 這……能找到嗎？

婭 王 能，朝著東方，朝著太陽(yáng)升起的地方，就一定能找到。

老 人 （女）我們老啦，就不走啦！

婭 王 我們背著老人家走！

眾 人 我們背著老人家走！

老 人 （男）這大山，這巖洞，是我們祖先誕生、居住的地方，我們就守在這里，為子子孫孫守著先祖的神靈！

老 人 （女）走吧！不管走多遠(yuǎn)，記住：根脈在這里！

小婭達(dá) 阿祖，我離不開(kāi)你。

老 人 （女）孩子，不哭！還記得我教你唱的祖歌嗎？

小婭達(dá) 記得。

（壯族離別歌用駱越壯語(yǔ)演唱）

[歌詞大意：捧起你悲傷的臉，擦干遮住雙眼的淚。把祖山的土帶在身邊，把傳唱的祖歌記在心田。

走吧！走吧！

不管走到海角天涯，

這里都是你魂?duì)康淖娓覉@！

走吧！走吧！

不管日月輪回，天地變遷，

祖歌伴你千年萬(wàn)年。

[曲五：歌舞表演《走出森林走出蠻荒》

走出森林，走出蠻荒;

跟著婭王，走向東方。

千山萬(wàn)水，風(fēng)雨雪霜;

走破腳板血淚流淌。

[歌聲中，婭王帶領(lǐng)部族人頂風(fēng)雨、冒霜雪，堅(jiān)定地走向東方。婭王背著小婭達(dá)在爬上陡坡、不慎滾落。

眾 人 婭王！婭王！你醒醒，你醒醒！

小婭達(dá) 婭王！婭王！我是小婭達(dá)，我是小婭達(dá)呀！

婭 王 我聽(tīng)到了，鳥(niǎo)兒在唱歌。

小婭達(dá) 我也聞到了花香！

眾 人 找到了，找到了！

婭 王 走！

（歌聲）尋找安身福地，

追尋幸福夢(mèng)想。

跟著婭王，跟著婭王，

走遍天涯海角，

遠(yuǎn)方看到鳥(niǎo)語(yǔ)花香。

第二章 稻谷飄香

[畫(huà)外音（婭王唱經(jīng)漢譯）

婭王送谷種，稻米把命養(yǎng)。

造牛耕田地，造干欄人住房。

教織網(wǎng)去打魚(yú)，教育種栽秧。

造鐵錨夾獸，造谷倉(cāng)裝糧。

五谷豐登牛羊壯，瓜果滿(mǎn)盤(pán)飯菜香。

唱頌創(chuàng)世功德，感恩稻神婭王。

[曲六：《祭谷神》

（師公舞）

祭谷神，請(qǐng)谷魂，

谷神稻神是婭王。

魂到谷發(fā)芽，

魂來(lái)秧苗壯，

風(fēng)雨吹不倒，

害蟲(chóng)都趕跑，

穗長(zhǎng)谷飽滿(mǎn)，

收成更加好！

[曲七：歌舞（男齊）《耙田歌》

耙田噦，耙田噦，

婭王教會(huì)做犁耙，

耙齒共有12牙;

犁田耙田成水田咧，

平平整整把秧插咧。

（趕牛）：?jiǎn)h！唄！唄唄唄到到到（趕牛吆喝聲）

唄！唄！唄唄唄到到到

春耕鬧得山水歡，

天邊飛落五彩霞。

[曲八：《姐妹插秧云中走》

女 （齊唱）（女子群舞）插呀插嘞，插呀插，

姐妹插秧云中走。

插呀插嘞，插呀插，

姐妹插秧樂(lè)悠悠。

插呀插嘞，插呀插，

巧手好比風(fēng)點(diǎn)頭。

插呀插嘞，插呀插，

來(lái)回好比拉墨斗。

昂來(lái)來(lái)，昂來(lái)來(lái)，

插呀插嘞，插呀插，

好比彩蝶天邊飛。

插呀插嘞，插呀插，

好比錦雞水中走。

插呀插嘞，插呀插，

插秧好比織錦繡。

插呀插嘞，插呀插，

汗水換來(lái)金銀秋。

[“麻門(mén)”壯話“李果”。插秧時(shí)節(jié)，男女拿起泥團(tuán)互相追逐打鬧，打泥團(tuán)即壯語(yǔ) “玩麻門(mén)”。預(yù)示年底稻谷豐收。

[曲九：《玩起 “麻門(mén)”很開(kāi)心》

女 （唱）（歌表演）哥呀哥哎，今日有緣來(lái)相會(huì)，

玩起“麻門(mén)”很開(kāi)心，

“麻門(mén)”打在哥身上，

卻是疼在妹的心。

哥呀哎！

男 （唱）妹呀妹哎！

“麻門(mén)”玩得好開(kāi)心，

今年豐收好年景。

多謝阿妹香毛巾，

洗完還要趕路程。

女 （唱）哥呀哥哎，

哥哥走得莫太快，

好讓阿妹緊相隨。

手拉著手去玩耍，

走到天邊也不累。

男 （唱）阿妹呀哎，

妹是鮮花哥是蝶，

蝴蝶戀花難分離。

今天淚別去做事，

有緣來(lái)日再釀蜜。

（合唱）哥呀……

妹呀哎……

[婭王唱經(jīng)中講述：洪荒時(shí)代，是婭王派燕子（也叫玄鳥(niǎo)）含來(lái)谷種，讓人們開(kāi)始了春播、夏種、秋收、冬藏的四季勞作，收獲了養(yǎng)命的稻米食糧。每年豐收時(shí)節(jié)，人們挑著水果，米粽、糍粑，雞、鴨、魚(yú)肉、扛著大罈醇米酒，供奉婭王，共同品嘗、享受豐收果實(shí)。人們敲起扁擔(dān)，踏歌起舞感恩婭王，頌揚(yáng)婭王。

