拜登勝選，哈里斯治理？

【英】《 觀察家》10月17日

“如果我當選，會是最近八九十年來唯一沒上過常青藤名校的總統”，這是拜登最近在俄亥俄州競選集會上的一句話，它當然是錯的，因為里根、卡特、尼克松、約翰遜和艾森豪威爾都沒上過。前幾天，他還忘記了羅姆尼的名字。類似的失言失態，對拜登來說早已是見怪不怪了。不過，他還是會成為美國的第46任總統——如果民調準的話，很多美國人投票給拜登，是希望國家能從特朗普治下的瘋狂狀態回歸正常;還有一些人看中的正是拜登的平庸——雖然他也經常說一些極左的進步主義話語，但大家普遍對此不當真，認為他無意也無力加以實現，而希拉里·克林頓就不一樣，她會來真的。然而，把國家交給一位精神狀態堪憂的77歲老人是明智之舉嗎？看起來，拜登很難完成一個完整的總統任期，在那期間會把大量工作交給副總統哈里斯來做，甚至有陰謀論認為，民主黨極左勢力到時會啟動美國憲法第25修正案，宣布拜登失去治國能力，然后順理成章地讓哈里斯接任。

封鎖噩夢：為什么不可能的情況現在又在威脅我們

【德】《 明鏡》10月17日

彼得·克里姆是維也納復雜性科學中心的統計專家，他分析了十個地區的新冠數據，現在已經開始對圣誕節感到擔憂。圣誕節期間，人們聚到一起，在樹下聊天、喝酒，天很冷，大多數時候窗戶都是關著的，病毒非常容易傳播。或者出現另一種情形：沒人旅行，沒人聚集，因為根本不允許。這并非不可能，任何聽了默克爾周三晚講話的人都很難樂觀，第二輪封鎖可能即將到來。隨著羅伯特·科赫研究所報告6638例新感染病例，可怕的增長又回來了。重癥監護病房的死亡人數和重病人數也在增加，但仍處于相對較低水平。政客們此前就正確的應對路線爭論了很長時間，并未能就最有爭議的議題達成共識，即禁止德國高風險地區的旅行者住宿。在令人毛骨悚然的病毒到達德國八個多月后，仍然存在很多不確定性。盡管科學不斷提供新發現，但這些發現也許僅適用于本次研究。默克爾和州長們正試圖依靠科學發現來制定合理的政策，但這并非易事，尤其幾乎每個人都依賴于不同的專家。希望存在于多種措施的結合：測試，追蹤，數字化，通風，戴口罩，封鎖，檢查。所有這些領域還需要做更多的工作。這不僅適用于政策，也適用于每位公民。如果不照做，圣誕節前可能還會進行封鎖。防止再次封鎖是德國這個秋冬的任務。

CFIUS是個什么機構？

【美】《財富》11月

CFIUS是美國外國投資委員會的簡稱，擁有對所有外國來美投資的否決權，最常用的理由就是危及了國家安全。CFIUS是1975年在福特總統任內成立的，目的是確保石油、軍火這類戰略性產業不被外國資本控制。成立以來，CFIUS很少真正動用否決權。有資深律師估算，在2009到2017年間，CFIUS平均每年阻止的外來投資交易不超過一件。但自特朗普政府上任以來，CFIUS的權力和影響力得到了顯著提升，因為政府在貿易問題上采取了好戰的態度，而美國的立法者也越來越擔心美國的數據、專利和技術會被外國非法獲取。2018年，CFIUS否決了中國的螞蟻金服對MoneyGram的收購，也否決了總部在新加坡的博通對高通的收購;同一年，國會通過了“外國投資風險評估現代化法案”（FIRRMA），該法案不僅擴大了CFIUS已有的權力，而且賦予它保護美國消費者數據的新權力。此后，CFIUS開展了一系列調查，首要目標是那些接受了中國和俄羅斯投資的美國公司。