風(fēng)景園林信息模型(LIM)技術(shù)實(shí)踐探究與應(yīng)用實(shí)證

舒斌龍

王忠杰

王兆辰

孫明峰

1 LIM技術(shù)發(fā)展趨勢

1.1 LIM技術(shù)推動(dòng)風(fēng)景園林行業(yè)邁向信息化

風(fēng)景園林信息模型(Landscape Information Modeling，LIM)的概念由哈佛大學(xué)Ervin教授提出[1]，衍生自BIM技術(shù)，是面向風(fēng)景園林行業(yè)的獨(dú)特表達(dá)，以實(shí)現(xiàn)園林工程項(xiàng)目從設(shè)計(jì)、建造到后期運(yùn)營管理的信息無損交換為目標(biāo)[2]。這一概念已逐漸被各國行業(yè)協(xié)會(huì)認(rèn)可，并成為推進(jìn)行業(yè)信息化發(fā)展的核心技術(shù)[3]。隨著中國生態(tài)文明與信息化建設(shè)的加速推進(jìn)，正在邁向信息化的風(fēng)景園林行業(yè)已顯現(xiàn)出對于LIM技術(shù)應(yīng)用的迫切需求。在近些年國內(nèi)外的理論研究基礎(chǔ)上，LIM技術(shù)正逐漸步入實(shí)際工作流程，與地理信息系統(tǒng)一道成為風(fēng)景園林行業(yè)邁向信息化的主要手段[4]。通過融入更多BIM軟件的應(yīng)用，LIM技術(shù)框架得到了進(jìn)一步拓展。在產(chǎn)學(xué)研平臺(tái)項(xiàng)目的支撐下，LIM形成了更為標(biāo)準(zhǔn)化、完善化的實(shí)踐應(yīng)用體系[5]。2019年風(fēng)景園林工程國際會(huì)議在清華大學(xué)召開，主題即圍繞LIM的信息化設(shè)計(jì)與施工，引起行業(yè)的廣泛關(guān)注。LIM技術(shù)自此進(jìn)入了從理論研究邁向?qū)嵺`應(yīng)用的新階段。

1.2 LIM技術(shù)實(shí)踐應(yīng)用的困境

風(fēng)景園林行業(yè)的信息化格局對精細(xì)、高效的核心技術(shù)虛位以待，信息模型與信息應(yīng)用形成了明顯的供需關(guān)系。目前我國的LIM理論研究與技術(shù)應(yīng)用存在斷層，尚未形成一套完整、可推廣的LIM模型建構(gòu)技術(shù)，從而難以實(shí)現(xiàn)完整的信息化工作流程，也很難與信息化平臺(tái)進(jìn)行模型信息的完整對接，導(dǎo)致LIM技術(shù)在實(shí)踐項(xiàng)目中應(yīng)用不足。由此可見，推行LIM技術(shù)在風(fēng)景園林實(shí)踐中的應(yīng)用，具有重要的實(shí)驗(yàn)價(jià)值和推廣意義。

1.3 LIM技術(shù)在風(fēng)景園林設(shè)計(jì)工作流中的應(yīng)用

傳統(tǒng)計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)技術(shù)下的規(guī)劃設(shè)計(jì)工作流呈現(xiàn)單向線性模式，各環(huán)節(jié)之間缺乏協(xié)同性和可逆性(圖1)。而LIM技術(shù)在園林設(shè)計(jì)中的應(yīng)用是一個(gè)以LIM為中心進(jìn)行信息發(fā)散和信息反饋的工作流。圍繞同一個(gè)LIM模型進(jìn)行正向設(shè)計(jì)，能夠完成不同專業(yè)和不同階段的信息成果，當(dāng)這些信息集中在一個(gè)LIM模型中，可以實(shí)時(shí)反饋各專業(yè)、各階段中存在的協(xié)同問題，以此進(jìn)行及時(shí)調(diào)整，避免相互之間的沖突，形成完整、精確的信息化項(xiàng)目模型，從而更好地對接施工建造平臺(tái)和信息化管理平臺(tái)(圖2)。

