“這一天就是每一天”

陳科龍 劉映呈

"This day is Every Day"

——24-hour Spot-watching Record of Huaxi Police Station

Article|Reporter Chen Kelong

Figures|Liu Yingcheng

派出所，一個特殊的地方，它很威嚴，也很親切，人們從出生的那一天起，就和它發生關聯;當遇到危難險急的時候，它又會瞬間成為人們最信任和依賴的地方。這里，是最前沿的安全堡壘，是市民安全感最敏銳的觸角。365天，每天24小時，這里的燈光從不熄滅。新春來臨之際，我們走進花溪派出所，深入基層、現場體驗，講述那些鮮活奮進的警察故事。

Police station ， a special place， is very dign ified and kind . People have been asso ciakd with it since theday they were born. When they come to danger， itwillin stantly become the place where people trust andrely most. It is the most ad vanced secu rity fo rtress and the most acute tentacles of citizens' sense of secu-rity. 365 day s， 24 hours a day， the lights here never go out. As the Spring Festival approaches， we walk in toHuaxi Police Station， go deep in to the grassroots， experience on the spot， and tell the story of those freshand progre ssive police story .

2019年12月19日，仲冬。重慶巴南花溪，天氣陰冷。

上午8點不到，花溪派出所的玻璃大門，被陸續上班的民警接二連三地推開。其中一人，身著一襲長款黑色羽絨服，三步并作兩步，小跑著跑上玻璃門前的梯坎，進了派出所。

來人名叫秦爭，是巴南區公安分局“警花幫幫團”的成員，也是這座“楓橋式公安派出所”的民警之一。

9：00 “爭爭工作室”爭先“楓橋經驗”

“Dispute Studio”Strives for“FengqiaoExperience”

再次見到秦爭，她已經換上了一身警服，英姿颯爽。

秦爭把我們從派出所大廳引到她的“陣地”，一個以她名字命名的調解工作室一一“爭爭工作室”。

辦公室二三十平方米，一張大方桌就占了一大半空間。方桌上，三個藍色亞克力桌牌很是醒目，一個寫著“調解員”，剩下那兩個寫著“當事人”。方桌前后的墻上，張貼有“花溪派出所爭爭工作室”和“人民調解”的宣傳語。

“別看地兒小，能量可不小。”秦爭邊說邊領我們看調解室門外的照片墻。

其中一張照片，正是秦爭，照片右下角有這樣一段文字：秦爭，畢業于中國政法大學，法學研究生，公職律師，2014年開始擔任社區民警，擅長以法為教、以情動人、以理服人，法、理、情相結合的“三維調解法”。

其余5幅照片，分別屬于王悅、徐鑫、呂小紅、齊海濤和李耀福，“王悅、徐鑫和呂小紅，是工作室的專職調解員，齊海濤是巴南區人民法院的助理法官，李耀福是花溪街道司法所所長。”

快到9點的時候，王悅、徐鑫和呂小紅陸陸續續來到了工作室。“昨天又整到了凌晨。”呂小紅眼里還帶著些血絲。

“‘爭爭工作室’是2017年9月成立的，我們學習‘小事不出村，大事不出鎮，矛盾不上交，就地化解’的‘楓橋經驗’，整合司法資源，讓矛盾糾紛的化解變得更加精細化。”秦爭告訴我們“爭爭工作室”成立的初衷。

不僅如此，“爭爭工作室”還在全國首創了“一體化”糾紛化解工作機制。

何謂“一體化”糾紛化解工作機制？秦爭解釋，工作室利用法院的“易解”和“易訴”互聯網平臺，可以在半個小時內申領到法院出具的司法確認、人身安全保護令的民事裁定書，并且都蓋有巴南區人民法院的電子章。

11：30

“為民服務，破案神速”

"Serving the People， and Solving CrimesQuickly"

上午11點半，一對男女走進花溪派出所，兩人在大廳里東張西望，好像在找人。

男人名叫郝家本，有些害羞，吞吞吐吐地邊說邊打開了手中的布袋子，掏出了一面錦旗：“我想找一下成警官，送面錦旗。”

錦旗上，印著“為民服務，破案神速”八個燙金大字。

成警官叫成亮，聽說有人來送錦旗，趕緊和同事袁寧從辦公室來到大廳接待郝家本。

難得現場看到市民給民警送錦旗，我們拉住郝家本，向他打聽錦旗背后的故事。

原來，10月8日，郝家本發現自己的摩托車被偷了，“剛買的新車，花了兩千八，還沒騎幾次就被偷了。”接到郝家本的報警后，成亮和同事們調取監控發現，摩托車早在9月25日就被偷了。隨后，派出所在一次集中行動中，找回了郝家本的摩托車。10月18日，郝家本接到派出所的電話，摩托車找回來了。“就十天，沒想到這么快就找回了我的摩托車，真的是‘為民服務，破案神速’。”

