鷹和人

文/（俄）康斯坦丁·巴加耶夫

高高的天空中有一只鷹在飛翔。她遠遠地就看見下面有一只鴿子，她決定要抓住那只鴿子。鷹俯沖下去，但當她接近地面的時候，發現那只鴿子已經躲藏到一個在樹下坐著休息的人手里。

“請把我的獵物還給我吧。”鷹懇求那個人說。

“你再去尋找其他獵物吧。既然這只鴿子到我這兒來尋求保護，我就不能不幫它。”人回答。

“我已經沒有時間再去尋找其他獵物了。天馬上就要黑了。我的孩子們已經饑腸轆轆，正等著我帶吃的回去呢。我四處尋找，找了一天才找到一只鴿子，可你還不打算把它給我。”

“我絕對不能給你。”人仍不為所動。

“我真的很不理解。你又不想吃它，我知道人不吃鴿子，所以這只鴿子對你來說一點兒用處也沒有。可你為什么還要做這種損人不利己的事呢？”鷹和人爭論不休。

最后人建議說：“這樣吧，我們倆暫時交換一下角色，我當鷹，你來當人，也許這樣我們才能更好地彼此理解。”

人變成了鷹，他馬上就感到一陣陣疲勞和饑餓向他襲來。他知道在那座高高的山上，在他的窩里，他的孩子們正焦急地等著他回去。

這時他發現了一只肥肥的鴿子。他興奮得甚至都聽見了自己劇烈的心跳聲，他恨不得馬上就撲過去把鴿子撕碎，用它溫熱的鮮血濕潤自己干渴的喉嚨。他已經筋疲力盡，如果抓不到這只鴿子，他和他的孩子們今天就得挨餓。也許明天也還是一無所獲。

可這個人是從哪兒冒出來的呢？他為什么要保護這只弱小的鴿子呢？

等他們恢復原形的時候，一陣突然刮起的大風把人吹倒了，鴿子從人手里滑出去，飛了起來，但鷹原地未動。

于是人問鷹：“你為什么不去追呢？現在這只鴿子是你的了。”

“因為我曾經當過人。”鷹若有所思地回答。