實(shí)現(xiàn)LIM工作流，需要一套完善的建模技術(shù)和信息應(yīng)用路徑。本文以北京市通州區(qū)云景公園為例，從建模技術(shù)和信息應(yīng)用2個(gè)方面對LIM技術(shù)在實(shí)踐項(xiàng)目中的應(yīng)用進(jìn)行探索。

2 LIM技術(shù)建模實(shí)踐——云景公園項(xiàng)目

應(yīng)用Autodesk Civil 3D、Autodesk Revit等軟件，參考《公園設(shè)計(jì)規(guī)范》(GB 51192—2016)的章節(jié)劃分[6]，將云景公園按地形、道路與鋪裝場地、建構(gòu)筑物、給排水工程，以及植物景觀5個(gè)部分進(jìn)行建模和論述，同時(shí)分析LIM技術(shù)與傳統(tǒng)設(shè)計(jì)手段的差異。

2.1 地形建模

云景公園場地東側(cè)存在較多方形魚塘，方案利用這些魚塘改造為景觀湖區(qū)，一方面實(shí)現(xiàn)控規(guī)對水體面積的要求，另一方面通過挖湖堆山構(gòu)建公園山水格局和空間基底。豎向設(shè)計(jì)是風(fēng)景園林設(shè)計(jì)的核心，利用LIM技術(shù)進(jìn)行地形建模，通過輸入測繪數(shù)據(jù)、設(shè)計(jì)等高線等各類地形特征要素，得到精確的不規(guī)則三角網(wǎng)曲面(TIN Surface)地形，包括現(xiàn)狀地形和設(shè)計(jì)地形。

2.1.1 現(xiàn)狀地形

云景公園現(xiàn)狀地形基礎(chǔ)數(shù)據(jù)包括測繪高程點(diǎn)、魚塘邊界線和紅線范圍等。將基礎(chǔ)數(shù)據(jù)導(dǎo)入Autodesk Civil 3D以生成初步的基礎(chǔ)地形，但這一基礎(chǔ)地形尚不能完全精確反映現(xiàn)狀，需要使用高程賦值后的魚塘邊界線刻畫場地，加入紅線邊界以限定場地范圍，即可還原出相對精確的現(xiàn)狀地形(圖3)。現(xiàn)狀地形作為基準(zhǔn)曲面，也可用于高程的相關(guān)分析，為后續(xù)土方工程計(jì)算提供依據(jù)。

圖1 傳統(tǒng)線性工作流

2.1.2 設(shè)計(jì)地形

云景公園的山水格局在方案構(gòu)思階段定形定量，通過二維等高線或三維數(shù)字模型表達(dá)出空間關(guān)系和高程點(diǎn)等信息，再利用LIM技術(shù)進(jìn)一步精確化設(shè)計(jì)。以設(shè)計(jì)等高線的方式導(dǎo)入Civil 3D，建立初步的設(shè)計(jì)地形曲面，利用設(shè)計(jì)道路及場地邊緣作為特征要素線，并結(jié)合土方量、坡度等關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)，對設(shè)計(jì)地形進(jìn)行反復(fù)調(diào)整，以形成較為準(zhǔn)確的設(shè)計(jì)地形曲面。最后通過水位線作為等高線和邊界來獲取不同標(biāo)高的水面，將水面單獨(dú)疊加到設(shè)計(jì)曲面上，得到最終的精準(zhǔn)化設(shè)計(jì)地形(圖4)。

利用LIM技術(shù)做豎向設(shè)計(jì)相比于傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)方法，其優(yōu)點(diǎn)在于參數(shù)化和精準(zhǔn)化。在云景公園的設(shè)計(jì)過程中，由于土方供給條件的變化，圍繞挖填方量對豎向設(shè)計(jì)進(jìn)行了多次調(diào)整，而Civil 3D的參數(shù)化功能可以實(shí)現(xiàn)模型與信息的同步更新，可快速復(fù)核土方量，為豎向設(shè)計(jì)提供極大便利。同時(shí)，LIM技術(shù)在地形建模的過程中，充分融合工程建造思維，精準(zhǔn)控制排水方向、坡度和相關(guān)的地形銜接關(guān)系，可得到更為精確合理的地形方案。

