探討傳統建筑風格在當代建筑創作中的傳承與創新

王艷

摘 要 隨著我國建筑行業的不斷發展，對于建筑工程的風格以及建筑工程的外觀有了更高的要求，大多數的建筑工程會從傳統建筑中汲取有效元素并融入現代建筑當中。在建設的過程當中，我們需要不斷地對傳統建筑風格進行繼承和發揚，同時也要對其進行創新，以滿足當下建筑行業發展需求。本文將對傳統建筑風格在當代建筑創作中的傳承與創新進行探討，也為我國建筑行業發展提供有力依據。

關鍵詞 傳統建筑;當代建筑;風格;繼承;創新

隨著我國對外開放程度的不斷加深，外國文化涌向中國，大多數的建筑設計師在設計的過程當中，會借助西方建筑風格進行建設，從而出現了大量的跟風仿制品充斥在我國大江南北。在我國設計師對于西方建筑風格的運用并不是借鑒，而是抄襲，全盤接受的現象屢見不鮮。在這樣的背景下，我們需要不斷地提高文化自信，增強文化自覺，充分認識到中國傳統建筑的深刻含義，并對其進行發揚。

1對傳統建筑風格進行傳承與創新的重要意義

建筑工程在發展的過程當中，我們不僅要注重建筑工程質量，對于建筑工程的風格也有了更高的要求，由于我國對外開放程度不斷加深，西方文化的涌入對我國傳統文化造成了一定的沖擊，我們在發展的同時并未認識到傳統建筑風格的重要性，傳統建筑風格對于我國建筑發展有著重要的意義。傳統建筑風格蘊藏著時代特征，也是中華歷史文化的積淀，對其進行繼承和發揚，能夠更好地推動中華文化的發展，也有助于中國建筑行業的進步。傳統文化是我們的根，我們需要對其進行繼承和發揚，同時在繼承的過程當中不斷注入時代特征與時代發展相結合，才能夠更好地滿足當下發展需求。對傳統建筑風格進行繼承與創新，對于我國現代建筑行業發展有著重要的意義，能夠進一步滿足當下社會發展需求，也能夠推動建筑行業進步[1]。

2傳統建筑風格在當代建筑創作中的傳承與創新

（1）傳統建筑風格的繼承。傳統建筑文化內涵十分豐富，傳統建筑風格既包括有形元素，也包括無形元素，有形元素包括形式、符號等，無形元素屬于意念上的東西與空間、哲理有關。本文將對有形元素進行具體概述，討論傳統建筑風格主要是指傳統建筑文化中有形的一部分，并對其進行繼承與發揚，通過現代人的眼光來觀察傳統建筑當中所具有的特色內涵，也為當代建筑提供更為廣泛的依據。而在當前我們不難發現，大多數的建筑設計師在對建筑進行設計的過程當中，會采用西方的相關設計元素進行設計，但部分設計師并未對其進行有效的創新，只是借鑒使得建筑物中缺乏自主創新[2]。

（2）借鑒傳統建筑并對其進行模仿。中華文化歷史悠久，有許多傳統文化濃郁的歷史古城與文化名城，它們是在特定的時期特定的環境下而建造的，該建筑反映了當時歷史發展的時代特征。當代建筑設計師在建造的過程當中會對其進行借鑒并進行模仿，建筑師設計師會依據城市化的角度進行創作，同時不斷的借鑒傳統建筑風格，這是最為常用的一種設計風格之一。例如，南方地區蘇州園林景觀最為宏大，它展現的是山水之美。而在當代隨著城市化發展進程的不斷加快，我們對于居住環境有了更高的要求，居民想要在閑暇之余能夠有更多的休閑娛樂場所，因此進一步推動了城市風景園林建設，大多數的建筑設計師會借助蘇州園林景觀中的設計風格，對城市風景園林進行設計，山水結合山水相依，人與自然的和諧共處體現得淋漓盡致。設計師在設計的過程當中，會引用蘇州園林設計將結構，例如風水布局等，通過借鑒與模仿，能夠有效地提升設計質量，滿足居民生活需求以及審美需求。

（3）片段借鑒與發揚。片段借鑒主要是指我們在對當代建筑進行設計時，會借助傳統建筑當中的局部或片段，再與新的建筑進行融合，使其帶有傳統建筑的信碼。這種方法不會受到傳統建筑原則以及構圖的影響，在對其進行繼承和發揚的過程當中能夠很好地融入當代建筑當中，為當代建筑營造一種特定的氛圍。同時，它也能夠繼承傳統建筑當中的時代特征對其進行發揚。例如，北京大學的圖書館，圖書館坐落于整體建筑的中心位置，但并不是獨立的結構，彼此之間相互串聯組成的群組，并形成了一定的街區，它是對傳統建筑胡同、空間的有機重組，圖書館設計風格猶如四合院，但更加符合現代設計理念，人們在使用的過程當中更加便捷，回廊相連能夠快速地到達所要到達的位置。外觀上采用灰磚墻，巧妙暗合傳統院落的空間尺寸，磚墻上部分為粉墻使得整個院落看起來更加明亮，給人以較強的視覺沖擊感，同時也具有較高的實用性，能夠充分的展現北京地域特色，同時又不失時代特征[3]。

（4）抽象繼承與創新。抽象繼承較為簡單，是對傳統建筑設計風格以及設計原理、精華部分進行繼承并加以發展，將其運用到現實當中，抽取其中精華部分，蘊以新意。例如，拉薩火車站在設計的過程當中，摒棄了較多援藏項目在立面裝飾藏族建筑典型符號的設計手法，設計師從拉薩文化當中汲取養分，拉薩火車站背靠大山，場地十分宏偉。設計師依照鐵路延伸方向進行建造，讓我們感受到了，此起彼伏的景象，通過抽象的方式，抽象再現了拉薩地區建筑形態特征[4]。

3結束語

傳統建筑風格是對地方特色以及時代特征的展現，我們在繼承和創新的過程當中，要充分挖掘傳統建筑風格中獨有的特色，同時也要考慮當代建筑風格以及人們自身需求，將二者對其進行融合，繼承發揚傳統建筑風格精華部分并不斷地注入時代特征，對其進行創新，以更好地推動我國建筑行業發展，相關建筑設計師在建造的過程當中，要與時代發展相結合，同時不斷地提高自身創造能力，對其進行創新，滿足當下時代發展需求，進一步推動我國建筑行業發展。

參考文獻

[1] 技術史、技術觀與技術史觀關于建筑技術史研究的理論檢討[J].時代建筑，2020（3）：24-31.

[2] 景觀建筑的地域文化認同——以華東藥用植物園主入口建筑設計為例[J].城市建筑，2019（36）：117-118，121.

[3] 楊宇亮，黨安榮，謝浩云，等.生成整體論視野下的鄉土聚落研究方法[J].貴州民族研究，2020（1）：70-74.

[4] 馬仁鋒，金邑霞，周宇.自然地理視角中國鄉村聚落研究動態[J].上海國土資源，2019（1）：6-12.