安康興旺。

[曲十六：《開(kāi)創(chuàng)大業(yè)》

（合唱）銅鼓陣陣頌歌飛揚(yáng)，

立國(guó)大典天地同唱。

女 王 （唱）遙看山河仰望婭王，

思緒萬(wàn)千心潮激蕩。

（男聲）一代有一代的期盼，

一代有一代的夢(mèng)想。

（女聲）看句町千載風(fēng)云，

憶創(chuàng)世悲壯史章。

女 王 （唱）出山林，離蠻荒，

耕駱田，稻米香。

筑干欄，織衣裳，

建家庭，人丁旺。

初分陰陽(yáng)，八卦列張，

天下秩序，安排有方。

強(qiáng)不欺弱，弱應(yīng)自強(qiáng)，

萬(wàn)物相依，共存共長(zhǎng)。

（合唱）收獲百姓代代期盼，

滿(mǎn)足百姓代代夢(mèng)想。

（男聲）一代有一代的追求，

一代有一代的開(kāi)創(chuàng)。

（女聲）看歷代戰(zhàn)爭(zhēng)刀光劍影，

痛百姓罹難遭殃。

女 王 （唱）明大勢(shì)，遠(yuǎn)目光，

息戰(zhàn)亂，撫四方。

暢通道，興商貿(mào)，

心相通，民相望。

歸屬大漢，天道順昌，

統(tǒng)一大和，天下寧祥。

文明相融，互學(xué)互長(zhǎng)，

有福同享，有難同當(dāng)。

（合唱）讓句町子民挺起脊梁，

讓華夏強(qiáng)盛屹立東方。

讓句町子民挺起脊梁，

讓華夏強(qiáng)盛屹立東方，東方。

女 王 （唱）我何德何能，

愧受婭王轉(zhuǎn)世傳位恩賞。

我何功何績(jī)，

愧受萬(wàn)民供奉敬香。

唯有學(xué)習(xí)婭王神武和智慧，

要把句町立國(guó)大業(yè)開(kāi)創(chuàng)。

粉身碎骨無(wú)畏懼，

鞠躬盡瘁敢擔(dān)當(dāng)，敢擔(dān)當(dāng)！

（合唱重復(fù)）粉身碎骨無(wú)所畏懼，

鞠躬盡瘁勇敢擔(dān)當(dāng)！

男 子 稟報(bào)女王，開(kāi)墾南海的壯士整裝待發(fā)。

女 王 都準(zhǔn)備好啦？

男 子 都準(zhǔn)備好啦！你看，新做的大船，還有裝骨頭的金壇。

女 王 金壇？

男 子 我們死了，用金壇裝骨頭，帶回家鄉(xiāng)。

女 王 不，不用金壇，用銅鼓。

男 子 啊！女王，英雄才配銅鼓裝殮啊！

女 王 你們就是大漢句町的英雄！

眾 人 （萬(wàn)分激動(dòng)，跪下）謝女王！

女 王 開(kāi)國(guó)大典，祭祀天地。

壯士出征，銅鼓祭祀。

[巨大銅鼓推到祭禮廣場(chǎng)中央。烈火沖天，出征將士和群眾擊鼓起舞。

[曲十七：《永固大漢疆土》

蒼天佑我，蒼天佑我。

句町歸屬，句町歸屬。

大漢子民，昂起頭顱。

大漢一統(tǒng)，永固疆士。

福澤南海天邊，

永固中華疆土！

尾聲 追夢(mèng)永恒

[曲十八：《祖先薪火照亮前程》

句町兒女追夢(mèng)永恒，

延續(xù)民族文化血脈，

凝聚開(kāi)拓進(jìn)取精神。

守住祖先家園，

傳承中華文明。

走出大山，走向世界，

看我中華，富強(qiáng)祥寧！

走向振興，走向文明，

看我中華，富強(qiáng)祥寧！

富強(qiáng)祥寧！

[畫(huà)外音（全體演員齊聲高呼）大漢句町人！大漢句町人！大漢句町人！大漢句町人！

（本劇為廣西壯族自治區(qū)2018年文化精品扶持項(xiàng)目）

注：劇中提到的歐貴是句町古國(guó)馱娘江一帶群眾的特殊婚嫁習(xí)俗。“歐”壯語(yǔ)意為“拿”“取”，“貴”為“貴人”。“歐貴”即“娶到女婿”，男落戶(hù)女家。婚嫁儀式奇特、隆重。有攔路對(duì)歌，搶五色糯米飯，新娘背新郎入門(mén)，新娘凌晨挑新水等，該習(xí)俗為母氏社會(huì)婚俗文化遺存，傳承至今。