圖2 LIM正向設(shè)計(jì)工作流

2.2 道路與鋪裝場地建模

云景公園設(shè)計(jì)了多個(gè)出入口廣場、濱水廣場和林間場地，并以3個(gè)級別的園路進(jìn)行串聯(lián)。LIM在構(gòu)建道路和場地模型的同時(shí)，綜合考慮其與周邊豎向地形、給排水、電力管線和綠化種植等的銜接，使場地和道路設(shè)計(jì)更具可實(shí)施性。

2.2.1 道路及交叉口建模

Civil 3D可以通過道路“中軸線、縱斷面、橫斷面”三要素生成參數(shù)化的道路模型(圖5)。中軸線反映道路的位置和走向，縱斷面反映了道路和地形的關(guān)系及道路縱坡，橫斷面反映了道路的寬度、橫坡和斷面構(gòu)造做法。云景公園的道路分為3個(gè)級別，在設(shè)計(jì)好線路和縱坡之后，只用3組橫斷面裝配即可完成建模(圖6)。在Civil 3D中，當(dāng)轉(zhuǎn)彎半徑豎向設(shè)計(jì)不符合要求時(shí)，交叉口建模往往會(huì)失敗。這一節(jié)點(diǎn)的反復(fù)修改也是對設(shè)計(jì)的實(shí)時(shí)校核。

圖3 云景公園現(xiàn)狀地形建模

圖4 云景公園設(shè)計(jì)地形建模

相比于傳統(tǒng)的道路建模，LIM的道路建模則包含了道路精準(zhǔn)且完整的構(gòu)造及數(shù)據(jù)信息，提高了設(shè)計(jì)和施工的精準(zhǔn)性。項(xiàng)目的精準(zhǔn)化建造也是風(fēng)景園林行業(yè)信息化的助推劑。

2.2.2 場地建模

以云景公園北入口廣場為例，LIM模型需要完成入口廣場與園路、周邊地形、管線和植物的銜接，場地本身的豎向坡度、鋪裝的構(gòu)造做法，以及景墻欄桿的細(xì)部構(gòu)造等內(nèi)容，達(dá)到可施工精度。在Civil 3D中，通過調(diào)整場地邊緣特征線控制點(diǎn)的高程，實(shí)現(xiàn)場地與道路和地形的銜接。在場地內(nèi)部通過控制高點(diǎn)及變坡線，得到排水方向和坡度的反饋，做出及時(shí)調(diào)整，從而得到較為精確的TIN曲面。場地最低處設(shè)雨水井和排水管線，管線設(shè)置避開擋墻基礎(chǔ)和周邊植物的點(diǎn)位，以防發(fā)生碰撞。通過使用的裝配和材質(zhì)可生成詳細(xì)的構(gòu)造做法信息。節(jié)點(diǎn)內(nèi)的景墻和欄桿等內(nèi)容則在Revit中進(jìn)一步細(xì)化(圖7)。

LIM的場地建模是全方位、全要素的，包括地上和地下兩部分，地上部分涉及場地的高程豎向、構(gòu)造做法等；地下部分展現(xiàn)場地與植物、基礎(chǔ)和各類管線的關(guān)系，不再局限于傳統(tǒng)表面形象的展示(圖8)。

2.3 建構(gòu)筑物建模

在云景公園建模過程中，出于模型管理的需求，重要節(jié)點(diǎn)和建構(gòu)筑物需要單獨(dú)細(xì)化。Autodesk Revit擁有對帶有各類建造信息的構(gòu)件進(jìn)行組織的能力，不同于建筑BIM中的“建筑為主體、族為零件”的邏輯，LIM需要轉(zhuǎn)變思維，將場地景觀視為主體，景觀中的建構(gòu)筑物視為“零件”。

族是Revit管理模型的基本概念。將項(xiàng)目中的亭、橋等建構(gòu)筑物進(jìn)行單獨(dú)建模(圖9)，單次使用的構(gòu)件可使用內(nèi)建族建模，需要重復(fù)利用的構(gòu)件如云景亭中的柱、梁等則可使用系統(tǒng)族進(jìn)行建模。另外，大部分園林小品、山石等可作為可載入族進(jìn)行建模。園林項(xiàng)目中的預(yù)設(shè)系統(tǒng)族包括一些標(biāo)準(zhǔn)工程做法的構(gòu)件，如護(hù)欄、駁岸和擋土墻等。