15：08

派出所來了一群農工

A Group of Migrant Workers Came to thePoliee Station

下午3點剛過，派出所大廳里傳來一陣陣喧鬧。一群頭戴安全帽、手提尼龍編織袋的農民工，你一言我一語地說個不停。

“大家靜一靜，有話慢慢說……”接警民警把嗓門提高了好幾個分貝。

安撫了農民工的情緒后，接警民警把這起勞資糾紛轉到了“爭爭工作室”。

“是你報的警吧？你是老板吧？你們倆跟我進來，其他的人請在外面先等一下。”秦爭說話辦事都很干練，把張力和徐凱帶進了工作室。

事情的原委要從兩天前說起。張力在網上看到一則招工信息，徐凱要找人給工地的陽臺安裝護欄。電話中，徐凱口頭答應了張力十來個人的用工量，每人每天300塊錢。

張力接下“活路”后，找了11個“兄弟伙”來幫忙。因為大家是從不同的地方出發，便約定12月19日在菜園壩汽車站集合，再一起出發到花溪。

張力一行人到了工地，徐凱又提出了三個額外的條件：不包生活費，工具錢一人出一半，每天工作量30-40米。一聽這話，張力他們就不干了。

“哪有這種道理，電話里不說清楚，我們一個個大老遠來的，還有從武漢來的兄弟，我們賺的都是辛苦錢。不做了，把車費和今天的誤工費拿給我們，我們就走。”張力把訴求告訴了秦爭。

秦爭問徐凱的意見。徐凱說他們之間沒有紙質的協議約定，也不愿意掏錢。

“打電話，也是一種口頭約定……”秦爭支開了張力，開始做起了徐凱的思想工作。

最終，徐凱同意給每人支付誤工費和路費各200元。

22：00

“螢火蟲巡邏隊”不打烊

NOT Closed "Firefly Patrol"

晚上9點，忙碌了一天的派出所里總算清靜了不少。

正當我們感嘆當晚警務很少的時候，舒其勝出現在我們的視野里。舒其勝外衣套了件紅色背心，左胸前印著“螢火蟲巡邏隊”六個字。

“我們馬上要去巡邏了。”舒其勝作為“螢火蟲巡邏隊”隊長，每晚10點到第二天凌晨5點都要在花溪街道轄區內巡邏。

這天值夜班的秦爭告訴我們，“螢火蟲巡邏隊”不僅僅是在晚上巡邏。

巴南區公安分局花溪派出所在創建“楓橋式派出所”過程中，充分發揮街道平安志愿者的作用，成立了“螢火蟲巡邏隊”，一共36名巡邏人員。花溪街道轄區被分為三大巡邏防控區，并根據案發特點及案件高發地段，有針對性地進行24小時三班倒不間斷巡邏。

“前不久，隊員們凌晨4點在岔路口片區巡邏時，發現三個年輕人在推摩托車，正準備去問，他們撒腿就跑了。”舒其勝跟我們說，經過民警的深入調查，最終破獲了一個流竄多地作案的摩托車偷盜團伙。

除此之外，巡邏隊還先后幫助捕獲了5名涉嫌非法捕撈的犯罪嫌疑人。

22：30

拉回一條年輕的生命

Pull Back a YOUNG Life

“今晚還有點平靜。”

“平靜還不好嗎？”

秦爭正和同事閑聊，市110指揮中心傳來警情——有人報警稱自己的網友吃了安眠藥，試圖輕生。

秦爭的神經立刻繃緊，她在公安系統內查詢到了輕生者的聯系方式，但始終無法撥通。緊張的情緒瞬間傳遞到接警大廳所有人的臉上。

“我查到了她媽媽的電話。”秦爭拿起電話迅速撥出了電話，“喂，你好，我是巴南區公安分局花溪派出所的民警秦爭。請問你是XX的媽媽嗎？XX在家里嗎？”

對方告訴秦爭，女兒已經睡下了。

“你趕緊去看看她吃了藥沒有，我們接到報警，有人說你女兒吃了安眠藥……”電話那頭，陷入了長時間的沉默，隨后傳出抽泣的聲音。

“你不要著急，我電話掛斷后，你馬上打120，告訴他們你準確的家庭地址。”秦爭說完，掛斷了電話。

半小時后，秦爭又給輕生女孩的媽媽打了一通電話，對方說已經在救護車上了，馬上到醫院，醫生說情況還好。聽到這話，大家終于松了口氣。

“這就是一條生命啊。你們看到的這一天，就是我們的每一天。”秦爭說。

接到有人輕生的警情，緊張寫在接警大廳每個人的臉上

市民郝家本專程送來一面錦旗

一大群頭戴安全帽、手提尼龍編織袋的農民工，來派出所調解糾紛