Life is a miracle worker

程思遠

我的名字是Bruce Van Natta，我喜歡以卡車司機為職業。我是一個柴油機師，我也是一個丈夫和爸爸，努力追求自己的動力卡車夢，努力掙錢供養妻子和四個孩子。雖然每天都與重達幾千磅的機械為伍，我從來沒想過這份工作會有什么危險。

直到2006年11月16日，我駕駛著一輛彼得比爾特測井工程車，跟我合作的那個開卡車的哥們問我能不能再檢查一下車的狀況再走。如果你能想象那種巨大的彼得比爾特卡車，可以想一下，我鉆到車子前段巨大的保險杠底下的情景。車前軸卡住了，我把右前側的輪胎卸了下來。我對他說，“你鉆到車子下面去看看引擎的溫度如何。”

車前軸就在我的胸口上方，離我只有一兩英寸的距離。卡車本來被一個20噸的千斤頂支撐著，這時千斤頂卻突然滑落出來。車軸頓時壓下來，這輛卡車的重量大約有1萬至1萬2千磅，像一把鈍口的大鍘刀一樣壓在我的胸口上，差點把我劈成了兩半。我感到喉嚨里一陣熱流，很快就嘗到了鮮血的甜腥味。

我向旁邊看去，發現車軸的底部距離水泥地面只有不到三英尺的距離。我的身體已經快被壓扁了，我想最厚的地方也只有兩英寸左右。我央求那個兄弟把卡車搬起來，讓我能從下面脫身。他說不能這么做，因為我的脊柱肯定骨折了，后來證實的確如此。

我的脊柱已經斷成一段一段的，和車軸差不多寬。我竭力想把自己從卡車底下拉出來。足以想象我的身體承受著怎樣劇烈的疼痛。我努力往前伸，終于腦袋從保險杠底下鉆了出來。開卡車的伙計正雙膝跪地趴在我身邊。我能隱約聽到他說著“我很抱歉，我很抱歉。”我知道自己正在生死關頭。我的腦子里有兩個想法。

其中一個念頭說，“閉上眼睛，放棄抵抗，接受死亡吧。你可以平靜的休息了。”另一個聲音聲音小得多，近乎耳語，“如果你想活下去，你就要為生命抗爭，你要拼盡全力去抗爭，”這時我發現，我的身體被注入了新的活力。當我被搬到一輛救護直升機上，送往醫院的時候，我一直保持著清醒。

醫生們檢查了我的狀況，他們懷疑我可能撐不過幾個小時。我的肋骨斷了，胰臟和脾臟破裂，還有好幾處大動脈破裂。事后我從醫生那里得知，我身上有五條大動脈徹底斷了。我還聽醫生們說，在2001年曾有一項醫學研究。這項研究是由南加州大學進行的，他們引用我的病例來證明自己的研究理論。他們說世界上找不到其他任何一個人，身上有五處動脈斷裂，還能活下來。

我本可能在幾分鐘內流血至死。我在醫院里躺了超過兩個月，接受了五場手術，活了下來。我在醫院里住了九個月，接受了無數次手術，終于開始恢復。我回醫院復查的時候拍了個片子，醫生們告訴我，我的小腸幾乎有9英尺長。醫生說，我的小腸的功能是普通人的兩倍。如此強大的小腸，我想我一定是照單全收了：我的身體把我吃進肚子里的維生素，礦物質和營養成分全都吸收了。經歷了一個又一個的奇跡之后，我覺得生命正向我證明，它是一個創造奇跡的大師！