不同于傳統(tǒng)建構(gòu)筑物建模的邏輯，Revit的建模過程可以對應(yīng)實(shí)時(shí)反饋的施工圖紙，建構(gòu)筑物構(gòu)造做法對應(yīng)預(yù)設(shè)的信息明細(xì)表，省去了從概念模型到施工圖紙繪制的時(shí)間，同時(shí)也能利用詳細(xì)的物料統(tǒng)計(jì)信息來控制工程成本。

圖5 道路建模三要素

圖6 道路建模

圖7 云景公園場地建模

圖8 云景公園道路場地與地下管線

2.4 給排水工程建模

給排水工程作為風(fēng)景園林項(xiàng)目的重要一環(huán)，卻很難在設(shè)計(jì)構(gòu)思階段得到完善的統(tǒng)籌考慮，而LIM的正向設(shè)計(jì)在項(xiàng)目之初就會(huì)考慮給排水工程的建模，地下管線工程的精確建模不僅能得到更完整的信息庫，也能為項(xiàng)目整體提供更完善可靠的基礎(chǔ)工程，同時(shí)還能為碰撞檢測提供依據(jù)。給水管道的布局與道路場地、植物和建構(gòu)筑物息息相關(guān)，LIM通過三維圖示來檢測地下管線與地上各要素之間的設(shè)計(jì)是否合理。

Civil 3D中有多種預(yù)設(shè)的管線裝配形式，包括管道直徑、長度和材質(zhì)等，建模的邏輯與道路建模相似，也是通過“中軸線、縱斷面、橫斷面”來生成管廊。

2.5 植物景觀建模

在LIM模型中，植物是景觀的一群“零件”，由于數(shù)量龐大，樹種庫缺失，植物板塊目前還未找到有效的信息化建模方法。在此提供2種植物信息化建模方法以供探討和參考。

1)參數(shù)化植物設(shè)計(jì)。根據(jù)種植設(shè)計(jì)常用的布置手法，利用參數(shù)化邏輯定義孤植、列植、片植3種種植方式。以“點(diǎn)”代表的孤植、以“曲線”和“間距”代表的列植，以及以閉合曲線“范圍”和“數(shù)量”(單位面積)代表的片植3種方式的綜合使用可形成最終的種植空間點(diǎn)位。將種植點(diǎn)位賦予樹種、規(guī)格、價(jià)格和生態(tài)習(xí)性等苗木信息后便能生成完整的參數(shù)化和信息化種植設(shè)計(jì)方案[6]。以此為基礎(chǔ)生成苗木信息表，并進(jìn)行下一步苗木采購、放線和栽植等工作(圖10)。

圖9 云景亭模型與結(jié)構(gòu)類別明細(xì)

圖10 植物景觀建模思路

圖11 云景亭表現(xiàn)圖

圖12 云景公園豎向分析圖

圖13 云景公園土方施工圖

2)借助平臺(tái)，將整個(gè)種植設(shè)計(jì)模塊單獨(dú)解決。如光輝城市MARS，其擁有不斷完善的樹種資源庫，除了具備傳統(tǒng)的渲染功能之外，還可以通過從樹種庫中選取植物在三維場景直接放置的方式進(jìn)行種植設(shè)計(jì)，并實(shí)現(xiàn)片植、列植，以及不同樹種搭配下的批量放置。每個(gè)植物模型都關(guān)聯(lián)有相應(yīng)的苗木信息，在完成建模后即可得到相應(yīng)的苗木統(tǒng)計(jì)信息。未來還將實(shí)現(xiàn)不同苗齡、不同季節(jié)的植物模型可視化表達(dá)(圖10)和模型反向輸出二維圖紙等。

圖14 云景公園施工圖

2.6 模型協(xié)同組織

風(fēng)景園林作為一個(gè)多專業(yè)交融的學(xué)科行業(yè)，在信息化的道路上需要建立一套統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)體系。LIM技術(shù)的應(yīng)用可為各專業(yè)板塊提供一個(gè)共同的模型搭建平臺(tái)，采用統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行多專業(yè)協(xié)同與協(xié)作。由景觀方案團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)Civil 3D地形、道路和場地建模；建筑設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)Revit的建構(gòu)筑物、景觀橋梁建模；植物團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)種植設(shè)計(jì)工作；水電團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)LIM管廊建模，各團(tuán)隊(duì)各司其職，精準(zhǔn)對接，最終納入Revit進(jìn)行整合，形成相對完整的LIM模型。完整LIM建模工作的拆分整合，是多專業(yè)協(xié)同的基本模式[7]，各專業(yè)內(nèi)容也能在統(tǒng)一的模型空間中實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)落位。云景公園LIM模型的建構(gòu)不僅是一種技術(shù)的探索，更是對于新的工作組織方式的探索。

3 LIM模型信息獲取

數(shù)據(jù)信息是LIM技術(shù)的核心價(jià)值。LIM信息的獲取可分為“從模型導(dǎo)出信息”和“將模型作為信息”2種情形。前者包括圖紙類信息和數(shù)據(jù)類信息等，后者指對LIM模型文件的格式進(jìn)行轉(zhuǎn)換，以模型作為信息成果交付到具體的應(yīng)用平臺(tái)，由平臺(tái)進(jìn)行信息二次導(dǎo)出應(yīng)用。

圖15 LIM全生命周期流程

3.1 圖紙類信息

圖紙類信息導(dǎo)出是LIM技術(shù)應(yīng)用于實(shí)踐項(xiàng)目所要實(shí)現(xiàn)的首要功能。LIM導(dǎo)出的圖紙可實(shí)現(xiàn)與模型的可視化聯(lián)動(dòng)，提高出圖效率和準(zhǔn)確性，包括效果圖、分析圖和施工圖等[8]。

LIM模型可以結(jié)合渲染軟件導(dǎo)出效果圖。視頻渲染和VR演示則是更高級的效果展示，其本質(zhì)都是對模型圖形及材質(zhì)信息的可視化。云景公園項(xiàng)目過程中，利用Enscape與Revit的結(jié)合，得到了云景亭的實(shí)時(shí)渲染效果(圖11)。

基于模型的幾何屬性和模擬的環(huán)境空間信息，可以對場地坡度、坡向、匯水和光照等要素進(jìn)行分析與可視化表達(dá)。提取模型屬性字段中的有效信息，通過可自定義的符號系統(tǒng)，生成針對不同問題的數(shù)據(jù)分析圖。如云景公園的高程、坡向和匯水分析圖(圖12)，對方案推敲起到了良好的指導(dǎo)作用[9]。

LIM軟件具有豐富的標(biāo)注功能，可以根據(jù)模型生成施工圖，如Civil 3D可以生成土方施工圖(圖13)，并利用AutoCAD的布局進(jìn)行圖紙排版。Revit可以圍繞同一模型，在不同視角和樣式下生成可聯(lián)動(dòng)的多張施工圖(圖14)。但目前還缺少符合國內(nèi)相關(guān)規(guī)范的出圖樣式標(biāo)準(zhǔn)。

3.2 數(shù)據(jù)類信息

除了幾何屬性之外，LIM模型還包含許多數(shù)據(jù)信息，這些數(shù)據(jù)以一定的規(guī)則儲(chǔ)存在模型中，軟件可以將這些數(shù)據(jù)組織成為可讀取的信息，以參數(shù)化表格的形式實(shí)現(xiàn)項(xiàng)目信息的量化、反饋與修改。如Civil 3D可以生成道路土方報(bào)表；Revit可以提取族屬性，導(dǎo)出統(tǒng)計(jì)表(圖9)；基于帶有苗木信息的樹種模型庫建立的模型，可以生成苗木表。

3.3 信息模型交付

通過與其他軟件或信息化平臺(tái)相對接，按照不同需求對信息進(jìn)行提取與組織，是LIM模型信息的另一種應(yīng)用方式。如Autodesk Navisworks可以基于信息模型進(jìn)行多專業(yè)成果協(xié)同、三維漫游、碰撞檢測，以及四維(時(shí)間)五維(成本)管理等工作。LIM模型還可以交付于政府審查、業(yè)主管理和施工運(yùn)維等領(lǐng)域的信息平臺(tái)，作為推動(dòng)行業(yè)信息化的核心技術(shù)[10]。

4 全生命周期的LIM技術(shù)

LIM技術(shù)的應(yīng)用路徑能夠完美地對應(yīng)項(xiàng)目的全生命周期(圖15)。立項(xiàng)審查階段，審批部門的審查平臺(tái)能從設(shè)計(jì)方提供的LIM模型中提取審查信息，按照預(yù)設(shè)指標(biāo)項(xiàng)對項(xiàng)目進(jìn)行審查。勘察設(shè)計(jì)階段，LIM模型的建構(gòu)可以輔助設(shè)計(jì)分析與方案構(gòu)成。施工階段隨著信息化的發(fā)展逐步實(shí)現(xiàn)信息化建造，開發(fā)智慧施工平臺(tái)，提取LIM模型中的信息，對施工場地布置、材料采購、質(zhì)量監(jiān)督和工期管理等各個(gè)方面實(shí)現(xiàn)全面把控。運(yùn)維管理階段可利用LIM模型進(jìn)行安全檢測、養(yǎng)護(hù)管理等工作，還可以將LIM對接政府信息化管理平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)城市管理和公眾參與評價(jià)等功能。

從項(xiàng)目運(yùn)作的角度來看，LIM的應(yīng)用覆蓋了從立項(xiàng)到交付的全流程；從技術(shù)的內(nèi)在角度來講，以LIM模型為媒介，讓信息通過這一媒介傳遞到各方參與者，參與者通過對這一信息媒介的共建共營，以LIM為平臺(tái)服務(wù)項(xiàng)目的各個(gè)環(huán)節(jié)，實(shí)現(xiàn)工具、信息和角色等要素在項(xiàng)目全生命周期中的閉環(huán)。

5 總結(jié)與展望

以云景公園LIM模型的建構(gòu)初步探索LIM技術(shù)的實(shí)踐應(yīng)用，希望通過LIM建模技術(shù)構(gòu)建一個(gè)完整的信息化模型，從模型中獲取信息數(shù)據(jù)，進(jìn)而形成從模型出發(fā)的信息傳遞路徑，通向多樣化的信息技術(shù)應(yīng)用領(lǐng)域。

隨著信息化的發(fā)展，LIM技術(shù)應(yīng)用必將推動(dòng)行業(yè)的變革。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于城鄉(xiāng)建設(shè)領(lǐng)域新技術(shù)的相關(guān)政策明確了政務(wù)管理平臺(tái)的信息化趨勢。政府將統(tǒng)一格式的項(xiàng)目成果模型納入數(shù)據(jù)庫，進(jìn)行項(xiàng)目審查、決策和可視化表達(dá)等工作。LIM模型以更精簡、更合理的數(shù)據(jù)對規(guī)劃設(shè)計(jì)成果進(jìn)行交付，以滿足政務(wù)管理平臺(tái)的各項(xiàng)需求。施工建設(shè)領(lǐng)域，除了參考LIM技術(shù)去解決部分建造問題之外，以信息模型為核心的施工建設(shè)信息平臺(tái)也在迅速發(fā)展。EPC項(xiàng)目總承包機(jī)制的推廣，讓LIM技術(shù)的受益頻次更加集中，更好地鼓勵(lì)承包單位在項(xiàng)目中運(yùn)用LIM技術(shù)。LIM與EPC項(xiàng)目總承包機(jī)制相輔相成，前者提供技術(shù)支持，后者為新技術(shù)提供鼓勵(lì)機(jī)制，給LIM的發(fā)展提供了更加廣闊的空間與更為良好的競爭環(huán)境。不同的應(yīng)用領(lǐng)域也會(huì)為LIM的信息應(yīng)用層次提供更明確的指導(dǎo)，讓模型應(yīng)用方式逐漸范式化、標(biāo)準(zhǔn)化。

注：文中圖片均由作者繪制。

致謝：感謝中國城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院風(fēng)景園林與景觀研究分院園林工程設(shè)計(jì)所馬浩然所長對本文的指導(dǎo)，感謝云景公園項(xiàng)目組成員在項(xiàng)目中的付出，以及對項(xiàng)目成果的分享。